Translation of "por isso você deve" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você deve se desculpar a ela por isso.
You are to apologize to her for it.
É isso Isso deve levar você a isso.
That's it that should get you right there.
Você não deve dizer isso.
You must not say it.
Você deve transformar isso num McDonald.
You should turn it into McDonald's.
Você não deve esquecer isso nunca.
You must never forget that.
Você deve parar de fazer isso.
You should stop doing that.
Você não deve fazer mais isso.
You shouldn't do that anymore.
O que você deve entender com isso?
What should you take home from all of this?
Você deve fazer isso mesmo não querendo.
You must do it even if you don't want to.
Eu acho que você deve fazer isso.
I reckon you should do it.
Você deve estar se perguntando se isso é possível que deve ser ilegal ela fazer isso.
You might also be asking whether it's possible that this is illegal for her to do this.
Acredito que vocêdeve ter percebido isso.
I've guessed you've already noticed this by now.
Você deve comer isso enquanto ainda está quente.
You should eat this while it's still warm.
Que alegria deve ter sido isso para você!
What a joy that must have been for you.
Normalmente, você deve pagar a pessoa para fazer isso.
Normally, you have to pay people to do this.
Sob nenhuma circunstância você deve repetir isso a alguém.
Under no circumstances should you repeat this to anyone.
Você não deve permitir que o Tom faça isso.
You shouldn't permit Tom to do that.
Você deve levar umas três horas para fazer isso.
It's likely to take you about three hours to do that.
Isso deve ser feito por um terceiro.
There must be a third person to do it.
Por isso que ninguém deve determinar quais aulas uma criança deve freqüentar.
As a child, he was obedient, quiet, and uninterested in school.
Por isso ele deve ser condenado e punido.
That's why it should be condemned and punished.
Deve ser por isso que ainda estou solteiro.
That's probably why I'm still single.
Por isso todo aquário deve ser equipado corretamente.
An aquarium can be placed on an aquarium stand.
Então por que alguém deve se preocupar com isso?
So why should anyone care?
Então você deve estar se perguntando, Por quê?
So, you might be asking, Why?
Bem, você deve ser mais específico que isso caso for construir uma.
Well, you have to get a little more specific than that if you're going to build one.
Fiz isso por você.
I did this for you.
Por isso disse que que o debate deve se sofisticar,
That's why I said the debate has to get more sophisticated.
Por isso, deve ser mais difícil. Bem, não é difícil.
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
Você deve estar pensando, por que você está usando essas roupas ocidentais?
You might wonder, why are you wearing these Western clothes?
Você deve ficar sem comer nada por alguns dias.
You must not eat anything for a few days.
Você deve mandar fazer as unhas por uma especialista.
You must have your nails done by a specialist.
Você deve saber que eu estou apaixonado por Maria.
You should know that I'm in love with Mary.
E você deve vir e ver isso será uma baita de uma história.
And you ought to come and see it it's going to be a hell of a story.
Por que você acha isso?
Why do you think so?
Por que você fez isso?
Why did you do that?
Quanto você pagou por isso?
How much did you pay for that?
Por que você acha isso?
Why do you think that?
Quanto você pagou por isso?
How much did you pay for this?
Por que você fez isso?
Why did you do it?
Por que você fez isso?
Why have you done this?
Você vai pagar por isso.
You will pay for it.
Quero fazer isso por você.
I want to do it for you.
Por que você faria isso?
Why'd you do that?
Vou fazer isso por você.
I'm going to do it for you.

 

Pesquisas relacionadas : Por Que Você Deve - Você Deve - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso, - Deve Refletir Isso - Isso Deve Significar - Isso Deve Ser - Deve Ser Isso