Translation of "por um tempo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esquiar apenas por um tempo | Hop on some skis |
| Nós conversamos por um tempo. | We had a chat for a while. |
| Eu chorei por um bom tempo. | I cried for a very long time. |
| Um tempo de fomentar por dentro. | A time to be nurtured from within. |
| Olhe o bebê por um tempo. | Keep an eye on the baby for a while. |
| Íamos jogar xadrez por um tempo. | We were going to play chess for some time. |
| Posso estacionar aqui por um tempo? | May I park here for a while? |
| Eu não voltarei por um tempo. | I won't be back for a while. |
| Posso ficar aqui por um tempo? | Can I stay here for a while? |
| Continuei fazendo isso por um tempo. | I continued doing that for a while. |
| Eu esperei por ela por um tempo muito longo. | I waited for her for a really long time. |
| Muito estranho analisei isso por um tempo. | Very odd I've analyzed this for a while. |
| Estive no hospital por um longo tempo. | So, I was in the hospital for a long time. |
| Após sangrar por um tempo, acabei desmaiando. | After bleeding for a while, I fainted thereafter. |
| Você pode ficar aqui por um tempo? | Will you stay here for a while? |
| Eles ficaram falando por um longo tempo. | They stood talking for a long time. |
| Tenho sido professor por um longo tempo. | I've been a teacher a long time. |
| Tom morou aqui por um longo tempo. | Tom has lived here for a long time. |
| Fiquei longe de casa por um tempo. | I've been away for a long time. |
| Maria ficou calada por um longo tempo. | Mary remained silent for a long time. |
| Tom estudou francês por um longo tempo. | Tom studied French for a long time. |
| Eu continuei fazendo isso por um tempo. | I continued doing that for a while. |
| Eu te esperei por um longo tempo. | I waited for you for a long time. |
| Joyce ainda permanece em Dublin por um tempo, bebendo pouco em determinado tempo. | Joyce remained in Dublin for some time longer, drinking heavily. |
| E continuei fazendo isso por mais um tempo. | I kept on doing this for a while. |
| E participei de concorrências por um longo tempo. | And I entered competitions for a long time. |
| Você vai ficar morto por um bom tempo. | You're going to be dead a really long time. |
| Você poderia segurar esta foto por um tempo? | Could you hold this picture straight for a while? |
| Ficarei aqui por um breve período de tempo. | I will stay here for a short period. |
| Algum problema se eu parar por um tempo? | Is it okay if I take a break? |
| As nuvens esconderam o sol por um tempo. | The clouds hid the sun for a while. |
| Por que não damos um tempo para pensar? | Why don't we take some time to think about it? |
| Eu gostaria de um tempo sozinho, por favor. | I'd like some time alone, please. |
| Vou fazer alguma coisa sozinho por um tempo. | I'm going to do something by myself for a while. |
| Ninguém tem visto o Tom por um tempo. | No one's seen Tom for a while. |
| Por quanto tempo dura um relacionamento no Brasil? | How long does a relationship usually last in Brazil? |
| Tom esperou a Mary por um longo tempo. | Tom waited for Mary for a long time. |
| Tom esperou a Mary por um bom tempo. | Tom waited for Mary for a long time. |
| Fiquei fora de casa por um bom tempo. | I've been away from home for a long time. |
| Tom e Mary conversaram por um longo tempo. | Tom and Mary spoke to each other for a long time. |
| Tom tem me ajudado por um bom tempo. | Tom has been helping me for quite a while. |
| Eu também fiquei em Boston por um tempo. | I also stayed in Boston for a while. |
| Você pode ficar em Boston por um tempo? | Can you stay in Boston for a while? |
| O Tom vendeu carros usados por um tempo. | Tom sold used cars for a while. |
| Mark ficou em Boston por um longo tempo. | Mark stayed in Rome for a long time. |
Pesquisas relacionadas : Um Tempo - Um Tempo - Um Tempo - Um Tempo - Um Por Um - Um Por Um - Por Um - Por Um - Por Um - Um Por - Um Por - Por Tempo Ilimitado - Por Muito Tempo - Por Quanto Tempo
