Translation of "por licença de assento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assento - tradução : Assento - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Com licença. Onde está o meu assento, por favor?
Excuse me. Where is my seat please?
Com licença. Este assento está livre?
Excuse me, is this seat free?
que servem de assento.
It is an assembly of two carousels.
Me dêem licença por um segundo.
Excuse me one second.
Poderia nos dar licença, por favor?
Could you excuse us, please?
O assento é preaquecido.
The seat is preheated.
Este assento está ocupado?
Is this seat taken?
Este assento está vazio?
Is this seat empty?
Este assento está vago?
Is this seat empty?
Este assento está disponível?
Is this seat available?
Retorne ao seu assento.
Return to your seat.
O assento é alto?
Is the seat high?
Pode nos dar licença por um momento?
Will you excuse us for a moment?
Você poderia me dar licença, por favor?
Can you excuse me, please?
Tom foi preso por dirigir sem licença.
Tom was arrested for driving without a license.
Sempre diga Por favor , Obrigado , Com licença, e De nada .
Always say Please, Thank you, Excuse me, and You're welcome.
Este é meu assento ejetor.
That's my ejection seat.
Tom está no assento dele.
Tom is in his seat.
Você está no meu assento.
You're in my seat.
Você está no assento errado.
You're in the wrong seat.
Foto por Alé sob uma licença Creative Commons.
Photo by Alé and used under a Creative Commons license. http www.flickr.com photos alele 3779476136
Foto por David Stanley, Licença CC BY 2.0
Photo by David Stanley, CC License BY 2.0
Conseguiu ganhar um assento no Congresso.
He eventually won a seat in Congress.
Uber, visto desde o assento traseiro
Uber view from the backseat
Ela mostrou a ele seu assento.
She showed him to his seat.
Dê o seu assento a Tom.
Give Tom your seat.
Tom alcançou embaixo do seu assento.
Tom reached under his seat.
O sistema MAGIC V está sendo implantado por toda a frota, com alguns Boeing 767 300ERs (assento Skyrecliner) e B787 8 (assento Shell Flat Neo) obtendo o mais novo IFE.
The MAGIC V system is deploying across the fleet, with selected Boeing 767 300ERs (Skyrecliner seat) and B787 8 (Shell Flat Neo seat) getting the newest IFE.
Licença
Licence
Num caça, você tem um assento ejetor.
In a fighter, you have an ejection seat.
Não havia um assento vago no hall.
There wasn't a single vacant seat in the hall.
O meu assento fica perto da porta.
My seat is near the door.
Temo que tenha pegado o assento errado.
I'm afraid you've taken the wrong seat.
Tom cedeu seu assento a uma idosa.
Tom gave his seat to an elderly lady.
Adicionar Informação de Licença
Add License Information
Eu estava de licença.
I was on leave.
Foto por Matthew Hogg e usada sob licença Creative Commons.
Photo by Matthew Hogg and used under Creative Commons license.
Foto por Guille Padilla, usada sob a licença Creative Commons
Photo by Guille Padilla and used under a Creative Commons license
Foto por Macnolete e usada sob uma licença Creative Commons.
Photo by Macnolete and used under a Creative Commons license.
Esta foto foi tirada por Zeinobia, sob licença creative commons.
This photo is taken by Zeinobia, under creative commons license.
Fotografia por João Milet Meirelles, sob licença Creative Commons 2.0
Image by João Milet Meirelles, under Creative Commons 2.0 license.
Você gostaria de um assento na janela ou no corredor?
Would you like a window seat or a seat on the aisle?
Os Schindler acabaram por não conseguir levar um diamante que Oskar tinha escondido depois no assento.
The Schindlers were unable to recover a diamond that Oskar had hidden under the seat.
A licença artística é uma licença de software utilizada por alguns softwares livres, como a implementação padrão do Perl, a maioria dos módulos CPAN e a máquina virtual Parrot (em duplicidade com a licença GPL).
The Artistic License (version 1.0) is a software license used for certain free and open source software packages, most notably the standard implementation of the Perl programming language and most CPAN modules, which are dual licensed under the Artistic License and the GNU General Public License (GPL).
Templo Gran Jaguar, Tikal, por Graeme (sob Licença de Atribuição Creative Commons License)
Tikal Gran Jaguar Temple by Graeme (under a Creative Commons Attribution License)

 

Pesquisas relacionadas : Licença De Assento - Por Assento - Licença De Assento único - Por Licença - Por Licença - Por Licença - Por Licença De - Custo Por Assento - Licença Por Atacado - Licença Por Luto - Preço Por Licença - Por Licença De Usuário