Translation of "por isso pode" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pode escrever isso, por favor? | Can you write that down please? |
| E você pode fazer isso por um ano, você pode tentar fazer isso por dois anos. | And you can do that one year in a row, you may be able to do it two years in a row. |
| Pode enviar isso por e mail? | Can you send that by email? |
| Isso, no chão. Pode passar por baixo? | Yeah, down to the floor. Can you go underneath? |
| Você pode mandar isso por e mail? | Can you send that by email? |
| Você não pode nos culpar por isso. | You can't blame this on us. |
| Você pode me explicar isso, por favor? | Can you explain it to me, please? |
| Por que isso pode interessar a alguém? | Why might anyone be interested in this? |
| Talvez Tom pode fazer isso por nós. | Maybe Tom can do that for us. |
| Tom pode fazer isso por conta própria. | Tom might do that on his own. |
| E isso pode ser usado por qualquer um. | And this can be used by anyone. |
| Você pode embalar isso para presente, por favor? | Can you gift wrap this, please? |
| Você pode me dizer por que fez isso? | Can you tell me why you did that? |
| Isso pode mudar. Isso pode mudar. | This can change. This can change. |
| Hollande pode estar apaixonado por outra mulher isso acontece. | Hollande may be in love with another woman it does happen. |
| O Tom pode fazer isso por você, eu acho. | Tom can do that for you, I think. |
| Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida. | If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life. |
| Isso é algo que não se pode fazer, por agora. | That's something that you cannot do right now. |
| Isso pode chegar a 150, 180, 200 alunos por dia. | This can lead up to 150, 180, 200 students a day. |
| Pode ser preparado por qualquer pessoa interessada em fazer isso. | It can be prepared by anyone interested in doing so. |
| Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço. | It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. |
| E pensem em tudo o que isso pode fazer por vocês. | And think of what that would do for you. |
| Você pode se perguntar por que diabos eles estariam fazendo isso? | So you may wonder, why on Earth are they doing it? |
| Mas a mentalidade secular das pessoas pode ser influenciada por isso. | But the secular minded people can be influenced by that. |
| Como é que você pode sentir que foi enganado por isso? | How do you feel that you have been wronged by this? |
| Você pode me dizer por que o Tom está fazendo isso? | Can you tell me why Tom is doing that? |
| É claro que isso não pode ser feito por apenas uma pessoa. E é por isso que o Tatoeba é colaborativo. | Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative. |
| Isso pode ser atingido por inocência, ou arrogância, ou por egoísmo, às vezes por falta de cuidado. | It can be achieved out of innocence, or arrogance, or out of selfishness, sometimes out of carelessness. |
| Por isso você pode pensar na FOXO como um superintendente de construção. | So you can think of FOXO as being like a building superintendent. |
| É por isso que não se pode ouvir mais de duas pessoas. | That's why you can't hear more than two people. |
| Ninguém pode fazer isso por você. Você mesmo tem que fazê lo. | No one can do it for you. You have to do it for yourself. |
| E isso é o que o macaco pode trocar por uma ficha. | and that's what the monkey can for a single token. |
| Você parece convicto de que Tom pode fazer isso por contra própria. | You seem convinced that Tom could do that by himself. |
| Isso pode mudar? | Can this change? |
| Isso pode acontecer. | It can happen. |
| Isso pode acontecer. | This can happen. |
| Isso pode acontecer. | It may come to that. |
| Isso pode ajudar. | It might help. |
| Isso pode machucar. | This might hurt. |
| Isso pode acontecer. | That just might happen. |
| Alguém pode perguntar, Como pode? Como isso pode acontecer? | Someone says, How so? How could this happen? |
| A extracção pode ser muito lenta, por isso a reprodução digital em tempo real pode não funcionar correctamente. | Extraction can be very slow, so real time digital playback may not work properly. |
| Por que isso é seu agora, você pode comprar o que você quiser. | Because it's yours now you can buy whatever you want. |
| E você pode explicar por que isso está sendo tratado como Crime Organizado ? | And can you explain why this has been treated as Organized Crime ? |
| A forma com que isso pode ser alcançado é esboçada por John Elkington . | The manner in which this can be achieved is outlined by John Elkington. |
Pesquisas relacionadas : Por Isso, Pode - E Por Isso Pode - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso, - Isso Pode Afetar - Isso Pode Afetar - Isso Pode Ter - Isso Pode Ocorrer
