Translation of "por sete dias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sete - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela estuda vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana. | She studies 24 7. |
| Eu não quero dizer exatamente 24 horas, sete dias por semana. | I don't literally mean 24 hours, seven days a week. |
| É a cada sete dias . | It's every seven days. |
| Uma semana tem sete dias. | There are seven days in a week. |
| Uma semana tem sete dias. | In one week there are seven days. |
| Uma semana tem sete dias. | A week has seven days. |
| A semana tem sete dias. | A week has seven days. |
| Quarenta dólares para sete dias. | 40 dollars for seven days. |
| E o grava em sete dias. | And you shoot in seven days. |
| Em uma semana há sete dias. | In one week there are seven days. |
| Então eu fiz essa coisa por sete dias ficar pronto para o TEDMed | So, I did this thing for seven days getting ready for TEDMed. |
| Laika orbitou a Terra durante sete dias. | Laika orbited Earth for seven days. |
| Nós também temos programas executivos de sete dias. | We also have seven day executive programs. |
| Levam sete dias para se fabricar uma cadeira, mas sabem? Um dia, levará sete horas. | It takes seven days today to manufacture a chair, but you know what? One day it will take seven hours. |
| Tenho filmado flores com lapso de tempo 24 horas por dia, sete dias por semana, por mais de 35 anos. | I've been filming time lapse flowers 24 hours a day, seven days a week, for over 35 years. |
| Sete dias depois Eric foi libertado e pode retornar para casa. | Seven days later, Eric was set free and was able to return home. |
| E passados sete dias, as águas do dilúvio cobriram a terra. | And after the seven days were passed, the waters of the flood overflowed the earth. |
| Assim se passaram sete dias, depois que o Senhor ferira o rio. | Seven days were fulfilled, after Yahweh had struck the river. |
| Todos os dias de Sete foram novecentos e doze anos e morreu. | All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died. |
| Passados os sete dias, vieram sobre a terra as águas do dilúvio. | It happened after the seven days, that the waters of the flood came on the earth. |
| As festas do casamento podem prolongar se entre três e sete dias. | He had a wife, three sons, and three daughters. |
| A toxicidade por via oral é baixa, apresentando após sete dias uma dose letal LD50 de 940 mg kg LD50. | For oral administration the toxicity is lower a study with rats yielded a LD50 after seven days of 940 mg kg. |
| O assunto tornou se Manchete de vários jornais e correu o país por mais de sete dias, mesmo depois do Mercedes ter sido devolvido, três dias mais tarde. | The issue made the headlines of various newspapers and was discussed all over the country for over a week, even once the Mercedes had been returned three days later. 3. |
| Por que sete? | Why seven? |
| A cura geralmente leva de sete a dez dias e não deixa cicatrizes. | Healing usually takes seven to ten days and leaves no scar. |
| Assim serviu Jacó sete anos por causa de Raquel e estes lhe pareciam como poucos dias, pelo muito que a amava. | Jacob served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her. |
| O n.º 2 do artigo 11º reduz o período de notificação de sete dias de calendário para cinco dias úteis . | 25 Article 11 ( 2 ) reduces the notification period from seven calendar days to five business days . |
| Sete dólares, por favor. | Seven dollars, please. |
| Sete dólares, por favor. | That'll be seven dollars, please. |
| Thomas MacMaster escolheu ficar em silêncio por sete dias inteiros enquanto ativistas, blogueiros e até autoridades continuavam procurando Amina, receando o pior. | Thomas MacMaster chose to keep his silence for seven whole days while activists, bloggers and even officials continued to look for Amina, fearing the worst. |
| Sete dias comerás pães ázimos, e ao sétimo dia haverá uma festa ao Senhor. | Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Yahweh. |
| Todos os dias de Lameque foram setecentos e setenta e sete anos e morreu. | All the days of Lamech were seven hundred seventy seven years, then he died. |
| Esperou ainda outros sete dias, e tornou a soltar a pomba fora da arca. | He stayed yet another seven days and again he sent the dove out of the ship. |
| No segundo mês, aos vinte e sete dias do mês, a terra estava seca. | In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry. |
| A maturidade do crédito de liquidez é reduzida de sete dias para um dia . | The maturity of the liquidity credit is reduced from seven days to one day . |
| Um dos mais renomados jornais do Equador publicou uma nota sobre o fechamento da filial local da Microsoft por pelo menos sete dias. | One of the most recognized newspapers in Ecuador published a note about the local Microsoft branch being closed for at least seven days. |
| Quarenta e sete por cento. | Forty seven percent. |
| Acorde às sete, por favor. | Wake up at seven, please. |
| A Alemanha Ocidental foi responsável pelas pesquisas científicas realizadas durante a missão de sete dias. | West Germany was responsible for the scientific research carried out during the seven day mission. |
| Bem, essa manipulação era feita em sete movimentos descritos por sete páginas. | Now that manipulation was broken down into seven moves described over seven pages. |
| Ele tem que armazenar terabytes. Ele tem que estar disponível 24 horas por dia, sete dias por semana. Ele tem que estar disponível de qualquer lugar do mundo. | It's got to store terabytes. It's got to be available 24 hours a day, seven days a week. It's got to be available from anywhere in the world. |
| Parecer do BCE sobre a introdução de uma facilidade de depósito a sete dias na Letónia | ECB Opinion on the introduction of a seven day deposit facility in Latvia |
| Três policiais pagarão por sete anos. | Three cops will serve seven years. |
| Por favor, levante se às sete. | Please wake up at 7. |
| Chegando eles eira de Atade, que está além do Jordão, fizeram ali um grande e forte pranto assim fez José por seu pai um grande pranto por sete dias. | They came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Jordan, and there they lamented with a very great and severe lamentation. He mourned for his father seven days. |
Pesquisas relacionadas : Sete Dias - últimos Sete Dias - Sete Dias Claros - Sete Dias Anteriores - Período De Sete Dias - Sete Dias à Esquerda - Por Sete Anos - Aviso Prévio De Sete Dias - Por 5 Dias - Dias Por Mês - Dias Passando Por - Adiada Por Dias - Dias Por Semana