Translation of "porta da frente do carro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Use a porta da frente. | Use the front door. |
| Usa a porta da frente. | Use the front door. |
| A porta da frente estava aberta. | The front door was open. |
| Tom entrou pela porta da frente. | Tom walked in through the front door. |
| Tom bateu na porta da frente. | Tom knocked on the front door. |
| Tom abriu a porta da frente. | Tom opened the front door. |
| Eu fechei a porta da frente. | I've locked the front door. |
| Eu tranquei a porta da frente. | I've locked the front door. |
| Tom abriu a porta do carro. | Tom opened the car door. |
| Tom fechou a porta do carro. | Tom closed the car door. |
| Tom fechou a porta do carro. | Tom shut the car door. |
| Homem no vídeo Um carro de polícia estaciona na frente, e um policial vem à porta da frente bate e diz que está procurando por mim. | Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. |
| Ele fechou a porta da frente cuidadosamente. | He closed carefully the front door. |
| Tom abriu o porta malas do carro. | Tom opened the trunk of the car. |
| Abri a porta e saí do carro. | I opened the door and got out of the car. |
| Elas estão te esperando na frente da porta. | They are waiting for you in front of the door. |
| Aqui é a porta da frente dessa instalação. | And here's the front door of this facility. |
| Eu esqueci de trancar a porta da frente. | I forgot to lock the front door. |
| Tom está de pé na frente da porta. | Tom is standing in front of the door. |
| Há um carro na frente da igreja. | There is a car in front of the church. |
| Tom abriu a porta do carro para Maria. | Tom opened the car door for Mary. |
| Muitos fãs estão se aglomerando na frente do carro da cantora. | Many fans are gathering in front of the singer's car. |
| Quando a pobreza bate na porta da frente, o amor foge pela porta dos fundos. | When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor. |
| O carro do Fábio está estacionado em frente à casa da Helena. | Fabio's car is parked in front of Elena's house. |
| Um cervo saltou na frente do carro do Tom. | A deer jumped out in front of Tom's car. |
| Um cervo pulou na frente do carro do Tom. | A deer jumped out in front of Tom's car. |
| Conseguia ver semáforos à frente do meu carro. | I could see traffic lights ahead of my car. |
| Por que o carro da frente está tão devagar? | Why is the car in front of us driving so slowly? |
| Então não coloque na porta da frente, ponha em outro lugar. | So don't put it in the front door put it somewhere else. |
| Tom abriu o porta malas do carro e tirou o step. | Tom opened the trunk of his car and took out the spare tire. |
| Havia uma mulher no assento de frente do carro do Tom. | There was a woman in the passenger seat of Tom's car. |
| Como ele fez isso, Schumacher virou o carro para dentro do carro Williams, a roda direita da frente da Ferrari de Schumacher bateu no pod lado esquerdo do carro de Villeneuve. | As Villeneuve attempted to pass Schumacher at the Dry Sack corner on lap 48, Schumacher turned in and the right front wheel of Schumacher's Ferrari hit the left sidepod of Villeneuve's car. |
| Então se você a coloca na porta da frente, seu design falha. | So if you put it in the front door, your design fails. |
| A mala pode ser convenientemente colocada no porta malas do seu carro. | The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car. |
| Tom aguardou em frente da livraria enquanto Mary estacionava o carro. | Tom got out in front of the library and waited while Mary went to park the car. |
| Tom entrou no carro e bateu a porta. | Tom got into the car and slammed the door. |
| O carro está em frente à garagem. | The car is in front of the garage. |
| Este carro parou em frente ao banco. | This car stopped in front of the bank. |
| O carro parou em frente à casa. | The car stopped in front of the house. |
| E tudo foi filmado pela câmera de vídeo que estava na frente do carro da polícia. | And it's all captured by the video camera running in the front of the police car. |
| E ela ainda está falando enquanto ela coloca o carro na vaga, puxa com tudo o freio de emergência, abre a porta, e com uma agilidade espantosa para uma mulher da idade dela, pula do carro, derruba as listas telefônicas, e então ela anda ela está carregando sua bolsa barata com ela em torno da frente do carro. | And she's still talking while she puts the car in park, hits the emergency brake, opens the door, and with a spryness astounding in a woman her age, she jumps out of the car, knocks out the phone books, and then she walks around she's carrying her cheap Kmart purse with her around the front of the car. |
| Tom guarda um par de sapatos extra no porta malas do seu carro. | Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car. |
| Meu dedo está pulsando porque eu acidentalmente fechei a porta do carro nele. | My finger is throbbing because I accidentally shut the car door on it. |
| Há um jovem rapaz cantando em frente à porta. | A young man is singing before the door. |
| Vais ter uma multa se estacionares o carro em frente do hidrante. | You'll get a ticket if you park the car in front of a fire hydrant. |
Pesquisas relacionadas : Porta Do Carro - Porta Do Carro - Porta Da Frente - Porta Da Frente Do Painel - Porta Do Carro Elevador - A Frente Do Carro - Chave Da Porta Da Frente - Guarnição Da Porta Da Frente - Fechadura Da Porta Da Frente - Carro Porta Traseira - Carro Na Frente - Fechadura Da Porta De Carro - Painel De Porta Do Carro - Operador De Porta Do Carro