Translation of "por quatro dias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quatro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quatro dias depois, Orton derrotou Bryan por contagem.
Four days later on SmackDown , Orton was defeated by Bryan in a singles match via count out.
Ela estuda vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana.
She studies 24 7.
Quatro ou cinco dias.
Four or five days.
Partimos quatro dias depois.
We left four days later.
Mas a taxa de juros é de 20 , por quatro dias.
But the interest rate is 20 per cent per four days.
Quatro dias depois, o navio foi afundado por um submarino japonês.
Four days later the ship was sunk by a Japanese submarine.
Foram três dias, quatro refeições.
It was three days, four meals.
E foi assim durante quatro dias.
This went on for four days.
Quatro dias depois, as coisas pioraram.
Four days later, things got worse.
E isso levou quatro dias para eles.
And it took them four days.
Eu posso esperar quatro dias no máximo.
I can wait four days at the longest.
Samaranch voltou para Sydney quatro dias depois.
Samaranch returned to Sydney four days later.
É verdade. É verdade. Eu leciono ciências para a oitava série quatro dias por semana.
Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week.
Em 1942, o deputado de Hitler, Rudolf Hess, foi aprisionado na Torre por quatro dias.
One such person was Rudolf Hess, Adolf Hitler's deputy, albeit just for four days in 1941.
Durante a estação seca tínhamos quatro horas de água a cada quatro dias.
During the dry season, we had four hours of water every fourth day.
Essa é uma casa restaurada em quatro dias.
This is a rehabbed home, done in four days.
Quatro dias depois, um golpe militar depôs Traoré.
Four days later, a military coup deposed Traoré.
A morte só foi anunciada quatro dias depois.
The death was announced four days later.
Quatro dias depois, uma carta aberta, assinada por líderes da comunidade jovem de judeus chilenos respondeu
Four days later, an open letter signed by leaders of the Chilean Jewish youth community responded
Ele ficou lá não mais do que quatro dias.
He stayed there not more than four days.
Em junho de 2007, quatro desertores norte coreanos chegaram à província de Aomori, depois de viajarem por mar por seis dias.
In June 2007, four North Korean defectors reached Aomori Prefecture, after having been at sea for six days, marking the second known case ever where defectors have successfully reached Japan by boat.
O que eu tenho escutado durante esses últimos quatro dias?
What have I heard during these last four days?
Quatro dias depois, a Alemanha declarou guerra aos Estados Unidos.
Four days later, Germany declared war on the United States.
Existem quatro membros da família que vem aqui todos os dias.
There's four family members that come in every day.
Várias semanas depois, nos reunimos em Kinkala por quatro dias, onde as mulheres compartilharam e registraram histórias e desenharam ilustrações.
Several weeks later, we gathered in Kinkala for four days, where the women shared and recorded stories and drew illustrations.
Meu pai costumava beber quatro garrafas de cerveja e fumar quatro maços de cigarros todos os dias, sem falhar.
My father used to drink 4 bottles of beer and smoke 4 packets of cigarettes every day without fail.
Realmente, não houve discussões sobre isso nesta sala, nos últimos quatro dias.
There has certainly been no argument about that in this room in the past four days.
A sobrevivência sem água é geralmente limitada a três ou quatro dias.
Survival without water is usually limited to three or four days.
1953 Josef Stalin sofre um derrame cerebral e morre quatro dias depois.
1953 Soviet Premier Joseph Stalin suffers a stroke and collapses he dies four days later.
Em quatro dias, Antonescu havia suprimido de forma bem sucedida o golpe.
Within four days, Antonescu had successfully suppressed the coup.
Demorou apenas quatro dias de luta para que o Kuwait fosse reconquistado.
After four days of fighting, Iraqi forces were expelled from Kuwait.
Há em média quarenta dias de trovoadas por ano, a maior parte delas acontecem durante os meses de verão, e quatro dias de nevoeiro, geralmente durante os meses de inverno.
There are on average forty days of thunderstorms per year, most of them happening during the summer months, and four days of fog, usually happening during the winter months.
Quando todos os sabiazinhos voam, eles vão parecer com os últimos quatro dias.
When all the little mockingbirds fly away, they're going to sound like the last four days.
Um dos quatro políciais mortos tinha entrado na corporação a somente 17 dias.
One of the four Mounties killed had been on the job for only 17 days.
Ativista contrário aos direitos do público LGBT, Abdulluh Musad fez greve de fome por quatro dias na Praça da Liberdade de Taipei.
Anti gay rights activist Abdulluh Musad has staged an ongoing hunger strike for four days at Taipei s Liberty Square.
Scott e outros quatro homens chegaram ao Polo Sul em 17 de janeiro de 1912, trinta e quatro dias depois de Amundsen.
Scott and four other men reached the South Pole on January 17, 1912, thirty four days after Amundsen.
Por quantos dias?
For how many days?
Há realmente quatro ou cinco novas espécies descritas todos os dias para os oceanos.
There are actually four to five new species described everyday for the oceans.
O tempo de vida dos macrófagos tecidulares foi estimada entre quatro até quinze dias.
The life span of tissue macrophages has been estimated to range from four to fifteen days.
Viajou até o deserto, cruzou o Rio Bravo e caminhou três dias seguidos até Houston, onde morou por quatro anos até ser deportado.
He traveled through the desert across the Rio Bravo and walked for three days to get to Houston, where he stayed for four years until he was deported.
Estreou na Champions League quatro dias depois, numa vitória por 1 0 sobre o Toulouse, entrando como substituto aos 79 minutos de jogo.
He made his first appearance in the UEFA Champions League four days past his first performance in a 1 0 victory over Toulouse, after coming on as a 79th minute substitute.
Ele foi batizado quatro dias depois de seu nascimento na Catedral de Winchester por João Alcock, Bispo de Worcester, com seu batismo sendo imediatamente seguido por sua crisma.
Four days after his birth, the baby was baptised at Winchester Cathedral by the Bishop of Worcester, John Alcock, and his baptism was immediately followed by his Confirmation.
por mais quatro membros .
four other members
Quatro dias depois, no SmackDown , Big Show ajudou Orton e Sheamus a afugentar a Shield, atacando Sheamus e sendo atacado por Orton em seguida.
Four days later on SmackDown , Show again assisted Sheamus and Orton in warding off The Shield, though he hit Sheamus with a KO Punch and was hit with an RKO by Orton in return.
Eduardo VI foi coroado na Abadia de Westminster quatro dias depois, em 20 de fevereiro.
Edward VI was crowned at Westminster Abbey four days later on Sunday 20 February.

 

Pesquisas relacionadas : Quatro Dias - Quatro Dias Atrás - Longo De Quatro Dias - Quatro Dias à Esquerda - Quatro Dias De Folga - -Duas Por-quatro - Dividir Por Quatro - Multiplicado Por Quatro - Por Quatro Vezes - Por Quatro Semanas - Por Quatro Meses - Quatro Por Dor - Por Quatro Horas - Dividido Por Quatro