Translation of "por simples carta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Carta - tradução : Carta - tradução : Simples - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A carta foi escrita por Bill.
The letter was written by Bill.
A carta foi escrita por ela.
The letter was written by her.
A carta foi escrita por Tom.
The letter was written by Tom.
Por favor, dê me a carta.
Please give me the letter.
Por favor, digam uma carta, qualquer uma.
Please name any card, anyone.
Espere, espere por favor pegue qualquer carta.
Wait, wait, wait please take any card.
Gostaria de enviar isto por carta registrada.
I'd like to send this by registered mail.
Por que eu estava escrevendo aquela carta?
Why was I writing that letter?
Por que eu aceitei escrever esta carta?
Why did I accept to write this letter?
Por favor perdoe me por ter aberto sua carta por engano.
Please forgive me for opening your letter by mistake.
Cor pode animar simples blocos, simples materiais andando por Nova Iorque, eu paro.
Color can animate simple blocks, simple materials walking in New York, I'll stop.
O PSSC decide por maioria simples .
The PSSC shall act by simple majority .
Não esqueça de postar a carta, por favor.
Please don't forget to post the letter.
Recebi uma carta que foi escrita por ela.
I received a letter which was written by her.
Por favor me perdoe por não ter respondido à sua carta.
Please forgive me for not answering your letter.
Eu fiz isto por uma simples razão.
I did so for a simple reason.
Créditos em conta por simples registo contabilístico .
Credits to the accounts by simple book entry .
Débitos em conta por simples registo contabilístico .
Debits from the accounts by simple book entry .
Créditos em conta por simples registo contabilístico .
Credits to the accounts by simple book entry .
Débitos em conta por simples registo contabilístico .
Debits from the accounts by simple book entry .
Alexandre, por outro lado, era muito simples .
Alexander, on the other hand, was very plain .
Por outro lado, achava Alexandre muito simples .
Alexander, on the other hand, was very plain .
Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer.
Excuse me for opening your letter by mistake.
Esta carta foi escrita por Naoko, ontem à noite.
This letter was written by Naoko last night.
Por favor, escreva me uma carta assim que chegar.
Please send me a letter as soon as you arrive.
Por favor, não se esqueça de postar esta carta.
Please don't forget to mail this letter.
Uma carta municipal é atestada por volta de 1210.
It is the capital of the district of Göttingen.
Demografia População e Interesses Como aldeia simples, São Paio de Merelim é habitado por gente simples.
Agriculture is very important in Merelim São Paio, a village full of fields of maize and little plantations.
O mecanismo por trás disto é muito simples.
The mechanism behind this is quite simple.
A energia nuclear aparece por uma razão simples.
Nuclear energy comes for a simple reason.
Uma Solução Simples, postada no Twitpic por Arabist
A Simple Solution posted on Twitpic by Arabist
A paisagem é árida, pontuada por residências simples.
The landscape is bare, dotted with humble houses.
Por favor, fale me sobre sua cidade na próxima carta.
Please tell me about your town in your next letter.
A carta também foi preservada por Beda em sua crônica.
The letter is also preserved in Bede's history.
A carta de Lentulus não tem credibilidade por várias razões.
Authenticity The letter of Lentulus is regarded as apocryphal for a number of reasons.
Por exemplo, você está sentado em Las Vegas, e está apostando, e você deixa outras pessoas pegarem esta carta por engano. Sinta é uma carta comum.
For example, you are sitting in Las Vegas, and you're betting, and you let the other guys peek this card by mistake. Feel, it's just the regular, one card.
Políticos são criaturas estranhas, diz o político Omar Ahmad. E a melhor maneira de fazê los notar sua reivindicação é escrever uma carta por mês. Ahmad mostra por que a correspondência antiquada faz mais efeito do que e mail, telefone ou mesmo um cheque e ele compartilha quatro simples etapas para escrever uma carta que funciona.
Politicians are strange creatures, says politician Omar Ahmad. And the best way to engage them on your pet issue is a monthly handwritten letter. Ahmad shows why old fashioned correspondence is more effective than email, phone or even writing a check and shares the four simple steps to writing a letter that works.
Na carta, ela escreve Os protestos começaram em 2008, mas a despeito dessas ocorrências em anos anteriores, ninguém atendeu nossas reivindicações, mesmo sendo elas simples.
In her letter, she writes The protests started in 2008, but despite their recurrence over the previous years, no one responded to our demands, despite the fact that they were simple.
O vídeo ocupa grandes bandas por uma simples razão.
Video is high bandwidth for a reason.
Optei por linhas muito simples tipo um estilo estúpido.
I opt for very simple line drawings kind of stupid looking.
E agora, quando eu levanto essa carta, vai ser a sua carta. Qual foi sua carta?
And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card?
Carta Régia A BBC opera sob a Carta Régia.
Charter The BBC operates under a Royal Charter.
Em 1980, numa célebre carta aberta intitulada A Pátria está em perigo , o historiador Jacob Talmon tentou partilhar esta simples lição com o primeiro ministro Menachem Begin.
In 1980, in a famous open letter entitled The Homeland Is in Danger, the historian Jacob Talmon tried to share this simple lesson with Prime Minister Menachem Begin.
E é por isso que as equações parecem tão simples.
And that's why the equations look so simple.
O Conselho delibera por maioria simples, após consulta à Comissão.
It shall act by a simple majority after consulting the Commission.

 

Pesquisas relacionadas : Simples Carta - Carta Simples - Por Carta - Por Carta - Por Carta - Por Meios Simples - Simples Por Design - Por Maioria Simples - Por Simples Negligência - Informar Por Carta - Confirmados Por Carta - Carta Assinada Por - Por Carta Pós - Por Carta Escrita