Translation of "por sua vez morto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Morto - tradução : Morto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Na batalha final, Melkor será morto por Túrin Turambar com sua famosa espada negra.
In the final battle, Melkor will be slain by Túrin Turambar with his famous black sword.
Por sua vez, José Júnior disse
On the other hand, José Júnior wrote
Iwate, por sua vez, alcançou 34 .
With Iwate, the figure is 34 per cent.
Outras, por sua vez, são estranhas
Some, however, are just strange.
Espere a sua vez, por favor.
Wait for your turn, please.
Por favor, espera a sua vez.
Please wait your turn.
Tom foi encontrado morto em sua cama.
Tom was found dead in his bed.
Ele foi morto por Enéas.
Medon was killed by Aeneas.
Ela, por sua vez, vem recebendo ameaças.
She, in turn, began receiving threats.
SClaudia, por sua vez, questiona os manifestantes
As for SClaudia, she questions the motivation of demonstrators
Transhumante , por sua vez, quer dizer nômade.
Transhumante, for nomad.
Outros, por sua vez, são muito criativos
While others are very creative
Em algumas versões, ele é morto por Ártemis, enquanto em outras ele é morto por um escorpião enviado por Gaia.
In some versions, he is killed by Artemis, while in others he is killed by a scorpion sent by Gaia.
Bill foi morto por um intruso.
Bill was killed by an intruder.
Bill foi morto por esse homem.
Bill was killed by that man.
Bill foi morto por aquele homem.
Bill was killed by that man.
Gandhi foi morto por um tiro.
Gandhi was shot dead.
Foi morto por um bombardeamento aérea.
He was killed by an aerial bomb.
Que por sua vez cria um outro aqui.
It causes one to be created out here.
Por sua vez, Biblioblog FL UNC felicita Quino
Meanwhile, Biblioblog FL UNC congratulated Quino
Os vendedores, por sua vez, continuam a comercialização.
Vendors, however, haven't stopped selling.
Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.
Thank you again for your kind assistance.
Classifica se por sua vez em Memória imediata.
In Roediger, H. L., Dudai, Y. and Fitzpatrick S. M., eds.
Os amigos anti Irmandande dele dizem que ele foi morto pela Irmandade Muçulmana, enquanto sua família pró Irmandade afirma que ele foi morto pela polícia e por matadores.
His anti MB friends say that he was killed by the Muslim brotherhood while his MB family says that he is killed by the police and its thugs.
Tom foi morto pelos membros de sua própria gangue.
Tom was killed by his own gang members.
Dalton por sua vez foi substituído por Jim Rodford em 1978.
Original bassist Pete Quaife was replaced by John Dalton in 1969 and Dalton was in turn replaced by Jim Rodford in 1978.
Faulkner disse uma vez, O passado não está morto, não está nem no passado.
Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past.
Meu canário foi morto por um gato.
My canary was killed by a cat.
O Tom foi morto por um raio.
Tom was killed by lightning.
O cantor foi morto por coiotes selvagens.
The singer was killed by wild coyotes.
Um homem foi morto por uma geada.
A man was killed by a falling icicle.
Solaris quase foi morto por Lady Letal.
When the S.H.I.E.L.D.
Sudhir, por sua vez, voltou entrou no conjunto habitacional.
Sudhir, on the other hand, got right back walked down to the housing project.
Isto, por sua vez, fortaleceria a aliança Russo Iraniana.
This, in turn, would strengthen the Russia Iran alliance.
O músico German Bernardez ( GodFatter) , por sua vez, compartilhou
While musician German Bernardez ( GodFatter) shared
Por que você não o ajudou na sua vez?
Why didn't you help him in your turn?
Estes, por sua vez, seriam sucedidos pelo Império Parta.
They in turn would be succeeded by the Parthian Empire.
Os distritos, por sua vez são divididos em comunas.
The districts in turn are divided into communes.
Por sua vez, Thomas Bopp não possuía telescópio próprio.
Bopp did not own a telescope.
Dallas, por sua vez, dispõe de uma maior população em sua região metropolitana.
In 2009 UNT at Dallas became the first public university within Dallas city limits.
Orion foi morto acidentalmente ou por Ártemis ou por Gaia.
Orion was accidentally killed either by Artemis or by Gaia.
James foi encontrado morto por um empregado em 6 de agosto de 2004, em sua casa em Los Angeles.
Death On the morning of August 6, 2004, James was found dead by his caretaker in his Los Angeles home.
Em uma batalha, Ieyasu foi quase morto quando ele foi acertado por uma bala, que não penetrou sua armadura.
In one battle, Motoyasu was nearly killed when he was struck by a bullet which did not penetrate his armor.
Você vai ficar morto por um bom tempo.
You're going to be dead a really long time.
O senhor foi morto por um escravo revoltado.
The gentleman was killed by a slave in revolt.

 

Pesquisas relacionadas : Por Sua Vez, - Por Sua Vez, - Por Sua Vez, - Por Sua Vez - Por Sua Vez - Por Sua Vez - Por Sua Vez - Por Sua Vez - Por Sua Vez, - Por Sua Vez - Por Conseguinte, Por Sua Vez - Por Sua Vez, Verde - Luz Por Sua Vez, - Bloqueio Por Sua Vez,