Translation of "por favor ter pronto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor, esteja pronto dentro de meia hora, ok? | Please be ready in about half an hour, okay? |
| Quando estiver pronto para fazer o pedido, por favor, chame utilizando este botão. | When you're ready to order, please call using this button. |
| Posso ter sua atenção, por favor? | May I have your attention, please? |
| Por favor, me perdoe por ter chegado tarde. | Please pardon me for coming late. |
| Um amigo está sempre pronto para fazer um favor. | A friend is always ready to do a favor. |
| JA Ah, por favor. Deve ter algum. | JA Oh, come on. There must be some. |
| Eu poderia ter a conta por favor? | May I have the check, please? |
| Por favor me perdoe por ter contado uma mentira. | Please forgive me for telling a lie. |
| Por favor me perdoe por não ter escrito antes. | Please forgive me for not having written sooner. |
| Tu estas pronto para ter responsabilidade? | Are you prepared to assume responsibility? |
| Poderíamos ter o som no laptop, por favor? | Could we have the sound up on the laptop, please? |
| Posso ter a atenção de todos, por favor? | May I have the attention of all of you, please? |
| Por favor perdoe me por ter aberto sua carta por engano. | Please forgive me for opening your letter by mistake. |
| DH Poderíamos ter nossa música de salto por favor? | DH May we have our jumping music please? |
| Por favor perdoa me por não ter escrito durante muito tempo. | Please forgive me for not having written for a long time. |
| Por favor me perdoe por não ter respondido à sua carta. | Please forgive me for not answering your letter. |
| Por favor me perdoe por ter feito uma pergunta tão pessoal. | Please forgive me asking such a personal question. |
| Suponho que eu deveria ficar grato por ele ter pedido por favor . | I suppose that I should be grateful that he said please. |
| Eu poderia ter o seu número de telefone, por favor? | May I have your phone number, please? |
| Será que podemos ter as luzes de volta por favor? Obrigado. | So can we have the lights back on please? Thank you. |
| Tinha um roteiro pronto para dizer lhe Veja, se alguém assim assim vier amanhã, por favor, diga lhe que foi um engano. | I was ready to tell him, Listen, if someone such and such comes tomorrow, please tell him that it was a mistake. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| A senhora, por favor, sabe em que sala vai ter lugar a assembleia? | Do you know which room the meeting will be held in? |
| O Tom disse a Maria para ter certeza de ter o jantar pronto às 6 horas. | Tom told Mary to be sure to have dinner ready at six o'clock. |
| DH Pronto, Barry? BF Por cima. | DH Ready, Barry? BF Over the top. |
| Nós proximos dois anos nós esperamos ter este plano pronto e começar a implementar. | Within two years we should hopefully be done with this plan and taking it to implementation. |
| E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão. | And please, please stop mocking the mob. |
| Por aqui, por favor. | This way, please. |
| Okay, viram? Está pronto. Quase pronto. Assim. | Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go. |
| Homer, por favor. | Marge Simpson Homer, please. |
| Por favor, apreciem! | Please enjoy. |
| Pare por favor! | Please stop! |
| Por favor, pare! | Please stop! |
| Convites, por favor | Invitation card please! |
| Por favor, pare. | Please, stop it. |
| Peixe, por favor. | Fish, please. |
| Carne, por favor. | Beef, please. |
| Por favor, relaxe. | Please relax. |
| Passaporte, por favor. | Passport, please. |
| Recuem, por favor. | Stand back, please. |
| Por favor, espere. | Please hold on. |
| Suco, por favor. | Some juice, please. |
| Atenção, por favor! | Attention please! |
| Próximo, por favor. | Next person, please. |
| Por favor, entre. | Please get in. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Ter Pronto - Por Favor, Esteja Pronto - Por Favor Por Favor Por Favor - Ter Algo Pronto - Ter Tudo Pronto - Por Favor, Ter A Compreensão - Por Favor, - Por Favor - Por Favor, Envie Por Favor - Posso Ter O Cheque, Por Favor? - Por Favor Espere Por - Por Isso, Por Favor - Por Favor Endereço - Por Favor Cancele - Por Favor Reconhecer