Translation of "por uma noite" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Noite - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| 30.000 dólares por uma noite num hotel. | 30,000 dollars for a night in a hotel. |
| Eu gostaria de ficar por uma noite. | I'd like to stay for one night. |
| Tom me deixou ficar por uma noite. | Tom let me stay for a night. |
| Eles viajaram por um dia e uma noite. | They traveled for . |
| Minha família fazia uma refeição por dia, à noite. | My family ate one meal per day, at night. |
| Por esta noite, chega. | Let's call it a night. |
| Uma noite em Madagáscar sem electricidade, por Augustin CC BY 2.0 | A Night in Madagascar without electricity by Augustin CC BY 2.0 |
| Eu tenho uma sensação de que esta noite vai ser uma noite boa. | I've got a feeling that tonight's gonna be a good night. |
| Foi uma noite escura. | It was a dark night. |
| Aconteceu em uma noite. | It happened one night. |
| Foi uma noite longa. | It's been a long night. |
| Foi uma noite divertida. | It was a fun night. |
| Estava uma noite linda. | It was a beautiful night. |
| Foi uma noite fria. | It was a cold night. |
| Tive uma noite ruim. | I had a bad night. |
| Não ande por aí a noite! | Don't walk out at night! |
| Boa noite e obrigado por virem. | Good evening and thank you for coming. |
| Sinto muito por ontem à noite. | I'm sorry about last night. |
| Passei por lá ontem à noite. | I went by there last night. |
| Por que não passar a noite? | Why not spend the night? |
| Enquanto dançava entre seus companheiros uma noite, ela foi repreendida por um associado por sua postura despreocupada. | While dancing among fellow anarchists one evening, she was chided by an associate for her carefree demeanor. |
| E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel, | And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel. |
| O rei, muito interessado na história, deixou Sherazade no palácio por uma noite mais. | Again, the king spared her life for one more day to finish the second story. |
| Mais tarde na mesma noite, Orton foi derrotado por Bryan em uma Street Fight. | Later that night, Orton was defeated by Bryan in a Street Fight Match after he was forced to submit to the Yes! |
| A noite é uma criança. | The night is still young. |
| Eu tive uma noite excelente. | I had a great night. |
| Eles passaram uma noite difícil. | They passed an uneasy night. |
| A noite é uma criança. | The night is young. |
| Estava uma noite muito fria. | It was a very cold night. |
| Assaltantes vagueiam por aqui à meia noite. | Robbers prowl around at midnight. |
| Por favor, ligue para mim esta noite. | Please call me tonight. |
| Tom morreu por volta da meia noite. | Tom died around midnight. |
| Supostamente era pra ser uma noite de estadia. Mas ficamos presos lá por 10 dias. | It was supposed to be an overnight stay. We were stuck there for 10 days. |
| Eis uma fotografia do mesmo hotel tirada por Mayank Austen Soofi pegando fogo, à noite. | A photograph of the same hotel by Mayank Austen Soofi on fire at night. |
| Então foi uma noite muito produtiva. | So it was a pretty successful evening. |
| Uma noite, ela teve um sonho. | One night, she had a dream. |
| Então, uma noite, a imagem muda. | Then, one night, the scene changes. |
| Uma sanção severa começou à noite. | The crackdown began in the night. |
| Foi uma noite muito, muito quente. | It was a very, very hot night. |
| Era uma deliciosa noite de outono. | It was a lovely autumn evening. |
| Temos uma festa hoje à noite. | We're having a party this evening. |
| Vamos dar uma festa esta noite. | We're giving a party tonight. |
| Tive uma boa noite de descanso. | I had a good night's rest. |
| Ela me desejou uma boa noite. | She wished me good night. |
| Desejei a ela uma boa noite. | I wished her a good night. |
Pesquisas relacionadas : Por Noite - Por Noite - Uma Noite - Uma Noite - Uma Noite - Uma Noite - Obrigado Por Uma Agradável Noite - Custo Por Noite - Taxa Por Noite - Preço Por Noite - Euros Por Noite - Uma Boa Noite - Uma Noite Fora - Uma Noite Relaxante
