Caixa 1 Procedimentos relativos à situação financeira diária Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )	Box 1 procedures for the daily financial statement Time ( 1 ) ( ECB time )
Contabilização diária dos juros corridos , incluindo prémios e descontos Os juros , prémios ou descontos corridos relacionados com instrumentos financeiros denominados em moeda estrangeira são calculados e contabilizados em base diária , independentemente de se verificar ou não um efectivo fluxo de caixa .	Interest , premium or discount accrued related to financial denominated in foreign currency is calculated and booked basis , independently of a real cash flow .
Contabilização diária dos juros corridos , incluindo prémios e descontos Os juros , prémios ou descontos corridos relacionados com instrumentos financeiros denominados em moeda estrangeira são calculados e contabilizados em base diária , independentemente de se verificar ou não um verdadeiro fluxo de caixa .	Daily booking of accrued interest , including premiums or discounts Interest , premium or discount accrued related to financial instruments denominated in foreign currency is calculated and booked on a daily basis , independently of a real cash flow .
Contabilização diária dos juros corridos , incluindo prémios e descontos Os juros , prémios ou descontos corridos relacionados com instrumentos financeiros denominados em moeda estrangeira são calculados e contabilizados em base diária , independentemente de se verificar ou não um efectivo fluxo de caixa .	Daily booking of accrued interest , including premiums or discounts Interest , premium or discount accrued related to financial instruments denominated in foreign currency is calculated and booked on a daily basis , independently of a real cash flow .
Volume ( número de transacções ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária Valor ( EUR mil milhões ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária	Overall Total 83,179,996 326,196 Daily average Intra Member State 2 Total 64,162,211 251,617 Daily average Inter Member State Total 19,017,785 74,580 Daily average Value ( EUR billions ) Overall Total Daily average Intra Member State 2 Total Daily average Inter Member State Total Daily average
Estes saldos bilaterais são compensados por novação com o BCE numa base diária , ficando cada BCN com uma única posição de saldo bilateral apenas face ao BCE .	These bilateral balances are then assigned to the ECB on a daily basis , leaving each NCB with a single net bilateral position vis à vis the ECB only .
Estes saldos bilaterais são compensados por novação com o BCE numa base diária , ficando cada BCN com uma única posição de saldo bilateral apenas face ao BCE .	These bilateral balances are then assigned to the ECB on a daily basis , leaving each NCB with a single net bilateral position visà vis the ECB only .
Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições.	This is a feedback box called a petition box.
Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc.	Box model box, grid, stack, deck, etc.
Situação financeira diária do Eurosistema	Daily financial statement of the Eurosystem
A paz pode ser diária.	Peace can be daily.
( Para uma análise pormenorizada da evolução da posição das disponibilidades líquidas sobre o exterior do sector das IFM , ver Caixa 1 ) .	( For a detailed analysis of developments in the net external asset position of the MFI sector , see Box 1 .
Caixa de Combo	Combo Popdown
Caixa de Ferramentas	Toolkit
Caixa de entrada	Inbox
gerir a actividade diária do BCE	to manage the day to day business of the ECB
1 Situação financeira diária do Eurosistema	1 Daily financial statement of the Eurosystem
Situação financeira Interno diária do Eurosistema	Daily financial statement of the Eurosystem Internal
Deste modo, as vitaminas hidrossolúveis necessitam de reposição diária.	Deficiencies of vitamins are classified as either primary or secondary.
Rádios Jornais Bagé possui dois jornais de circulação diária.	There are several theories as to the origins of the name of Bagé.
Esta taxa de referência será quer a taxa diária EONIA ( o índice overnight médio do euro ) quer a taxa diária da facilidade de cedência de	This reference rate shall be the lower of the euro overnight index average ( EONIA ) rate and the marginal lending rate .
Gráfico A Volatilidade realizada diária da taxa de juro overnight ( em pontos base ) volatilidade realizada diária da taxa overnight média móvel centrada de 21 dias	Chart A Daily realised volatility of the overnight interest rate ( basis points ) daily realised volatility of the overnight rate centred 21 day moving average
Caixa	7 Box
Caixa de Ferramentas HPLIP	HPLIP Toolbox
Reservas mínimas de caixa	Reserve requirements
Chade Meng Tan Compaixão diária na Google	Chade Meng Tan Everyday compassion at Google
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .	The assets are subject to daily valuation .
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .	The assets are subject to daily valuation .
gerir a actividade diária do BCE e	to manage the day to day business of the ECB
a gestão da actividade diária do BCE	manage the day to day business of the ECB
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .	The assets are subject to daily valuation .
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .	the assets are subject to daily valuation .
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .	the assets are subject to daily valuation .
A contabilização diária das margens de variação é compatível com o método económico , uma vez que os resultados se consideram realizados em base diária .	The daily booking of variation margins is in line with the economic approach as gains and losses are considered as realised on a daily basis .
O que você gostaria de mudar na sua rotina diária?	What would you like to change in your daily routine?
Estes saldos bilaterais são compensados por novação com o BCE numa base diária , ficando cada BCN com uma única posição de saldo bilateral apenas face ao BCE . Nas demonstrações financeiras do BCE , este	These bilateral balances are then assigned to the ECB on a daily basis , leaving each NCB with a single net bilateral position vis à vis the ECB only .
E fico abrindo caixa depois de caixa, até que eu tenha 15 tortas.	And I go around opening box after box until I've got 15 pies.
Situação financeira diária A análise de liquidez diária do BCE baseia se , entre outros , nos dados constantes dos balanços dos BCN referentes ao dia útil anterior .	Daily financial statement The ECB 's daily liquidity analysis is based on , inter alia , the NCBs balance sheet data for the previous business day .
Então eis aqui uma atividade diária do estúdio.	So here is a daily activity of the studio.
Ele retornou à sua rotina diária na fazenda.	He returned again to his daily routine on the farm.
Fundo da caixa de dica	Calltip background
Fundo da caixa de dica	Background
Jogo de Lógica Caixa Preta	Blackbox Logic Game
A caixa é de madeira.	The box is made of wood.
Esta caixa é de papelão.	This box is made of cardboard.

Pesquisas relacionadas : Posição De Caixa - Posição De Caixa - Contabilidade De Caixa Diária - Posição Não-caixa - Posição De Caixa Bruta - Posição De Caixa Positiva - Posição De Caixa Saudável - Forte Posição De Caixa - Posição Líquida De Caixa - Alta Posição De Caixa - Posição De Fluxo De Caixa - Agenda Diária - Dieta Diária

Exibir esta página em português