Translation of "por nós" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Torçam por nós! | Be with us! |
| Nem por você, nem por nós. | Not by you, not by us. |
| Nós desmaiávamos por nada. | We drop down to nothing. |
| Nós decidimos por votação. | We decided by vote. |
| Por onde nós vamos? | Which way will we go? |
| Nós sabemos por quê. | We know why. |
| Nós pagamos por isto. | We paid for it. |
| Por que nós falhamos? | Why did we fail? |
| Você esperou por nós? | Did you wait for us? |
| Vocês esperaram por nós? | Did you wait for us? |
| E todos nós temos que entender que é por nós nós podemos fazer a diferença. | And we, all of us, have to understand that this is about us, that we can make a difference here. |
| Por que somos sempre nós? | Why is it always us? |
| Nós perdermos por dois pontos. | We lost by two points. |
| Nós conversamos por um tempo. | We had a chat for a while. |
| Nós sobrevivemos por pura sorte. | We survived by sheer luck. |
| Todos nós aprendemos por experiência. | We all learn by experience. |
| Eles estão vindo por nós. | They're coming for us. |
| Nós passamos por três guerras. | We've been through three wars. |
| Nós passamos por três guerras. | We've endured three wars. |
| Todos nós esperaremos por você. | We'll all wait for you. |
| Espere por nós no saguão. | Wait for us in the lobby. |
| Nós passamos por muita coisa. | We've been through a lot. |
| Nós já passamos por isso. | We've been through this already. |
| Nós vamos esperar por eles. | We're going to wait for them. |
| Nós estávamos torcendo por você. | We were all rooting for you. |
| Nós ficamos por três noites. | We stayed three nights. |
| Por que nós estamos rindo? | Why are we laughing? |
| Nós sentimos muito por eles. | We feel sorry for them. |
| Nós sentimos muito por elas. | We feel sorry for them. |
| Por que nós somos pobres? | Why are we poor? |
| Eles vão esperar por nós. | They will wait for us. |
| Elas vão esperar por nós. | They will wait for us. |
| Nós fomos invadidos por baratas. | We were invaded by cockroaches. |
| E nós fizemos por telefone e por fax. | And we did it over the phone and by fax. |
| Seguimos, não por ele, mas por nós mesmos. | We followed, not for him, but for ourselves. |
| Nós aceitamos pagamento por anúncios, e nós os comercializamos como tal. | We accept payment for advertising, and we mark it as such. |
| Então nós compreendemos isso por meio de experiências que nós temos. | So we understand this through the experiences we have. |
| Por exemplo, nós não queremos gastar 20.000 dólares, nós não temos isso. | For example, we don't want 20,000 dollars we don't have it. |
| Por que nós podemos entender isso, nós podemos consertar, fazer organismos melhores. | Because we can understand this, we can fix them, make better organisms. |
| Como educadores, nós nunca pedimos por tecnologia nós sempre a tomamos emprestada. | As educationists, we have never asked for technology we keep borrowing it. |
| Por que nós queremos fazer isto? | Why do we want to do that? |
| Por que nós a chamamos assim? | Why do we call it that? |
| Mas por comparação, nós podemos aprender. | But by comparison, we can learn. |
| E por essa Austrália, nós lamentamos . | And for this Australia, we are sorry, we replied. |
| Nós descansamos lá por uma hora. | We rested there for an hour. |
Pesquisas relacionadas : Por Nós Auto - Nós Desculpas Por - Ficou Por Nós - Ir Por Nós - Nós Procuramos Por - Nós Solicitadas Por - Não Por Nós - Nós Procuramos Por - Conhecido Por Nós - Por Nós Mesmos - Por Nós Mesmos - Nós Pagamos Por - Produzir Por Nós Mesmos - Produzido Por Nós Mesmos