Translation of "por nada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Por nada - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por nada. | You go first. |
| Obrigado. Por nada. | Thanks. You're welcome. |
| Obrigado por nada. | Thanks for nothing. |
| Não fazemos nada (claramente por nossa vontade própria) mas nada fica por fazer. | ) ② (for a course (of food) a streak (of light) etc. |
| Nós desmaiávamos por nada. | We drop down to nothing. |
| Nada passa por eles. | So nothing is getting through. |
| Quanto barulho por nada! | What a fuss about nothing! |
| Nada acontece por acaso. | Nothing happens by chance. |
| Preocupei me por nada. | I was worried for nothing. |
| Obrigado por nada, Tom. | Thanks for nothing, Tom. |
| Obrigada por nada, Tom. | Thanks for nothing, Tom. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
| Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| Por favor, não diga nada. | Please don't say anything. |
| Obrigado por não dizer nada. | Thank you for not saying anything. |
| Não faça nada, por enquanto. | Stay put for now. |
| Por enquanto não encontraram nada. | So far, they've found nothing. |
| Eu não perderia por nada. | I wouldn't miss it for anything. |
| Por que você não disse nada? | Why didn't you say anything? |
| Muito obrigado por tudo. De nada. | Thank you very much for everything. You are welcome. |
| Ele não iria comigo por nada. | He would not go with me for anything. |
| Por favor, não diga nada embaraçoso. | Please don't say anything embarrassing. |
| Por enquanto eles não encontraram nada. | So far, they've found nothing. |
| Por que você não fez nada? | Why didn't you do anything? |
| Por que vocês não fizeram nada? | Why didn't you do anything? |
| Tom não foi condenado por nada. | Tom hasn't been convicted of anything. |
| Eu não perderia isso por nada. | I would not miss it for anything. |
| Eu não o perderia por nada. | I would not miss it for anything. |
| Por que vocês não disseram nada? | Why were you silent? |
| nada nada nada nada | nil nil nil nil ' |
| Então, por que eu não fazia nada? | So why was I stalling? |
| Por isso, 10 mil famílias ou nada. | So, 10,000 households or bust. |
| Eles não significam nada por si mesmos. | They don't mean anything in and of themselves. |
| Não existe nada engraçado por si só. | There is no such thing as funny in and of itself. |
| Ela, por ela só, não vale nada. | Life, by itself, didn t have any value. |
| Tente não comprar nada por impulso hoje. | Try not to buy anything on impulse today. |
| Às vezes ele fica bravo por nada. | He sometimes loses his temper for nothing. |
| Os esforços deles não foram por nada. | Their efforts were not for nothing. |
| Por que ele nunca pode fazer nada? | Why can he never do anything? |
| Por que o Tom não disse nada? | Why didn't Tom say anything? |
| Eu não comi nada por seis dias. | I didn't eat anything for six days. |
| Por que você não está fazendo nada? | Why aren't you doing anything? |
Pesquisas relacionadas : Por Nada Que - Algo Por Nada - Tudo Por Nada - Não Por Nada - Nada - Nada - Nada Por Via Oral - Licença Nada Por Fazer - Nada A Agradecer Por - Por Não Fazer Nada