Translation of "por não saber" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não quer saber por quê?
Don't you want to know why?
Você não precisa saber por quê.
You don't need to know why.
Por não deveríamos saber em que estamos participando?
Why should we not know what we are participating in?
Tom fingiu não saber por que estava lá.
Tom pretended not to know why he was there.
Queria saber por que Tom não me ligou.
I wonder why Tom didn't call me.
Você não quer saber por que eu não fiz isso?
Don't you want to know why I didn't do that?
Eu gostaria de saber por que você não esperou por Tom.
I'd like to know why you didn't just wait for Tom.
Tom não queria saber por que Mary não queria fazer isso.
Tom didn't want to know why Mary didn't want to do that.
Você não quer saber por que o Tom saiu?
Don't you want to know why Tom left?
Ele não tem que ficar ansioso por não saber por causa da falta de especialidade.
He doesn't have to experience the anxiety of not knowing because of limited expertise.
Tom não parecia saber por que a Mary fez isso.
Tom didn't seem to know why Mary did that.
Quero saber por que você porque você disse? Não é suficiente.
I want to see why do you you just say so? That's not good enough.
O professor queria saber por que não tínhamos feito os exercícios.
The teacher wanted to know why we hadn't done the exercises.
Você realmente quer saber por que Tom não gosta de você?
Do you really want to know why Tom doesn't like you?
Gostaria de saber por que Tom não veio à escola ontem.
I wonder why Tom didn't come to school yesterday.
Eu gostaria de saber por que você não me obedeceu, Anne.
I'd like to know why you didn't obey me, Anne.
Fingiram não saber.
They pretended ignorance.
Não quero saber.
I don't want to know.
Temo não saber.
I'm afraid I don't know.
Receio não saber.
I'm afraid I don't know.
Você não pode culpá la por não saber de algo que ainda não foi ensinado.
You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught.
Você não precisa saber tudo, só precisa saber onde procurar.
You don't need to know everything, you just need to know where to search.
Você não quer saber.
You don't want to know.
Ele não vai saber.
He won't know.
Eu não queria saber.
I didn't want to know.
Não quero nem saber.
I don't even want to know.
Não há como saber.
There's no way to know.
Não tem como saber.
There's no way to know.
Eles não vão saber.
They won't know.
Você não precisa saber.
You don't need to know.
Eu preferiria não saber.
I'd rather not know.
Eles não precisam saber.
They don't need to know.
Elas não precisam saber.
They don't need to know.
Tom quer saber por quê.
Tom wants to know why.
Eu quero saber por quê.
I want to know why.
Por que você quer saber?
Why do you want to know?
Gostaria de saber por quê?
Would you like to know why?
Tom exigiu saber por que ele não tinha sido informado sobre as mudanças.
Tom demanded to know why he hadn't been told about the changes.
Eu não quero nem saber.
I don't give a fuck.
Como você pode não saber?
How can you not know?
Ele não tem que saber.
He doesn't have to know.
Ela não tem que saber.
She doesn't have to know.
Eles não têm que saber.
They don't have to know.
Eu também não quero saber.
I don't want to know either.
Você não gostaria de saber?
Wouldn't you like to know?

 

Pesquisas relacionadas : Por Saber - Não Saber - Grato Por Saber - Por Saber Que - Não Deve Saber - é Não Saber - De Não Saber - Pode Não Saber - Não Pode Saber - Não Deve Saber - Me Não Saber - Por Não - Por Não - Por Não