Translation of "porque nós" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós amamos, porque agora nós amamos construções , porque vemos essas coisas acontecendo agora. | And we love this, because I love construction now, because we're watching these things actually happen. |
| Nós não paramos de brincar porque envelhecemos nós envelhecemos porque paramos de brincar. | We don't stop playing because we grow old we grow old because we stop playing. |
| Nós vamos vencer porque nós temos sonhos. | We're going to win because we have dreams. |
| Porque nós não falávamos. | Because we didn't talk. |
| PORQUE NÓS JÁ ESTÁVAMOS ANTES | BECAUSE WE CAME FIRST |
| Nós sabemos porque o fizeste. | We know why you did it. |
| Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas. | Because we are all patients, we are all people. |
| Nós vamos vencer porque nós não temos um compromisso. | We're going to win because we don't have an agenda. |
| Nós vamos vencer porque nós queremos defender nossos sonhos. | We're going to win because we are willing to stand up for our dreams. |
| Porque nós queremos uma África rica. | Because we want Africa to be rich. |
| Porque nós usamos esta palavra, ciência ? | Why did we use that word, science? |
| Porque, neste ponto, nós podemos proteger. | I mean, because we, at this point, we can protect it. |
| E porque nós quereríamos fazer isso? | And why would we want to do that? |
| Nós nem sabemos porque estamos brigando. | We don't even know why we're fighting. |
| Nós não podemos controlá las porque elas são subconscientes para nós. | We can't carefully control them because they're subconscious for us. |
| Ubuntu diz, Eu sou porque nós somos. | Ubuntu says, I am because we are. |
| Porque nós já temos isto em andamento. | Because we already have this growth in process. |
| Nós vamos vencer porque não compreendemos políticos. | We are going to win because we don't understand politics. |
| Porque nós respondemos a questão que começamos. | Because we've answered the question we started out with. |
| Porque é que nós não os escutámos? | Why weren't we listening? |
| Porque sem nós todos não haverá reforma! | Because without us there is no reform! |
| Todos nós sabemos porque você está aqui. | We all know why you're here. |
| Ele é odiado porque nós o amamos. | He is hated because we love him. |
| Nós não recebemos nada porque nós temos um carro e uma casa. | We didn't get any because we have a car and a house. |
| Porque não da ordem? porque foi o Estado quem requisitou e não nós. | Why not give an order? Because it was the state that made the order and not us. |
| Porque nós vamos jogar fora estes dogmas políticos. | Because we will throw away these political dogmas. |
| Mas nós os perdoamos, porque vocês não sabiam. | But we forgive you, because you didn't know it. |
| Porque nós não consideramos de onde eles vêm. | Because we don't consider where they came from. |
| Porque acredito que agora nós temos uma oportunidade. | Because I believe we have an opportunity right now. |
| Porque o relógio está rodando para todos nós. | Because the clock is ticking for all of us. |
| Eu sou porque tu és, logo nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| Eu sou porque tu és, portanto nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| Eu sou porque vocês são, logo nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| Eu sou porque vocês são, portanto nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| Mel é doce porque gostamos dele, não nós gostamos dele porque mel é doce. | Honey is sweet because we like it, not we like it because honey is sweet. |
| Nós precisamos aprender esse princípio aqui nos EUA. Porque nós temos uma dívida enorme. | And we need to learn that principle here in the States, because we have a big debt. |
| Porque eles dizem, Olhem, nós perguntamos a vocês, nós consultamos vocês, vocês votaram nisso | Because they say, Well look, we asked you, we consulted you, you voted on it. |
| Nós não tínhamos neve, nós comíamos mangas. E nós nunca falávamos sobre o tempo porque não era necessário. | We didn't have snow, we ate mangoes, and we never talked about the weather, because there was no need to. |
| E isto é porque nós estamos constantemente espalhando micróbios. | And this is because we're all constantly shedding microbes. |
| Porque todos nós somos dependentes dessas fontes de água. | Because we are all dependent on these water sources. |
| Porque vocês sabem, obviamente nós estamos em vantagem. Brincadeira. | Because, you know, we obviously have the advantage. I'm just kidding. |
| Por que? Porque a experiência acontece dentro de nós. | Why? Because the experience happens inside of us. |
| Eu não entendo porque nós ainda não estamos lá. | I don't understand why we're not there yet. |
| Nós vamos vencer porque não jogamos seus jogos sujos. | We're going to win because we don't play their dirty games. |
| Porque nós acreditamos que não seja biológico, é cultural. | Because we believe that it's not biology it's culture. |
Pesquisas relacionadas : Porque Nós Somos - Porque Nós Temos - Porque Nós Temos - Porque Nós Temos - Porque Nós Nos Importamos - Porque Nós Nos Importamos - Porque - Porque - é Porque - Simplesmente Porque - Também Porque - Parcialmente Porque
