Translation of "por um acidente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu me tornei um inventor por acidente. | I became an inventor by accident. |
| O engarrafamento foi causado por um acidente. | The traffic jam was caused by an accident. |
| Eles foram silenciados por um acidente histórico infeliz. | They were silenced by an unfortunate accident of history. |
| A explosão foi causada por um acidente de carro. | The explosion was cause by a car accident. |
| O trem se atrasou por causa de um acidente. | The train was late because of an accident. |
| Não aconteceu por acidente. | It didn't happen by accident. |
| Houve um acidente. | There's been an accident. |
| Houve um acidente. | There was an accident. |
| Foi um acidente. | It was an accident. |
| Foi um acidente? | Was it an accident? |
| Decapitação também pode acontecer por acidente, através de uma explosão, acidente automobilístico ou industrial ou outro acidente violento. | Accidental decapitation can be the result of an explosion, car or industrial accident, improperly administered execution by hanging or other violent injury. |
| A arma disparou por acidente. | The gun went off by accident. |
| Eu responderei por esse acidente. | I'll answer for this accident. |
| Ele bebeu detergente por acidente. | He drank detergent by accident. |
| Por causa de um acidente, eu me atrasei para a escola. | On account of an accident, I was late for school. |
| Um acidente de carro. | So a car accident. |
| Ele sofreu um acidente. | He had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom crashed. |
| Foi um acidente trágico. | It was a tragic accident. |
| Você teve um acidente? | Did you have an accident? |
| Tu tiveste um acidente? | Did you have an accident? |
| Foi um acidente terrível. | It was an awful accident. |
| A explosão foi produzida por acidente. | The explosion came about by accident. |
| Ficou cego por causa do acidente. | He went blind from the accident. |
| Ficou cego em um acidente. | He was blinded in an accident. |
| Houve um acidente no cruzamento. | An accident took place at the intersection. |
| Ontem aconteceu um acidente horrível. | An awful accident happened yesterday. |
| Você esteve em um acidente? | Were you in an accident? |
| Eu tive um acidente sério. | I had a serious accident. |
| Isso não foi um acidente. | This was no accident. |
| O Tom sofreu um acidente. | Tom suffered an accident. |
| A maioria das descobertas foi por acidente. | Mostly discoveries made by accident. |
| Eu a encontrei na loja por acidente. | I met her in the store by accident. |
| Ele ficou cego por causa do acidente. | He went blind from the accident. |
| Lamento muito por ter causado o acidente. | I'm very sorry for causing the accident. |
| Lamento muito por ter causado o acidente. | I'm very sorry for having caused the accident. |
| Um exemplo é um acidente no trânsito. | One example is excommunication in Christianity. |
| Por um acidente, um pintor interpretou mal o nome e pintou Esqui Doo no primeiro protótipo. | By an accident, a painter misinterpreted the name and painted Ski Doo on the first prototype. |
| O convite aconteceu por acidente a estação esperava contactar Jimmy Eat World mas contactou a assesoria do Unwritten Law por acidente. | The invitation happened somewhat by accident, as the station was hoping to attract Jimmy Eat World but contacted Unwritten Law's management by mistake. |
| Não é preciso dizer que, por causa do acidente, ele vai faltar a escola por um tempo. | Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while. |
| Ele teve um acidente de carro. | He actually had a car accident. |
| Um pequeno acidente aqui. Einstein, machucou? | Little splat at the end there. Einstein, did that hurt? |
| Dick teve um acidente de trânsito. | Dick had a traffic accident. |
| Houve apenas um sobrevivente no acidente. | Only one person survived the accident. |
Pesquisas relacionadas : Por Acidente - Por Acidente - Um Acidente - Aconteceu Por Acidente - Descoberto Por Acidente - Acontece Por Acidente - Quase Por Acidente - Causados por Acidente - Apenas Por Acidente - Morte Por Acidente - Ocorrer Por Acidente - Encontrados Por Acidente - Um Acidente Fatal - Evitar Um Acidente
