Translation of "por não saber" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não quer saber por quê? | Don't you want to know why? |
| Você não precisa saber por quê. | You don't need to know why. |
| Por não deveríamos saber em que estamos participando? | Why should we not know what we are participating in? |
| Tom fingiu não saber por que estava lá. | Tom pretended not to know why he was there. |
| Queria saber por que Tom não me ligou. | I wonder why Tom didn't call me. |
| Você não quer saber por que eu não fiz isso? | Don't you want to know why I didn't do that? |
| Eu gostaria de saber por que você não esperou por Tom. | I'd like to know why you didn't just wait for Tom. |
| Tom não queria saber por que Mary não queria fazer isso. | Tom didn't want to know why Mary didn't want to do that. |
| Você não quer saber por que o Tom saiu? | Don't you want to know why Tom left? |
| Ele não tem que ficar ansioso por não saber por causa da falta de especialidade. | He doesn't have to experience the anxiety of not knowing because of limited expertise. |
| Tom não parecia saber por que a Mary fez isso. | Tom didn't seem to know why Mary did that. |
| Quero saber por que você porque você disse? Não é suficiente. | I want to see why do you you just say so? That's not good enough. |
| O professor queria saber por que não tínhamos feito os exercícios. | The teacher wanted to know why we hadn't done the exercises. |
| Você realmente quer saber por que Tom não gosta de você? | Do you really want to know why Tom doesn't like you? |
| Gostaria de saber por que Tom não veio à escola ontem. | I wonder why Tom didn't come to school yesterday. |
| Eu gostaria de saber por que você não me obedeceu, Anne. | I'd like to know why you didn't obey me, Anne. |
| Fingiram não saber. | They pretended ignorance. |
| Não quero saber. | I don't want to know. |
| Temo não saber. | I'm afraid I don't know. |
| Receio não saber. | I'm afraid I don't know. |
| Você não pode culpá la por não saber de algo que ainda não foi ensinado. | You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught. |
| Você não precisa saber tudo, só precisa saber onde procurar. | You don't need to know everything, you just need to know where to search. |
| Você não quer saber. | You don't want to know. |
| Ele não vai saber. | He won't know. |
| Eu não queria saber. | I didn't want to know. |
| Não quero nem saber. | I don't even want to know. |
| Não há como saber. | There's no way to know. |
| Não tem como saber. | There's no way to know. |
| Eles não vão saber. | They won't know. |
| Você não precisa saber. | You don't need to know. |
| Eu preferiria não saber. | I'd rather not know. |
| Eles não precisam saber. | They don't need to know. |
| Elas não precisam saber. | They don't need to know. |
| Tom quer saber por quê. | Tom wants to know why. |
| Eu quero saber por quê. | I want to know why. |
| Por que você quer saber? | Why do you want to know? |
| Gostaria de saber por quê? | Would you like to know why? |
| Tom exigiu saber por que ele não tinha sido informado sobre as mudanças. | Tom demanded to know why he hadn't been told about the changes. |
| Eu não quero nem saber. | I don't give a fuck. |
| Como você pode não saber? | How can you not know? |
| Ele não tem que saber. | He doesn't have to know. |
| Ela não tem que saber. | She doesn't have to know. |
| Eles não têm que saber. | They don't have to know. |
| Eu também não quero saber. | I don't want to know either. |
| Você não gostaria de saber? | Wouldn't you like to know? |
Pesquisas relacionadas : Por Saber - Não Saber - Grato Por Saber - Por Saber Que - Não Deve Saber - é Não Saber - De Não Saber - Pode Não Saber - Não Pode Saber - Não Deve Saber - Me Não Saber - Por Não - Por Não - Por Não