Translation of "por registro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Registro - tradução : Registro - tradução :
Log

Registro - tradução : Registro - tradução : Registro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preencha o cartão de registro, por favor.
Fill out the registration card, please.
registro) é possuída por um único cliente.
A record is a collection of fields, with each field containing only one value.
Por que esse registro tem sido tão pobre?
Why has the record been so poor?
Certificado do Registro Criminal
Certificado do Registro Criminal
Não têm registro fóssil.
Gnathostomulids have no fossil record.
Esse registro existe em Marte.
That record exists on Mars.
Habilitação de casamento Registro Civil
References External links
Eu pensei, Oh, se náo há fotografias, entáo náo haverá registro. Nós precisamos de um registro .
I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. We need a record.
Divisões A classificação na Ópera Mezzosoprano coloraturaTem um registro quente inferior e um registro agudo ágil.
Coloratura mezzo soprano A coloratura mezzo soprano has a warm lower register and an agile high register.
Sim, precisamos para registro deste projeto.
Oh, yes. We need one as evidence of the class project.
Programa de registro de Rádio Amador
Amateur Radio logging program
Registro Central de Penados Y Rebeldes
Registro Central de Penados Y Rebeldes
, os conteúdos do registro de estado.
the contents of the state register.
Atravessamos lo no registro de Passengers .
We crossed it on the Passengers record.
Lucio Costa registro de uma vivencia .
Lucio Costa registro de uma vivencia .
Happyorange registro sonoro do Hawker Hurricane.
Mason, Francis K. The Hawker Hurricane Edition .
Por isto o registro fóssil é muito incompleto, e conforme avançamos na idade, mais incompleto ainda.
Hence, the fossil record is very incomplete, increasingly so as earlier times are considered.
Os moradores locais aparentemente sabiam deles por muitos anos, mas não haviam feito nenhum registro oficial.
The locals had apparently known about them for many years but had not made an official report.
Para uma lista de aves fósseis conhecidas somente por registro fóssil, veja Lista de aves fósseis.
For a list of early taxa of birds known only from fossils, see List of fossil birds.
Ele contemplou chamando as plantas de produção por encomenda, visando um jeito de pressionar o registro.
He said that he contemplated calling the production plants to order a halt of the record's pressing, but he ultimately held off.
Programa de registro avançado para operadores hamradio
Advanced logging program for hamradio operators
Open source gestor de Registro Médico Electrônico
Open source Electronic Medical Record manager
Registros (ou tuplas) Cada linha formada por uma lista ordenada de colunas representa um registro, ou tupla.
Each table is a metaphorical representation of an entity or object that is in a tabular format consisting of columns and rows.
Shivdutt visitou o escritório de registro de escrituras em Uttar Pradesh e descobriu que no registro oficial ele aparecia como morto.
Now Shivdutt was visiting the local land registry office in Uttar Pradesh, and he discovered that official records were listing him as dead.
Um exemplo seria a leitura de um valor no registro 1 e ao mesmo tempo juntar dois campos no registro 2.
For example looking up a value on record 1 at the same time as adding two fields on record 2.
E eu pensei. Eu vou fazer um registro,
And I thought, I'm gonna make that record.
Pego todas as medidas e as registro, certo?
Take all the measurements and record them, right?
Portanto, tudo que nós temos é esse registro.
So all we have is this record.
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Certificado de registro central de penados y rebeldes
Registro Partido Rede, Cartório Venâncio 2000, Brasília DF.
Green Party Registration, Venâncio Notary Office, 2000, Brasilia, Federal District.
E assim, quando uma colônia de coral é morta por um evento El Niño, ele deixa esse registro permanente.
And so, when a coral colony is killed by an El Nino event, it leaves this indelible record.
Esta é uma sociedade européia com registro escrito, por isso sabemos um pouco sobre as pessoas e suas motivações.
This is a European society with literate records, so we know a good deal about the people and their motivation.
Estamos vivendo uma época de extinção em massa que supera o registro de fósseis por um fator de 10.000.
We're living in a time of mass extinctions that exceeds the fossil record by a factor of 10,000.
Os corredores já finalizaram o revezamento da tocha pela cidade sem nenhum registro de incidentes por parte de protestantes.
Runners have already finished carrying the torch through the city with not a single disruption from protesters.
O que o registro fóssil deveria incluir se a maior parte da evolução ocorre por especiação de isolados periféricos?
If most evolution happens in these rare instances of allopatric speciation then evidence of gradual evolution in the fossil record should be rare.
Não existe arquivo. Não há barreiras. Não há registro.
There's no archive, there are no barriers, there's no registration.
Para compararmos, em 2005 foi feito o último registro.
To put it in perspective, 2005 was the previous record.
Eu nem sei o que é um registro médico.
I don't even know what a medical record is.
É o registro de quem você é, sua persona.
It's this record of who you are, your persona.
O processo de registro continuará até 2 de agosto.
The registration process will continue until August 2.
Pesquisando o registro fotográfico, ele encontrou mais 11 novas.
Searching the photographic record, he found 11 more novae.
Não copiar textos de sites ou qualquer outra fonte que possua conteúdo protegido por registro e que não permita cópias.
http www.pcworld.com article 169139 text_messaging_etiquette_to_text_or_not_to_text.html .
Por exemplo, a deletação de um arquivo em um sistema de arquivos Unix envolve dois passos Removendo o seu registro.
For example, deleting a file on a Unix file system involves three steps Removing its directory entry.
Porque eu tinha o registro de 45 mil acidentes reais.
Because I had the other 45,000 other real world crashes.
O cérebro é o registro dos sentimentos de uma vida.
The brain is the record of the feelings of a life.

 

Pesquisas relacionadas : Registro Por Registro - Registro Registro - Registro Online - Registro Pendente - Registro Legal - Registro Visual - Registro Diário - Registro Completo - Para Registro