Translation of "por isso que o hack" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| AnonyOps questionou a eficácia do hack, perguntando | AnonyOps questioned the efficacy of the hack, asking |
| .hack SIGN é um anime produzido pela Bandai Vision e pelo estúdio Bee Train em 2002 com 26 episódios e que integra a série original de .hack , mais 3 OVAs Intermezzo , Unison e GIFT (uma paródia entre SIGN e os games de .hack ). | .hack Sign (trademarked as .hack SIGN) is an anime television series directed by Kōichi Mashimo and produced by studio Bee Train and Bandai Visual, that makes up one of the four original storylines of the .hack franchise. |
| collaboration,computers,curiosity,design,hack,innovation,media,technology | collaboration,computers,curiosity,design,hack,innovation,media,technology |
| Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (GTK) | Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (GTK) |
| Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (SDL) | Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (SDL) |
| Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (X11) | Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (X11) |
| Músicas .Hack SIGN é muito conhecido por sua trilha sonora composta por Yuki Kajiura de Noir e Aquarian Age . | Among the most prominent themes in .hack Sign are anxiety, its causes, and the effects it has upon human behavior. |
| business,demo,design,education,entertainment,gaming,hack,short talk,technology | business,demo,design,education,entertainment,gaming,hack,short talk,technology |
| Até Windows é um hack. É mais ou menos baseado em um Mac. | Even Windows is a hack. We're kind of based loosely on the Mac. |
| E existe um hack que fizemos para tentar colocar um de nossos livros nele, e ele conta com 200 pixels por polegada o que significa que você pode colocar livros scaneados neles que ficam muito bonitos. | And we have a quick hack that we did to try to put one of our books on it, and it turns out that 200 dots per inch means that you can put scanned books on them that look really good. |
| O que, o que mais podemos dizer sobre isso. Por que fazer isso? | What, what else we can say about that? Why do that? |
| Se o hack fosse particularmente bom, então o programa poderia ser postado em um quadro em algum lugar perto dos computadores. | If the hack was deemed particularly good, then the program might be posted on a board somewhere near one of the computers. |
| Por que o Tom disse isso? | Why did Tom say that? |
| Por que o Tom faz isso? | Why does Tom do it? |
| É por isso que eu entendo, é por isso que eu sentimentos variados sobre o veredito. | That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict. |
| Isso é o que os fascina é por isso que eles fazem o que fazem. | That's what fascinates them. That's why they do what they do. |
| É por isso que o votaremos favoravelmente. | This is what persuades us to vote in favour of it. |
| É por isso que eu o demiti. | This is why I fired him. |
| Por que o Tom fez isso aqui? | Why did Tom do that here? |
| Por que isso? | What is this? |
| Por que isso? | Why is that so? |
| Por que o Tom pediria a Mary que fizesse isso por ele? | Why would Tom ask Mary to do that for him? |
| Por que você acha que o Tom faria isso? | Why do you think Tom would do this? |
| Por que o Tom não tem que fazer isso? | Why doesn't Tom have to do that? |
| Isso e isso são o mesmo número, então é por isso que eles se cancelam. | This and this is the same number so that's why those cancel out. |
| Mary Shelley's work in this genre has been described as that of a hack writer and wordy and pedestrian . | Mary Shelley's work in this genre has been described as that of a hack writer and wordy and pedestrian . |
| É por isso que o Diwali é porreiro. | That's why Diwali's cool. |
| Me pergunto por que o Tom fez isso. | I wonder why Tom did it. |
| É por isso que o Tom está aqui. | That's why Tom is here. |
| Não entendo por que o Tom fez isso. | I don't understand why Tom did that. |
| Foi por isso que o Tom foi embora? | Is that why Tom left? |
| Você sabe por que o Tom fez isso? | Do you know why Tom did that? |
| Por que o Tom não fez isso sozinho? | Why didn't Tom do that by himself? |
| Por que o Tom precisa fazer isso agora? | Why does Tom need to do that now? |
| Por que você fez o Tom fazer isso? | Why did you make Tom do that? |
| Por que o Tom não queria fazer isso? | Why didn't Tom want to do that? |
| Por que o Tom não precisava fazer isso? | Why didn't Tom need to do that? |
| Diga me, por favor, o que é isso. | Please tell me what that is. |
| Por favor, me diga o que é isso. | Please tell me what this is. |
| Por que eu deixaria o Tom fazer isso? | Why would I let Tom do that? |
| E perdoem me por isso, mas isso é o que me deixa ligado. | And sorry about that, but this is what turns me on. |
| Por que isso é que irá parar o crescimento econômico. | Because that's what will stop economic growth. |
| Por isso disse que que o debate deve se sofisticar, | That's why I said the debate has to get more sophisticated. |
| Por que é útil, ou o que isso nos diz? | Why is this useful, or what does it tell us? |
