Translation of "por sua ajuda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ajuda - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Obrigado por sua ajuda. | Thanks for your help. |
| Obrigado por sua ajuda! | Thanks for helping me! |
| Muito obrigado por sua ajuda! | Thank you very much for your help. |
| Obrigado desde já por sua ajuda. | Thank you in advance for your help. |
| Sou muito grato por sua ajuda. | I am very grateful for your help. |
| Te agradeço muito por sua ajuda. | I thank you very much for your help. |
| Somos gratos a você por sua ajuda. | We are grateful to you for your help. |
| Eu sou muito grato por sua ajuda. | I'm very grateful for your help. |
| Eu te agradeço muito por sua ajuda. | I thank you very much for your help. |
| Fico verdadeiramente agradecido por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Mil vezes agradecido, senhoras, por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Os Tahltan precisam de sua ajuda. Nós precisamos de sua ajuda. | The Tahltan need your help. We need your help. |
| Se não fosse por sua ajuda, eu nunca teria conseguido. | Were it not for your help, I could never succeed. |
| Eu lhe paguei uma bebida, em agradecimento por sua ajuda. | I bought him a drink in return for his help. |
| Estejam certas de minha gratidão por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Apreciaria sua ajuda. | I'd appreciate your help. |
| Gostaria de agradecê lo por sua ajuda às pessoas daquela região. | I would like to thank you for what you have done to the people in that piece of land. |
| Se não tivesse sido por sua ajuda, eu certamente teria fracassado. | If it had not been for your help, I would certainly have failed. |
| Manifesto lhe, senhora, meu profundo reconhecimento por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Conto com sua ajuda. | I expect your help. |
| Conto com sua ajuda. | I count on your help. |
| Preciso da sua ajuda. | I need your help. |
| Preciso de sua ajuda. | I need his help. |
| Precisamos de sua ajuda. | We need your help. |
| Precisamos da sua ajuda. | We need your help. |
| Obrigado pela sua ajuda. | Thanks for your help. |
| Obrigada pela sua ajuda. | Thanks for your help. |
| Precisamos da sua ajuda! | We need your help! |
| Precisarei da sua ajuda. | I'll need your help. |
| Precisávamos de sua ajuda. | We needed your help. |
| Precisarei de sua ajuda. | I will need their help. |
| Eu quero sua ajuda. | I want your help. |
| Por sua vez, a UE iniciaria um extenso projeto de ajuda humanitária. | In turn, the EU initiated an extensive humanitarian aid project. |
| Se não fosse por sua ajuda eu não teria terminado o trabalho. | If it had not been for your help, I couldn't have completed the work. |
| Se não tivesse sido por sua ajuda, eu teria perdido o jogo. | If it had not been for your help, I would have lost the game. |
| Mas precisamos de sua ajuda. | But we need your help. |
| Não preciso de sua ajuda. | I don't need your help. |
| Não preciso da sua ajuda. | I don't need your help. |
| Muito obrigado pela sua ajuda. | Thank you very much for your help. |
| Muito obrigada pela sua ajuda. | Thank you very much for your help. |
| Preciso muito da sua ajuda. | I am badly in need of your help. |
| Quem ajuda a sua mãe? | Who helps your mother? |
| Eu preciso da sua ajuda. | I need his help. |
| Ele me garantiu sua ajuda. | He assured me of his help. |
| Vou precisar de sua ajuda. | I'm going to need your help. |
Pesquisas relacionadas : Sua Ajuda - Ajuda Por - Ajuda Por - Buscar Sua Ajuda - Com Sua Ajuda - A Sua Ajuda - Oferecendo Sua Ajuda - Solicitar Sua Ajuda - Pedir Sua Ajuda - De Sua Ajuda - Sua Ajuda Espécie
