Translation of "porque o cuidado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O acidente aconteceu porque ele não teve cuidado. | The accident happened because he wasn't careful. |
| Tenha cuidado com o que diz, porque ele se irrita facilmente. | Be careful of what you say, for he's easily annoyed. |
| E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair. | And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over. |
| E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado . | I'm saying, Be careful, be careful, be careful. |
| Cuidado com o degrau. | Watch your step. |
| Cuidado com o cão! | Beware of the dog! |
| Cuidado com o cão. | Beware of dog. |
| Cuidado. | Be careful. |
| Cuidado . | Be careful. |
| Cuidado! | Watch out! |
| Cuidado! | Be careful. |
| Os mamíferos precisavam dele porque eles tinham que lidar com coisas como o cuidado da prole, interações sociais, funções cognitivas complexas. | The mammals needed it because they had to cope with parenthood, social interactions, complex cognitive functions. |
| Avaliar com precisão o sucesso das operações marítimas requer tempo e cuidado, porque as capacidades navais não podem ser construídas rapidamente. | Accurately assessing maritime operations success requires time and care, because naval capabilities cannot be built up quickly. |
| Cuidado, olhos, com o que veem. Porque é a segunda olhada que ata suas mãos enquanto as trevas puxam as cordas. | Be careful, eyes, what you see, cause it's the second glance that ties your hands as darkness pulls the strings. |
| Tenham cuidado com o urso. | So be aware of the bear. |
| Cuidado! O chão está molhado. | Be careful! The floor is wet. |
| Ela o fez com cuidado. | She did it carefully. |
| Tenha cuidado com o Tom. | Be careful of Tom. |
| Tome cuidado com o Tom. | Be careful of Tom. |
| Cuidado! O chão está escorregadio. | Careful! The floor is slippery. |
| Cuidado! O chão é escorregadio. | Careful! The floor is slippery. |
| E eu falando Tome cuidado. Por favor tome cuidado . | And I'm going, Careful, careful. Please be careful. |
| Cuidado, o homem tem uma arma. | Watch out, the man has a gun. |
| Trate disso com o maior cuidado. | Handle it with great care. |
| Tenha cuidado com o que deseja. | Be careful what you wish for. |
| Cuidado, o homem tem uma arma. | Careful, the man has a gun. |
| Tom o fez com muito cuidado. | Tom did it very carefully. |
| Cuidado com o que você diz! | Be careful what you say! |
| Cuidado com o que você diz! | Be careful what you say. |
| Cuidado para não engolir o osso. | Be careful not to swallow the pit. |
| Tom desembrulhou o presente com cuidado. | Tom unwrapped the gift carefully. |
| Tome cuidado. O chão está escorregadio. | Be careful. The floor is slippery. |
| Tomem cuidado. O chão está escorregadio. | Be careful. The floor is slippery. |
| Segure o bebê com muito cuidado. | Hold the baby very carefully. |
| E com o conhecimento vem o cuidado | And with knowing comes caring. |
| Tome cuidado! | Take care of yourself. |
| Tenha cuidado. | Watch yourself. |
| Tenham cuidado. | Watch yourself. |
| Tome cuidado. | Watch yourself. |
| Tomem cuidado. | Watch yourself. |
| Toma cuidado! | Take care! |
| Tome cuidado! | Take care! |
| Toma cuidado! | Be careful. |
| Toma cuidado! | Be careful! |
| Cuidado frágil. | Attention fragile. |
Pesquisas relacionadas : Porque - Porque - O Cuidado Com - Teve O Cuidado - Todo O Cuidado - Mostrando O Cuidado - Cuidado