Translation of "por favor ser notificado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O presidente deverá ser devidamente notificado deste facto . | The President shall be notified accordingly . |
| Esses serviços devem ser transparentes e o EPC deve ser notificado assim que estejam em funcionamento . | These services must be transparent , and the EPC must be notified once they are operational . |
| Por favor, saia e me deixe ser feliz. | Please leave and let me be happy. |
| Por favor explique o que precisa ser feito. | Please explain what needs to be done. |
| O centro de impressão interessado será notificado por escrito desta decisão . | Written notification thereof shall be given to the printing works concerned . |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| por favor, eu só quero acordar, tem que ser um pesadelo. | Please, I just want to wake up, it's got to be a nightmare. |
| Se uma determinada rubrica não se aplicar a um determinado país , o BCE deve ser imediatamente notificado por escrito , devendo a notificação conter uma explicação . | If a particular item is not applicable in a particular country , then the ECB is notified promptly in writing and explanations are provided . |
| Por favor, sente se e espere até o seu nome ser chamado. | Please have a seat and wait until your name is called. |
| E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão. | And please, please stop mocking the mob. |
| Por aqui, por favor. | This way, please. |
| De modo a que o contrato de sub rogação seja juridicamente aplicável , o devedor deve ser notificado da sua existência . | For the deed of assignment to be legally enforceable , the debtor must be notified of its existence . |
| De modo a que o contrato de sub rogação seja juridicamente aplicável , o devedor deve ser notificado da sua existência . | Risk management To cover the liquidation risk , the registered claims are placed in haircut group three as described in the General Documentation . Operational details of the cross border use of Dutch tier two assets Initiation of the model The registered claims are pledged to De Nederlandsche Bank . |
| O público foi notificado no dia 20 de outubro. | The public was notified on October 20th. |
| N.B. por favor tenha em atenção que as candidaturas deverão ser enviadas em papel. | N.B. please note that applications will have to be sent on paper. |
| Homer, por favor. | Marge Simpson Homer, please. |
| Por favor, apreciem! | Please enjoy. |
| Pare por favor! | Please stop! |
| Por favor, pare! | Please stop! |
| Convites, por favor | Invitation card please! |
| Por favor, pare. | Please, stop it. |
| Peixe, por favor. | Fish, please. |
| Carne, por favor. | Beef, please. |
| Por favor, relaxe. | Please relax. |
| Passaporte, por favor. | Passport, please. |
| Recuem, por favor. | Stand back, please. |
| Por favor, espere. | Please hold on. |
| Suco, por favor. | Some juice, please. |
| Atenção, por favor! | Attention please! |
| Próximo, por favor. | Next person, please. |
| Por favor, entre. | Please get in. |
| Água, por favor. | Some water, please. |
| Bilhete, por favor. | Ticket, please. |
| Carne, por favor. | Meat, please. |
| Venha, por favor. | Please come. |
| Vem, por favor. | Please come. |
| Venham, por favor. | Please come. |
| Por favor, repita. | Please say it once more. |
| Por favor, entre. | Please come in. |
| Por favor, anote. | Please write it down. |
| Sabão, por favor. | Soap, please. |
| Devagar, por favor. | Slowly, please. |
| Saia, por favor. | Please leave. |
| Sim, por favor. | Yes, please. |
| Por favor, entre. | Please come on in. |
Pesquisas relacionadas : Ser Notificado - Ser Notificado - Por Favor Por Favor Por Favor - Em Ser Notificado - Ser Notificado Sobre - Deve Ser Notificado - Deve Ser Notificado - Pode Ser Notificado - Ao Ser Notificado - Notificado Por Você - Por Favor Ser Avisado - Por Favor, Ser Atencioso - Por Favor, Ser Assegurada - Por Favor, Ser Livre