Translation of "por sua graça" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qual a sua graça? | What's your name? |
| Ou invejam seus semelhantes por causa do que Deus lhes concedeu de Sua graça? | Are they so envious of others for what God has given them of His bounty? |
| Deus restringeou prodigaliza a Sua graça, e a Ele retornareis. | For God withholds and enlarges, and to Him you will return. |
| A graça é resistível Deus toma a iniciativa no processo de salvação e a sua graça vem a todas as pessoas. | Grace is resistible God takes initiative in the salvation process and his grace comes to all people. |
| É o que se paga por ser de graça. | That is what free gets you. |
| Então, por que é a cidade tão sem graça? | So why is the city so bland? |
| Rogai a Deus que vosconceda a Sua graça, porque Deus é Onisciente. | Ask God for His favours. Surely God has knowledge of everything. |
| Por que pagar quando você pode obtê lo de graça? | Why pay when you can get it for free? |
| Satanás vos atemoriza com a miséria e vos induz à obscenidade por outro lado, Deus vos promete a Sua indulgência ea Sua graça, porque é Munificente, Sapientíssimo. | Satan threatens you with want, and orders you (to commit) shameful acts. But God promises His pardon and grace, for God is bounteous and all knowing. |
| Dá los de graça ou fazer as pessoas pagarem por eles? | Should you give them for free, or should you ask people to pay for them? |
| Freguesias É constituído por apenas uma freguesia Nossa Senhora da Graça. | The municipality consists of one freguesia (civil parish), Nossa Senhora da Graça. |
| Mas quando Ele lhes concedeu a Sua graça, mesquinharam na e a renegaram desdenhosamente. | But when He gave them of His bounty they became greedy, and then turned away. |
| Vocês acharam graça. | You thought it was funny. |
| Tudo de graça. | Everything is free of charge. |
| É de graça. | This is for free. |
| É de graça? | Is it free? |
| É de graça. | It's free. |
| É de graça. | This is free. |
| Fiquei sem graça. | I was ashamed. |
| Farei de graça. | I'll do it for free. |
| Àqueles que crêem em Deus, e a Ele se apegam, introduzi los á em Sua misericórdia e Sua graça, e os encaminhará atéEle, por meio da senda reta. | So those who believe in God and hold fast to Him shall indeed be received into His mercy and His grace, and be guided to Him the straight path. |
| Para sempre. Com graça. | Forever. With grace. |
| Não acho graça nenhuma. | That doesn't seem very funny to me. |
| Isso é de graça. | This is free. |
| Não tem graça nenhuma. | It is not funny at all. |
| Não traduzo de graça. | I don't translate for free. |
| Ela é uma graça. | She's a cutie. |
| É tudo de graça. | Everything's free. |
| Estão jubilosos por tudo quanto Deus lhes concedeu da Sua graça, e se regozijam por aqueles que ainda nãosucumbiram, porque estes não serão presas do temor, nem se atribularão. | Rejoicing at what God has given them of His grace, and happy for those who are trying to overtake them but have not joined them yet, and who will have no fear or regret. |
| Não podemos dar os dados de graça aos estudantes, de graça aos empreendedores do mundo. | We cannot give the data free to the students, free to the entrepreneurs of the world. |
| Vedes nele os navios sulcando as águas, à procura de algo de Sua graça quiçá sejais agradecidos. | You see the ships plough through it that you may seek of His bounties and, perhaps, be grateful. |
| Com um perfil fake que também fazia graça com sua longevidade, Niemeyer estava presente nas redes sociais. | Niemeyer was also present on social networks under a fake profile that also poked fun at his long life. |
| E aí está a graça. | And that's the fun. |
| Quer dizer cebolinha de graça . | It means green onion for free. |
| Esse jornal é de graça. | This newspaper is free. |
| Não vejo graça em nada. | I don't see the humor in anything. |
| Isso não tem graça nenhuma! | That's not funny. |
| Isso não tem graça nenhuma! | That's not funny! |
| A festa estava sem graça. | The party was a flop. |
| O jornal é de graça. | The newspaper is free. |
| Aprenda um idioma de graça. | Learn a language for free. |
| Não vejo nenhuma graça nisso. | I don't see any fun in it. |
| Isso não tem graça alguma! | It's not even funny! |
| Esse aqui é de graça. | This one is free. |
| Ninguém achou graça na piada. | The joke fell flat. |
Pesquisas relacionadas : Sua Graça - Pela Sua Graça - Graça - Por Sua - Por Sua - Digamos Graça - Livre Graça - Graça Tranquila - Rogar Graça - Abunda Graça - Graça Feroz - Graça Give
