Translation of "por prazer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Por prazer - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução : Prazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obrigado por me ajudar. É um prazer.
Thank you for your help. It's my pleasure.
Núcleo histórico, um prazer sentar por um momento
A historical city centre where it is a joy to sit
Ele não vive por nada além do prazer.
He lives for nothing but pleasure.
Prazer.
Pleased to meet you.
Prazer.
Nice to meet you.
E, mais uma vez, isso foi por puro prazer.
And, again, that was just for the joy of it.
Por causa desse prazer e por causa dessa maravilha, as pessoas rejubilaram.
For this delight and for this wonder, people rejoiced.
Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you! Nice to meet you too!
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Muito prazer.
Nice to meet you.
Com prazer!
With pleasure!
Que prazer!
What a pleasure!
A essência de toda arte é ter prazer em dar prazer.
The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure.
Como vai, James? Bem, obrigado por perguntar. Prazer em conhecê lo.
How do you do, James? Fine, thanks for asking. Nice to meet you.
Grato por me haver dado carona até aqui. Foi um prazer.
I am thankful to you for giving me a ride up to here. It's a pleasure.
Prazer te conhecer.
Pleasure to meet you.
É um prazer.
I'd be glad to.
É um prazer.
It's been a pleasure.
Seria um prazer.
It would be a pleasure.
Será um prazer.
It'll be a pleasure.
Foi um prazer.
It was a pleasure.
O prazer parece ser moldado por uma série de diferentes coisas acontecendo.
So pleasure seems to be tempered by a whole series of different things coming in.
Pagarei mais com prazer por algo que seja de uma melhor qualidade.
I'd gladly pay more for something if it's of high quality.
O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer.
Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
Prazer em conhecê la.
Nice to meet you.
O prazer é nosso.
It's our pleasure.
Prazer em te ver!
Nice seeing you!
Prazer em ver vocês!
Nice seeing you!
Prazer em te conhecer.
Pleased to meet you.
Prazer em te conhecer.
Nice to meet you.
Prazer em te conhecer.
Glad to meet you.
Prazer em conhecê lo.
Pleased to meet you.
Prazer em conhecê la.
Pleased to meet you.
Prazer em lhe conhecer.
Pleased to meet you.
Com prazer, meu bem.
With pleasure, my dear.
Sim, com muito prazer!
Yes, gladly.
Prazer em lhe conhecer.
Glad to meet you.
O prazer foi meu.
The pleasure was mine.
Foi um prazer ajudar.
I was glad to help.
Então, mostre me as fotos que você tirou, por favor. Sim, com prazer.
Then show me the pictures you've made, please. Yes, with pleasure.
Thomas Dolby Por puro prazer por favor recebam a adorável, a deleitável, e a bilíngue Rachelle Garniez.
Thomas Dolby For pure pleasure please welcome the lovely, the delectable, and the bilingual Rachelle Garniez.
SP O prazer foi meu
SP My pleasure.
O povo aplaudiu com prazer.
People applaud in delight.
Eu te ajudarei com prazer.
I will gladly help you.
Foi um prazer conhecê lo.
It's been nice meeting you.

 

Pesquisas relacionadas : Desejo Por Prazer - Lendo Por Prazer - Leia Por Prazer - Apenas Por Prazer - Prazer - Prazer - Puro Prazer - Prazer Derive - Prazer Real