Translation of "porque eu gosto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu disse Porque eu gosto! . | I said, Because I like it! |
| Eu trabalho simplesmente porque gosto de trabalhar. | I work simply because I like to work. |
| E outra coisa que eu gosto de fazer é desenhar desenhar, porque eu gosto de desenhar anime. | And another thing that I enjoy doing is drawing drawing, because I like to draw, you know, Japanese anime art. |
| Eu gosto dessa casa porque ela é bem confortável. | I like this house, because it is very comfortable. |
| Eu gosto deste retrato, não porque é uma obra prima, mas porque tem charme. | I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm. |
| E os inimigos eu não gosto porque são maus comigo. | And then the enemies I don't like because they're mean to me. |
| Eu gosto de colaborar com pessoas assim, porque é um desafio. | I like the idea of collaboration with people like that because it pushes you. |
| De certa forma, eu gosto tanto deles porque são bons para mim. | So, in a way, I like them so much because they're nice to me. |
| Eu gosto do Exterminador do Futuro porque os efeitos especiais são fantásticos. | I like the Terminator films because the special effects are fantastic. |
| Eu gosto do que eu gosto. | I like what I like. |
| Eu não gosto dele por ele ser gentil, mas porque ele é honesto. | I like him not because he is kind but because he is honest. |
| E eu respondi, porque estou aqui e é barato, E sabe, eu até que gosto de Pittsburgh. | And I'm like, Because I'm here and it's cheap, and you know, I kind of like Pittsburgh. |
| Eu gosto de comer. Eu gosto de brincar. | I like eating. I like playing. |
| Eu não gosto dele, mas eu gosto dela. | I do not like him, but I like her. |
| E eu pensei Bem, é claro que eu acredito em Deus, mas eu gosto dessa palavra, coração , porque ela antropomorfiza Deus, e eu não gosto de dele também, pois a palavra sexualiza Deus. | And I thought, Well, of course I believe in God, but, you know, I don't like that word, heart, because it anthropomorphizes God, and I don't like the word, 'his,' either, because that sexualizes God. |
| Eu gosto da Ducati ZZ143, porque ela é a mais veloz, a moto mais veloz do mundo. E gosto da Pulsar 220 DTSI porque é a moto mais rápida da Índia. | I like Ducati ZZ143, because it is the fastest, the world's fastest bike, and I like Pulsar 220 DTSI because it is India's fastest bike. |
| Gosto do Tom porque ele é honesto. | I like Tom because he's honest. |
| Eu gosto. | I like that. |
| Eu gosto de chamá las de prima donnas do mundo galático, porque elas são meio exibidas. | I like to call these the prima donna of the galaxy world, because they are kind of show offs. |
| E eu gosto dessa definição porque me deixa transferir a mentalidade deles para os meus dados. | And I like that definition, because it enabled me to transfer their mindset into the dataset. |
| Eu estudo formigas, e faço isto porque gosto de estudar a respeito de como organizações funcionam. | I study ants, and that's because I like to think about how organizations work. |
| E eu gosto disso, porque significa que o dinheiro não está me dizendo o que fazer . | And I like that, because it means that money is not telling me what to do. |
| Eu não gosto do gosto da cebola. | I don't like the taste of onions. |
| Gosto desta foto porque mostra como sou viril. | I like this photo because it shows my virility. |
| Eu gosto disso. | I like it. |
| Eu gosto disso, | I like that. |
| Eu gosto dele. | I like him. |
| Eu gosto deste. | I like this one. |
| Eu gosto dele. | I like that. |
| Eu gosto disto. | I like that. |
| Eu gosto deles. | I like them. |
| Eu gosto dele. | I like it. |
| Eu gosto dele. | I appreciate that. |
| Eu gosto disto. | I appreciate that. |
| Eu gosto disso. | I actually appreciate that. |
| Eu gosto disso. | I enjoy that. |
| Eu gosto disto. | I like this. |
| Eu gosto daqui. | I like it here. |
| Eu gosto desses. | I like these. |
| Eu gosto daqui. | I like it in here. |
| Eu gosto desse. | I like that one. |
| Eu gosto daquele. | I like that one. |
| Mas ela me disse, Mãe, você nao tem que se preocupar com rapazes porque eu não gosto deles. | But she told me, Mom, you don't have to worry about boys because I don't like them. |
| Pode ir de cabelo solto na minha escola, mas eu não gosto, porque ele seca e fica ruim. | You can wear your hair loose at my school, but I don't like to because it's dry and looks bad. |
| Não como panetone, porque não gosto de frutas cristalizadas. | I do not eat panettone, because I do not like candied fruits. |
Pesquisas relacionadas : Eu Gosto - Eu Gosto - Eu Gosto - Eu Gosto - Eu Gosto - Eu Gosto - Porque Sou Eu - Porque Eu Vou - Eu Pergunto Porque - Porque Eu Quero - Porque Eu Tenho - Porque Sou Eu - Porque Eu Penso - Porque Eu Posso