Translation of "por mais 5 anos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O ensino primário dura por 6 anos e o ensino secundário, por 5 anos. | Primary education lasts for six years and secondary education lasts for five years. |
| Em dezembro de 2007, Ted Thompson assinou uma extensão de 5 anos no contrato, enquanto em fevereiro de 2008, McCarthy também assinou por mais 5 anos com o Packers. | In December 2007, Ted Thompson was signed to a 5 year contract extension with the Packers, while it was announced on February 5, 2008 that head coach Mike McCarthy signed a 5 year contract extension as well. |
| CA Instintivamente, você acha que provavelmente ainda levarão mais 5 anos? | CA In your gut, do you think it's probably going to be at least another five years? |
| E após 5 anos fazendo isso Fui presa por sequestro | And after about five years of doing this, I was arrested for kidnapping. |
| Até 1 ano Entre 1 e 5 anos Superior a 5 anos | Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years |
| 46,6 da população tem menos de 24 anos, ao passo que 5 tem mais de 65 anos. | 24.8 of the population is under the age of 15, while 5.5 is 65 or older. |
| superior a 5 anos | over 5 years |
| Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e . | Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years 2e . |
| Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e . | Loans up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2e . |
| Agradeço a todos que em acompanharam por essa eternidade de 5 anos. | I shall thank all of you who have followed me in this 5 years eternity. |
| 2000) 0 14 anos 38 15 64 anos 57 65 anos ou mais 5 Densidade Taxa de crescimento demográfico anual 1.87 (est. | The proportion of children below the age of 15 in 2010 was 32.1 , 61 was between 15 and 65 years of age, while 6.9 was 65 years or older. |
| Os novos escalões de prazos são 0 1 ano , 1 3 anos , 3 5 anos , 5 7 anos , 7 10 anos e 10 anos . | The new maturity sectors are 0 1 year , 1 3 years , 3 5 years , 5 7 years , 7 10 years and 10 years . |
| Durant foi afastado da gestão da General Motors, em 1910, por 5 anos. | Durant was cast out from the management of General Motors in 1910 for five years. |
| A sobrevida esperada de 5 anos é menor que 5 . | The expected five year survival is less than five percent. |
| Cavar poços durante 5 anos? | Dig wells for five years? |
| Aos 5 anos, mentem descaradamente. | Five year olds lie outright. |
| entre 1 e 5 anos | over 1 year and up to 5 years |
| entre 1 e 5 anos | over 1 and up to 5 years |
| Crédito ao investimento ( 5 anos ) | Investment credit ( 5 years ) |
| entre 1 e 5 anos | C. RoW D. Total |
| com prazo superior a 1 ano e até 5 anos com prazo superior a 5 anos | up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos |
| A expectativa de vida aumentou em 5 anos entre 2000 e 2015, o aumento mais rápido desde os anos 60. | Life expectancy increased by five years between 2000 and 2015, the fastest increase since the 1960s. |
| O que significa para todos nós é que todos nesta sala poderão viver 5, 10, 20 anos a mais apenas por conta disso. | And what it means for all of us is that everybody in this room could live an extra five, 10, 20 years just because of this one thing. |
| 91 Até Dezembro de 2001 , empréstimos de DEM 1 10 milhões e , a partir de Janeiro de 2002 , empréstimos entre EUR 500 000 e menos de EUR 5 milhões com prazo de vencimento acordado igual ou superior a 4 anos ( a partir de Janeiro de 1999 mais de 5 anos ) , com taxas bloqueadas por 4 anos , no mínimo ( desde Janeiro de 1999 taxas bloqueadas por 5 anos , no mínimo ) | 91 Until December 2001 , loans of DEM 1 million to DEM 10 million , from January 2002 loans between EUR 500 000 and less than EUR 5 million with an agreed maturity of 4 years or more ( since January 1999 more than 5 years ) , with agreed rates locked for not less than 4 years ( since January 1999 locked for more than 5 years ) |
| Empréstimos srevidos todas ST até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 3.1.1 . Empréstimos sevidos dos quais ST da área do euro até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos M 1.2 . | Outstanding amounts of loans serviced in a securitisation 3.1 Loans serviced all FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 1 and up to 5 years 3.1.1 Loans serviced of which euro area FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years M 1.2 |
| Descobri que doando as aeronaves ao museu valia muito mais que esse débito, assim por 5 anos, 6 anos, Eu só tive que pagar um terço do imposto de renda. | It turned out that giving the planes to the museum was worth much more than the debt, so for five years, six years, I only had to pay one third income tax. |
| Nos painéis de vidro estão 5 mil anos de imaginação humana controlados por computador. | In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled. |
| A taxa de mortalidade em menores de 5 anos por nascimentos é de 147. | The under 5 mortality rate, per 1,000 births is 147 and the neonatal mortality as a percentage of under 5s mortality is 29. |
| A população é relativamente jovem, sendo que 34 dos habitantes tem 15 anos de idade ou são mais jovens e 5 tem 65 anos ou mais. | The fertility rate now stands at 2.55, lower than India (2.58) and Pakistan (3.07) The population is relatively young, with 34 aged 15 or younger and 5 65 or older. |
| A cada 5 anos temos eleições. | Every five years we have an election. |
| entre 1 ano e 5 anos | over 1 and up to 5 years |
| com prazo superior a 5 anos | over 5 years |
| Vivem de 5 a 12 anos. | They weigh 1 oz.on average. |
| ACTIVO ( todas as moedas ) 2 Empréstimos até 1 ano de 1 a 5 anos superior a 5 anos | ASSETS ( all currencies ) 2 Loans up to 1 year over 1 year up to 5 years over 5 years |
| Acordos de compra Empréstimos em euros A famílias ( ) Crédito à habitação Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos Crédito ao consumo e outros empréstimos Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos A sociedades não financeiras Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos ( ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . | Repos Loans in EUR To households ( ) For house purchases Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years Consumer credit and other loans Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years To non financial corporations Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years ( ) Including non profit institutions serving households . |
| Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 5 anos com prazo superior a 5 anos | Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years |
| Fomos vizinhos por mais de 10 anos. | We've been neighbours for more than 10 years. |
| Foi usada por mais de duzentos anos. | It has been used for over two thousand years. |
| 6,6 da população do Ohio possui menos de 5 anos de idade, 25,4 possui menos de 18 anos, e 13,3 possui 65 anos de idade ou mais. | 6.2 of Ohio's population is under 5 years of age, 23.7 percent under 18 years of age, and 14.1 percent were 65 or older. |
| com prazo superior a 5 anos Euro | over 5 years Euro |
| Sou membro do Tatoeba há 5 anos. | I have been a member of Tatoeba for 5 years. |
| Ele permaneceu nos US Top 10 por 5 anos, enquanto ele foi classificado como Mundial No. | He remained in the US Top 10 for 5 years, whilst he was ranked as high as World No. |
| Bem, demorou mais de quatro anos, foi por volta de dezesseis anos | Well, it took longer than four years. It's been about 16 years. |
| Bem, quando x tende mais infinito 5 a dividir por mais infinito este termo será 0. | Well, as x approaches infinity 5 divided by infinity this term is going to be 0. |
| Empréstimos servidos todas ST com prazo até 1 ano entre 1 e 5 anos com prazo superior a 5 anos 2.1.1 . | Loans serviced all FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2.1.1 . |
Pesquisas relacionadas : Por 5 Anos - Por 5 Anos - Mais De 5 Anos - Mais De 5 Anos - Por Anos Mais - 5 Anos Plano - 5 Anos Fora - Até 5 Anos - 5 Anos Atrás - 5 Anos Depois - Com 5 Anos - A Cada 5 Anos - 5 Anos De Contrato - 5 Anos De Garantia
