Translation of "por que fazer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por que fazer isso?
Why did it do so?
Por que? Por que? Por que vocês querem fazer isto?
Why? Why? Why do you want to do that?
Por que fazer essas coisas?
Why make this thing?
Por que quer fazer isto?
Why do you want to do this?
Por que querem fazer isto?
Why do you want to do this?
Por que tenho que fazer hora extra?
Why do I have to work overtime?
Por que nós queremos fazer isto?
Why do we want to do that?
Mas por que fazer esse ritual?
But why partake in this ritual?
Por que eu devo fazer isso?
Why do I have to do this?
Por que eu devo fazer isso?
Why do I have to do it?
O que posso fazer por ti?
What can I do for you?
Por que você quer fazer isso?
Why do you want to do that?
Por que eu deveria fazer isso?
Why should I do that?
Por que você precisa fazer isto?
Why do you need to do this?
Por que fazer do jeito difícil?
Why do it the hard way?
Por que você precisa fazer isso?
Why do you need to do that?
Por que temos de fazer isso?
Why do we have to do it?
Por que estavas a fazer isso?
Why were you doing that?
Por que eles tentam fazer aquilo?
Why did they try to do that?
Eu suponho que por trás de tudo que temos que fazer há algo que queremos fazer...
I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
E por por que não quero dizer fazer lucros.
And by why I don't mean to make a profit.
Por que eu deveria ter que fazer isso?
Why should I have to do that?
Por que eu tenho que fazer isso sozinho?
Why do I have to do this alone?
Por que eu tenho que fazer isso sozinha?
Why do I have to do this alone?
Por que é que eu tenho que fazer isso?
Why do I have to do that?
Por que é que eu tenho que fazer isso?
Why do I have to do this?
Eu imagino que por trás de cada coisa que temos que fazer, existe algo que queremos fazer.
I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
Por que você tenta fazer essas coisas?
Why do you, you know, try to do this stuff?
Por que não podemos fazer os dois?
Why can't we have letter writing and email exchange in our lives?
Mas por que não fazer algo diferente?
But why not do something different?
O que eu posso fazer por você?
What can I do for you?
O que eu posso fazer por vocês?
What can I do for you?
Por que ele nunca pode fazer nada?
Why can he never do anything?
Por que você queria fazer algo assim?
Why would you want to do something like that?
O que mais posso fazer por você?
What else can I do for you?
O que mais posso fazer por vocês?
What else can I do for you?
Por que eu deveria querer fazer isso?
Why should I want to do that?
O que você pode fazer por ele?
What can you do for him?
Por que não podemos fazer isso agora?
Why can't we do it now?
Por que o Tom não tem que fazer isso?
Why doesn't Tom have to do that?
POR FAZER
TBC
Por que nós iríamos querer fazer algo assim?
Now, why would we want to do such a thing?
Por que queremos fazer isto em alto mar?
Now, why do we want to do this offshore?
E as pessoas dizem, Por que fazer isso?
And people always say, Why do that?
O Que o KDE Pode Fazer por Si
What KDE Can Do For You

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Por - Fazer Por - Fazer Por - Que Fazer - Que Fazer - Que Por - Por Que - Que, Por - Que Por - Que Por - Por Que - Por Que - Por Que - Por Que