Translation of "por todas as provas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Provas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom gabaritou todas as provas.
Tom aced all his tests.
Maria gabaritou todas as provas.
Mary aced all her tests.
Eu passei em todas as minhas provas.
I passed all my tests.
O Dr. al Qahtani respondeu Todas as provas devem ser apresentadas aqui, diante de nós.
Dr. al Qahtani responded All evidence must be presented here, before us.
Tenho as provas.
I've got proof.
Organize as suas provas!
Organise your proofs!
Onde estão as provas?
Where is the evidence?
O inquisidor francês Matthieu Ory, interrogou Servet e seu impressor sobre Christianismi Restitutio , mas eles negaram todas as acusações e foram liberados por falta de provas.
On behalf of the French inquisitor Matthieu Ory, Michael Servetus and Balthasard Arnollet, the printer of Christianismi Restitutio , were questioned, but they denied all charges and were released for lack of evidence.
Somente os ginastas que competem em todas as provas poderão se qualificar para participar da Final Individual Geral (C II).
During the team qualifying (abbreviated TQ) round, gymnasts compete with their national squad on all four (WAG) or six (MAG) apparatus.
O total de medalhas dela foi igualado pelo esquiador finlandês Matti Nykanen, que venceu todas as três provas em seu esporte.
Her medal total was equalled by Finnish ski jumper Matti Nykänen, who won all three events in his sport.
O Liechtenstein ganhou, na totalidade, 11 medalhas olímpicas, todas elas em provas desportivas de esqui alpino.
With nine medals overall (all in alpine skiing), Liechtenstein has won more Olympic medals per capita than any other nation.
As análises por pares já deram provas de eficácia por exemplo, relativamente à melhoria da segurança em centrais nucleares.
Peer reviews have been shown to work for example, in improving safety at nuclear power plants.
Por todas as grandes massas terrestres
All across most land masses.
Havia flores por todas as partes.
There were flowers all around.
Faixas Todas as faixas por Pennywise.
All songs by Pennywise.
Nós temos provas logo após as férias de verão.
We have exams right after summer vacation.
Mas o oleiro tinha provas que Cabrera lhe tinha agradecido por providenciar as pedras para o museu.
But the potter had proof that Cabrera had thanked him for providing the stones for the museum.
Todas as embalagens foram feitas por SamPotts.
All the packaging is done by Sam Potts.
Todas as moedas Por prazo ( 2 segmentos )
All currencies
Faixas Todas as faixas por Noel Gallagher.
All songs are written by Noel Gallagher.
Por Ele todas as coisas foram feitas.
London S.C.M.
Faixas Todas as faixas por The Used.
References External links
Mas apesar das provas, houveram por bem encarcerá lo temporariamente.
And yet in spite of having seen these clear proofs they found it proper to incarcerate him for a time.
Prova por contradição é usada na matemática para construir provas.
Proof by contradiction is used in mathematics to construct proofs.
Eu acho que as provas estão arruinando com a educação.
I think exams are ruining education.
As provas da existência de Bens de Giffen são debatidas.
Empirical evidence Evidence for the existence of Giffen goods has generally been limited.
Eles eram uma presença por todas as partes.
They were a pervasive presence.
Todas as guerras são por recursos e território.
All war is over resources and territory.
Faixas Todas as letras escritas por Mark Knopfler.
Track listings All songs were written by Mark Knopfler.
As várias provas inválidas (e.g., que 1 2) são exemplos clássicos, geralmente dependendo de uma divisão por zero despercebida.
The various invalid mathematical proofs (e.g., that 1 2) are classic examples, generally relying on a hidden division by zero.
Ele foi finalmente inocentado, aos 78 anos, por provas de DNA.
He was ultimately exonerated, at the age of 78, through DNA evidence.
De facto, as provas apresentadas publicamente eram pouco sólidas e exageradas.
Indeed, the evidence that was presented publicly was thin and exaggerated.
A maioria dos estudantes está se preparando para as provas finais.
Most students are preparing for the final exams.
Mas por qualquer método, todas as provas de consistência parecem exigir a noção primitiva de contradição além disso, ela parece como se essa noção, simultaneamente têm de ser de fora do sistema formal na definição de tautologia.
But by whatever method one goes about it, all consistency proofs would seem to necessitate the primitive notion of contradiction moreover, it seems as if this notion would simultaneously have to be outside the formal system in the definition of tautology.
Preciso de provas.
I need evidence.
Não temos provas.
We have no proof.
Por exemplo, todas as máscaras são feitas na China.
For example, all masks are made in China.
Seus olhos passaram por todas as coisas da loja.
Her eyes traveled over all the things in the shop.
Nem todas as crianças se interessam por ficção científica.
Not all children are interested in sci fi.
Todas as empresas morrem, todas as empresas.
All companies die, all companies.
Crianças brincam, nós brincamos de todas as nacionalidades, de todas as raças, de todas as cores, de todas as religiões,
Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion.
O homem foi preso e liberado horas depois por falta de provas .
The man was arrested and released just hours later due to a lack of evidence.
Realmente cabe às próprias vítimas encontrarem as provas de porquê contraíram leucemia?
Seriously, do the victims have to find evidence themselves why they got leukemia?
Foram forçados a deixar o evento logo após as provas de natação.
The largest number of records were set in swimming, with eight.
Eu provavelmente poderia ganhar um premio por todas as maneiras de usar um diploma de advogada de Harvard por todas as coisas que estou fazendo.
I probably can win a prize for the most ways to use a Harvard Law School degree because of all the things I'm doing.

 

Pesquisas relacionadas : Por Provas - Por Todas As Reclamações - Por Todas As Aparências - Por Todas As Medidas - Por Todas As Partes - Por Todas As Causas - Por Todas As Contas - Por Todas As Probabilidades - Preservar As Provas - As Provas Acabaram - Que As Provas - Por Provas Documentais - Apoiadas Por Provas - Todas As Partes