Acreditei nisso por muitos anos.	I believed that for many years.
Isso vem sendo um problema por muitos e muitos anos.	Now this has been a problem for a very, very long time.
Scrooge e Marley foram sócios por muitos e muitos anos.	Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years.
Eu fui fotógrafo por muitos anos.	I used to be a photographer for many years.
Ela morou lá por muitos anos.	She lived there for many years.
Eu fiz isso por muitos anos.	I did that for many years.
Tom também estudou francês por muitos anos.	Tom has also studied French for several years.
A guerra se estendeu por muitos anos.	The war dragged on for many more years.
Mas outros não seriam descobertos por muitos anos.	But others wouldn't be discovered for many years.
Ele sofreu de tremor essencial por muitos anos.	So he suffered from essential tremor for many years.
Meu tio viveu no exterior por muitos anos.	My uncle lived abroad for many years.
Eu e Tom fomos amigos por muitos anos.	Tom and I have been friends for many years.
Tom morou na Park Street por muitos anos.	Tom lived on Park Street for many years.
Por muitos anos isso continuou e tudo estava bem.	For many years this went along, and everything was fine.
E comecei a morar na praia por muitos anos.	And I started living down there on the beach for a long time.
O estilo tem sido o mesmo por muitos anos.	style has been the same for many years.
Por muitos anos houve pouco interesse nesta região pantanosa.	For many years there was little interest in this swampy region.
O estado de saúde dele está mau por muitos anos.	His state of health has been bad now for several years.
Rádio continua a frequentar a escola por muitos anos depois.	Radio continues attending the school for many years afterwards.
Foi por essa posição que Carnap tornou se mais conhecido por muitos anos.	This is the statement for which Carnap was best known for many years.
Por muitos anos, estávamos apenas fornecendo a eles os membros artificiais.	For many years, we were just providing them with artificial limbs.
É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos.	It's light, and light has been around for many millions of years.
Este jogo se chama Spore . Tenho trabalhado nele por muitos anos.	This game's called Spore. I've been working on it for several years.
Page tem mantido um forte interesse em Crowley por muitos anos.	Page has maintained a strong interest in Crowley for many years.
No entanto, o gênero durou por muitos anos e ainda sobrevive.	However, the genre has lasted for many years and is still thriving.
Muitos anos se passaram.	Many years passed.
E uma grande epidemia de clamídia. Epidemia que permanece por muitos anos.	And we have a terrible chlamydia epidemic terrible chlamydia epidemic which sticks around for many years.
E por muitos anos depois, eu desejei desesperadamente experimentar cerveja de gengibre.	And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer.
Por muitos anos, conteúdo de baixa qualidade tem sido televisionado na Espanha.	For several years low quality content has been broadcast in Spain.
Artes A cidade teve um cenário de renomados artistas por muitos anos.	Arts The city has had a renowned artist scene for many years.
Esta controvérsia dividiu os matemáticos ingleses dos matemáticos alemães por muitos anos.	This controversy divided English speaking mathematicians from continental mathematicians for many years, to the detriment of English mathematics.
Este é o costume há muitos e muitos anos.	This has been the custom for many, many years.
Como um fotógrafo para a National Geographic, eu a fotografei por muitos anos	As a photographer for National Geographic, I've portrayed it for many.
É algo que ficou mantido debaixo do tapete por muitos anos , disse ela.	It's something that's been underground for many years, she said.
Ele também foi por muitos anos um dos curadores da Sociedade da Filadélfia.	He was also for many years a Trustee of the Philadelphia Society.
Por muitos anos, DB2 foi feito exclusivamente para rodar nos mainframes da IBM.	For some years DB2, as a full function DBMS, was exclusively available on IBM mainframes.
Assim um idoso pode ser punido por um crime cometido muitos anos antes.	Moral judgments ... must be a priori judgments.
Foi a rota mais difícil de toda a Grã Bretanha por muitos anos.	It is likely to have been the hardest route in Britain for many years.
História Originalmente fundado em 1967, o time jogou por muitos anos como amador.	The team was entered as an amateur team to the Football Federation of the State of Miranda.
Isso pode demorar muitos anos.	It may take many years.
Por muitos anos, as escolas do governo tiraram as crianças de suas famílias nativas.	For many years, government run boarding schools in both the U.S. and Canada took children from Native families.
Por muitos anos Gygax minimizou a influência de Tolkien sobre o desenvolvimento do jogo.	For many years Gygax played down the influence of Tolkien on the development of the game.
Ele é enviado para muitos anos no futuro, onde é acolhido por um fazendeiro.	There is both a mystery and a power struggle, and a lot of debate and human choices.
Precisou de muitos anos para construir.	It took many years to build it.
Muitos acidentes ocorrem todos os anos.	Many accidents happen every year.

Pesquisas relacionadas : Muitos Anos - Muitos Anos - Muitos Anos - Levou Muitos Anos - Abrangendo Muitos Anos - Muitos Anos Antes - Em Muitos Anos - Muitos Mais Anos - Muitos Anos Depois - Durante Muitos Anos - Muitos Anos Depois - últimos Muitos Anos - De Muitos Anos

Exibir esta página em português