Translation of "por isso seria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por isso uma possibilidade seria | Thus a valid entry could be |
| E por que isso seria uma coisa boa? | Now, why is that a good thing to do? |
| 300 anos atrás ele seria queimado vivo por isso. | 300 years ago he'd have been burnt at the stake for that. |
| Por isso pensei que seria bom começar com ele. | So I thought that it will be good to start with it. |
| Isso seria aceitável? | Would that be acceptable? |
| Isso seria genial. | That would be cool. |
| Isso seria legal. | That would be cool. |
| Isso seria legal. | That'd be cool. |
| Isso seria injusto. | That would be unfair. |
| Isso seria estúpido. | That would be silly. |
| Seria isso real? | Would it be real? |
| Isso seria aceitável. | That would be acceptable. |
| Isso seria bom. | That would be good. |
| Isso seria útil. | That would be helpful. |
| Isso seria lógico. | That would be logical. |
| Isso seria rude. | That would be rude. |
| Isso seria incomum. | That would be unusual. |
| Isso seria trapaça. | That would be cheating. |
| Isso seria ruim. | It'd be bad. |
| Isso seria assassinato. | It'd be murder. |
| Isso seria absurdo. | That would be absurd. |
| Isso seria divertido. | That'd be fun. |
| Isso seria catastrófico. | This would be catastrophic. |
| É por isso que eu falei que seria um intervalo comercial. | That's why I said that this is a commercial break. |
| Isso seria ótimo, obrigado. | That would be lovely, thank you. |
| Isso seria muito chato. | That would be very boring. |
| E isso seria péssimo. | That would be bad. |
| E isso seria assim. | And that would be that. |
| Isso seria o suficiente. | That would be sufficient. |
| Isso seria o máximo! | That would be wicked! |
| Isso não seria fácil. | That would not be easy. |
| Isso não seria prudente. | That would not be wise. |
| Isso não seria prudente. | That wouldn't be wise. |
| Isso seria fisicamente impossível. | That would be physically impossible. |
| Isso não seria perigoso? | Wouldn't that be dangerous? |
| Isso não seria improvável? | Wouldn't that be unlikely? |
| Isso seria o melhor. | That would be the best. |
| Isso seria muito legal! | That would be so cool. |
| Fazer isso seria perigoso. | Doing that would be dangerous. |
| Seria perigoso fazer isso. | It would be dangerous to do that. |
| Seria ridículo fazer isso. | It would be ridiculous to do that. |
| Fazer isso seria romântico. | Doing that would be romantic. |
| E não seria um pouco conveniente que ele não cobrasse por isso? | And isn't it a little strange that he required no payment for this? |
| Isso seria um verdadeiro escândalo. | That would be a real scandal. |
| Ou seria isso algo inevitável? | Or it just inevitable? |
Pesquisas relacionadas : Isso Seria Suficiente - Isso Seria Necessário - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso, - Por Isso, Por Favor - Por Isso Mesmo - Por Isso é - Por Isso, Embora
