Translation of "porta do gabinete" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gabinete Executivo do Presidente. | Executive Office of the President. |
| Pouco antes da eleição geral de 1970, foi promovida no gabinete paralelo a porta voz dos Transportes e, posteriormente, da Educação. | Shortly before the 1970 general election, she was promoted to Shadow Transport spokesman and later to Education. |
| Reorganização do Gabinete de R.I. | Reorganisation of the IR office |
| Por convenção, os membros do gabinete estão ligados por responsabilidade coletiva de decisões tomadas pelo gabinete. | By convention, members of cabinet are bound by collective responsibility to decisions made by cabinet. |
| Todos os membros do gabinete estavam presentes. | Every member of the cabinet was present. |
| Chefe do Gabinete de Apoio ao Desenvolvimento , Direcção do Tesouro | Head of the Development Aid Office at the Treasury Department |
| A política do governo seria baseada no consenso do gabinete. | Government policy would be based on the consensus of the cabinet. |
| O imperador convidou o rival Partido Conservador para formar um novo gabinete logo depois da renúncia do último gabinete Liberal. | After the resignation of the last Liberal Cabinet, Pedro II invited the rival Conservative Party to form a new cabinet. |
| Gabinete de Curiosidades | Cabinet of Curiosities |
| Gabinete de Imprensa | Press Office |
| Gabinete de Coordenação de Contratos Públicos do Eurosistema 1 . | Article 3 Eurosystem Procurement Coordination Office 1 . |
| O governo compõe se do conselho de ministros (gabinete). | The government structure centers on the Council of Ministers, led by a prime minister. |
| Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo | Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. |
| Ver também BTX (gabinete) | Efficiency requirements changed. |
| O gabinete do presidente é apenas um centro de poder. | The office of the president is just one power center. |
| Chefe de Gabinete do Ministro da Economia , Finanças e Privatização | Director of the Private Office of the Minister for Economic Affairs , Finance and Privatisation |
| Eles não querem reconhecer a autoridade do Gabinete de transição. | They do not want to recognize the authority of the caretaker Cabinet. |
| O gabinete do voivoda coletivamente é conhecido como urząd wojewódzki . | The voivode's offices collectively are known as the urząd wojewódzki . |
| A porta do escritório é amarela. | The door of the office is yellow. |
| A porta do refrigerador estava aberta. | The refrigerator door was open. |
| A porta do closet está emperrada. | The closet door is stuck. |
| Tom abriu a porta do carro. | Tom opened the car door. |
| Tom fechou a porta do carro. | Tom closed the car door. |
| Tom fechou a porta do carro. | Tom shut the car door. |
| Tom abriu a porta do escritório. | Tom opened the office door. |
| Tom fechou a porta do escritório. | Tom closed the office door. |
| Tom bateu na porta do banheiro. | Tom knocked on the bathroom door. |
| A porta do celeiro estava aberta. | The barn door was open. |
| A porta do refrigerador está aberta. | The refrigerator door is open. |
| A porta do escritório estará aberta. | The office door will be open. |
| Zewde recebeu algum apoio do gabinete do prefeito e de outros representantes públicos. | Zewde has received some support from the mayor s office and other officials. |
| Suas ações eram baseada nas decisões e conselhos do concílio do gabinete Diwan. | His actions were based on decisions and consultations of a cabinet council, or Diwan. |
| O gabinete era nomeado pelo rei por recomendação do ministro principal. | The Cabinet was appointed by the king on the recommendation of the Prime Minister. |
| O controle do governo cabe ao primeiro ministro e seu gabinete. | Control of the government rests with the elected Prime Minister and his or her cabinet. |
| Os ministros do gabinete não são membros do partido político com maioria no parlamento e geralmente mantêm os cargos eleitos dentro dele concorrentemente com suas posições no gabinete. | Cabinet ministers are members of the majority political party in parliament and usually hold elected seats within it concurrent with their cabinet positions. |
| Ministros de gabinete admitiram isso. | Cabinet ministers would admit this. |
| Ela gastou boa parte do seu tempo (ao lado de sua mãe) pregando porta a porta. | She would spend some of her time (alongside her mother) preaching door to door. |
| Poderes Os três poderes do governo azerbaijani são Poder Executivo composto pelo Presidente da República, seu Gabinete, um primeiro ministro e o gabinete de ministros. | The Politics of Azerbaijan take place in a framework of a presidential republic, with the President of Azerbaijan as the head of state, and the Prime Minister of Azerbaijan as head of government. |
| Bata na porta do coração de alguém. | Knock on the door of one's heart. |
| A porta fica no fim do corredor. | The door is at the end of the corridor. |
| Tom fechou calmamente a porta do quarto. | Tom quietly closed the bedroom door. |
| Tom abriu o porta malas do carro. | Tom opened the trunk of the car. |
| Abri a porta e saí do carro. | I opened the door and got out of the car. |
| A porta do escritório vai estar aberta. | The office door will be open. |
| Sandra Parra, do gabinete do governador de Valle del Cauca, falou dessa experiência inesquecível | Sandra Parra from the office of the governor of Valle del Cauca recounted the unforgettable experience |
Pesquisas relacionadas : Gabinete Porta - Gabinete Do Procurador - Gabinete Do Rack - Estrutura Do Gabinete - Altura Do Gabinete - Gabinete Do Estado - Tampa Do Gabinete - Layout Do Gabinete - Montagem Do Gabinete - Gabinete Do Equipamento - Lateral Do Gabinete - Gabinete Do Medidor
