Translation of "por texto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Texto - tradução : Texto - tradução : Por texto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Texto por Voltaire Schilling.
Introduction, text and commentary.
Texto Formato por Omissão
Text Default Format
Procurar por texto normal.
Searching for normal text.
Procura por um texto
Search for a string
(Texto original por John Kennedy)
touring worldwide as a vocalist and pianist
(Texto original por Juan Arellano)
This post is brought to you by the Global Voices en Español team of GV Lingua.
Direcção do texto por omissão
Default text direction
Por conseguinte, o texto actual
Accordingly, the current description
A organização dos ficheiros irá substituir as sequências de texto por este texto.
Organize files will replace matching substrings with this string.
Em vez de um texto conciso, acabámos por produzir um texto mais longo.
Instead of a shorter text, we are therefore ending up with a longer one.
(Texto original por I Fan Lin)
In Yogurt's family
Indique por favor o novo texto
Please enter new text
Meninas, por favor copiem esse texto.
Ladies, please copy this text.
ALEMANHA , o texto é substituído por
GERMANY , the text shall be replaced by the following
ITÁLIA , o texto é substituído por
ITALY , the text shall be replaced by the following
ÁUSTRIA , o texto é substituído por
AUSTRIA , the text shall be replaced by the following
Arquivos de texto plano X Arquivos de processador de texto Existem diferenças importantes entre o arquivos de texto plano criados por um editor de texto e arquivos de documento criado por processadores de texto como o Microsoft Word, ou OpenOffice.org.
Plain text files vs. word processor files There are important differences between plain text files created by a text editor and document files created by word processors such as Microsoft Word or WordPerfect.
Filtros gerais Procurar por, contendo o texto
General filters Search for, containing text
Altera a cor do texto por omissão
Sets the default foreground color
Selecciona o texto por inteiro no documento.
Selects the entire text in the document.
Altera o texto do documento por inteiro.
Sets the entire document text.
Limpa o texto no documento por inteiro.
Removes the entire text in the document.
Procura por determinado texto dentro da apresentação.
Search for text within the presentation.
Fazer o Processamento de Texto por Omissão
Do Typesetting by default
Substitui automaticamente algum texto seleccionado por siComment
Autoreplaces some text you can choose
Substitui automaticamente algum texto seleccionado por siName
Auto replaces some text you can choose
Pesquisa por texto completo baseada no StrigiName
Strigi based fulltext search
E por isso quando lermos o texto,
And so when we're going through,
O texto foi aprovado por una nimidade.
Let us reflect for a moment on the content of the resolution.
Por isso, vota remos contra este texto.
That is why we shall be voting against this text.
Texto da nota Adicione o texto para a nota seleccionada aqui. O texto poderá ser formatado, por exemplo a negrito ou itálico.
Note text Add text for selected note here. Text can be formatted, for example bold or italic.
Note se que texto rodeado por codice_56 e codice_57 (comentários de texto) é ignorado pelo compilador.
Some of these utilities are Frama C (a framework for analysis of C programs) or Compcert (a C compiler proven in Coq).
Escolha se deseja que o texto escrito por si seja inserido ou sobreponha o texto existente.
Choose whether you want the text you type to be inserted or to overwrite existing text.
Texto e fotos 2014 por David Bacon.
Text and photos 2014 by David Bacon.
Modo gráfico por omissão na consola de texto
Default graphics mode on text console
O texto está, por omissão, alinhado à esquerda.
Text is by default left aligned.
Modo gráfico por omissão na consola de texto
Default graphics mode on text console
1530 e 1531 93) por um novo texto.
B3 Ì530 93. and B3 1531 93 with a new text
Por fim, trata se de um texto de referência.
Lastly, it is a reference document.
Texto de PAUL GAUGUIN Lido por JEAN SERVAIS
Text taken from PAUL GAUGUIN read by JEAN SERVAIS
O texto do n.o 3 é substituído por
The text of paragraph 3 shall be replaced by the following
O texto do n.o 4 é substituído por
The text of paragraph 4 shall be replaced by the following
O texto do n.o 5 é substituído por
The text of paragraph 5 shall be replaced by the following
Abre uma janela que lhe permite substituir pedaços de texto da mensagem por outros pedaços de texto.
Opens a dialog that lets you replace strings in your message with other strings.
Espero que, através das votações por partes, possamos suprimir esse texto do texto final da segunda leitura.
I hope, via split votes, that we can leave that text out of the finished text at second reading.

 

Pesquisas relacionadas : Texto Legível Por Máquina - Por Mensagem De Texto - Por Trás Do Texto - Por Mensagens De Texto - Texto Legal - Texto Destacado - Texto Pr - Texto Instrucional - Texto De - Texto Personalizado - Texto Fofo - Texto Revisto