Translation of "posição de nível sênior" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nível - tradução : Posição - tradução : Posição - tradução : Posição - tradução : Senior - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em agosto de 1975, a então presidente, Isabelita Perón, designou Videla para a posição sênior do Exército, a de general comandante do Exército.
In , the President, Isabel Perón, appointed Videla to the Army's senior position, the General Commander of the Army.
a nível da posição concorrencial das empresas ?
on the competitive position of businesses ?
Box lacrosse é jogado ao mais alto nível da UM divisões Sênior do Lacrosse Associação Canadense e da National League Lacrosse (NFV).
Box lacrosse is played at the highest level by the Senior A divisions of the Canadian Lacrosse Association and the National Lacrosse League (NLL).
Sou co fundador e colunista sênior no site Worldchanging.com.
I'm co founder and senior columnist at Worldchanging.com.
Keith Gottfried atuou em posições executivas sênior na empresa de 2000 a 2004.
Keith Gottfried served in senior executive positions with the company from 2000 to 2004.
Jonathan Richardson, Sênior, e Jonathan Richardson, o Jovem, co escreveram um livro de críticas.
Jonathan Richardson, senior, and Jonathan Richardson, the younger, co wrote a book of criticism.
Sua tese sênior tinha o título de Elevados Efeitos de Ações Trombolíticas Devido ao Ultrassom .
Her senior thesis was called Heightened Effects of Thrombolytic Actions Due to Ultrasound .
Adam Isacson, associado sênior do Centro pela Política Internacional em Washington, DC.
Adam Isacson, senior associate of the Center for International Policy in Washington, DC.
Foi o segundo professor sênior na Universidade de Cambridge em seqüencia a James Clerk Maxwell.
He was the second Cavendish Professor of Physics at the University of Cambridge (following James Clerk Maxwell), from 1879 to 1884.
Em 1981 foi nomeado conselheiro político sênior das forças da ONU no Líbano.
He became senior political adviser to the UN Interim Force in Lebanon between 1981 and 1983.
Gardner era um membro sênior emérito do CSICOP e prominente cético do paranormal.
Gardner was a senior CSICOP fellow and prominent skeptic of the paranormal.
Seu filho mais velho, Janadas Devan, é editor sênior do jornal Singapore Straits Times .
His eldest son, Janadas Devan, is a senior editor with the Singapore newspaper The Straits Times .
Masao Nakamura permanecerá no NTT DoCoMo como um diretor e também o conselheiro sênior.
Masao Nakamura will stay in NTT Docomo as a director and also the senior adviser.
a nível da posição concorrencial das empresas ? Estas empresas situam se numa área geográfica específica da Comunidade ?
on the competitive position of businesses ?
sou residente sênior em anestesia da unidade de tratamento intensivo no University Hospital of the West Indies .
I'm a senior resident in anesthesia in intensive care at the University Hospital of the West Indies.
De acordo com a mecânica quântica, a descrição do sistema termina ao nível da função de onda, com suas probabilidades de posição.
The Heisenberg picture wave function is a snapshot of a Schrödinger picture wave function, representing the whole spacetime history of the system.
Quando o elétron é movido do seu nível de energia original para um superior e, em seguida, recua um nível retornando à posição original, resulta num fóton a ser emitido.
When the electron gets moved from its original energy level to a higher one, it then jumps back each level till it comes to the original position, which results in a photon being emitted.
O BCE exige a elaboração de estatísticas da posição de investimento internacional relativamente ao nível dos saldos em fim de ano de calendário .
The ECB requires international investment position statistics in respect of end of calendar year stocks level .
Olhem isto Eu dei isto para o Al Gore e também para o Bill sênior.
Look at this I gave this to Al Gore and to Bill Senior also.
A nível mundial, a Burger King está na sexta posição, atrás de McDonald s, KFC, Subway, Pizza Hut e Starbucks (dados de abril de 2013).
Brands (parent of KFC, Taco Bell and Pizza Hut totaling 37,000 locations), McDonald's, and Subway (32,000 locations).
A nível global, temos de permitir que os poderes político e social estabeleçam a sua legítima posição ao lado do poder económico.
Globally, we must allow political and social power to establish their rightful place next to economic power.
Seu pai William sênior era um engenheiro de minas que trabalhava em minas para sobreviver, e falava oito idiomas.
His father, William Hillman Shockley, was a mining engineer who speculated in mines for a living, and spoke eight languages.
Unidades militares As operações militares da organização são dirigidas pelo Presidente do Comitê Militar da OTAN e divididos em dois Comandos Estratégicos comandados por um oficial sênior dos Estados Unidos e um oficial sênior francês, assistida por funcionários de toda a OTAN.
Military structures NATO's military operations are directed by the Chairman of the NATO Military Committee, and split into two Strategic Commands commanded by a senior US officer and a senior French officer assisted by a staff drawn from across NATO.
Biografia Samuel Alito é filho de Samuel Alito sênior, um imigrante italiano chegado aos EUA em 1914, e de Rose Alito.
Early life and education Alito was born in Trenton, New Jersey, to Italian American parents Italian immigrant Samuel A. Alito, Sr., and the former Rose Fradusco.
O pastor sênior da Igreja Saemmul, que enviou 23 voluntários coreanos para o Afeganistão, foi renomeado em 30 de setembro.
The senior pastor at the Saemmul church, which sent 23 Korean volunteers to Afghanistan where they were kidnapped, was re appointed on the 30th of September.
Fundada no Século XVI, é o ramo mais antigo de serviços e por isso é conhecida como o Serviço Sênior .
Tracing its origins to the 16th century, it is the oldest service and is known as the Senior Service.
A presente proposta é uma posição de equilíbrio entre o nível de pormenor solicitado pelos principais utilizadores e a carga de trabalho dos institutos de estatística .
The present proposal represents a balance between the level of detail requested by the main users and the workload in the statistical institutes .
Membro sênior do estado do Senado dos Estados Unidos é o democrata John Kerry, eleito em 1984.
The state's senior member of the United States Senate is Democrat Elizabeth Warren, elected in 2012, who lives in Cambridge.
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Ele queria que o projeto colocado sob um comitê de política sênior, com um oficial de prestígio, de preferência Styer, como diretor geral.
He wanted the project placed under a senior policy committee, with a prestigious officer, preferably Styer, as overall director.
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
Os horizontes de liquidez devem ser fixados em função do período necessário para vender a posição ou cobrir todos os riscos significativos relevantes a nível dos preços em situações de tensão do mercado , tendo especialmente em consideração o valor da posição .
The liquidity horizons shall be set according to the time required to sell the position or to hedge all material relevant price risks in a stressed market , having particular regard to the size of the position .
Finalmente, os políticos britânicos não procuraram manter, a qualquer custo, a posição do seu país como a economia de mais rápido crescimento a nível mundial.
Finally, British politicians did not seek to maintain at any cost their country s position as the world s fastest growing economy.
Tipo de posição
Position type
E Portugal relega se para uma posição de colônia balnear da Europa e prestador de serviços a nível Europeu, delegando o sector primário aos outros estados Europeus.
And Portugal is relegated to a position of seaside colony of Europe and services provider at the European level, delegating the primary sector to the other European states.
Esta posição inclui elementos em fase de liquidação e atingiu um nível excepcionalmente elevado na semana passada devido à falha de um componente TARGET em 29 de Janeiro .
That position includes items in course of settlement , which had been exceptionally high in the preceding week due to the failure of one TARGET component on 29 January .
Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU
Vários meses depois, ele fez sua estreia na equipe sênior do Brasil, em um amistoso contra a Bolívia, em 31 de janeiro de 2002.
Several months later, he made his debut for the senior Brazil squad in a friendly match against Bolivia on 31 January 2002.
Este fenômeno notável é explicado pela posição do Abhe Bad no centro de uma depressão com salinas lacustres a vários metros abaixo do nível do mar.
This remarkable phenomenon is explained by the position of Abhe Bad in the centre of a saline lacustrine depression several hundred meters below sea level.
Em 1903, um professor sênior da Kodokan, Yoshiaki Yamashita, viajou para os Estados Unidos a pedido do empresário americano de Seattle, Sam Hill.
In 1903, a senior Kodokan instructor named Yamashita Yoshiaki traveled to the United States at the request of the Seattle businessman Sam Hill.
mostrou que, dos gerentes sênior, dois terços dos homens tem filhos e apenas um terço das mulheres casadas tem filhos.
showed that, of married senior managers, two thirds of the married men had children and only one third of the married women had children.
Jayanth Mysore, uma gerente sênior do projeto Google Map Maker, escreveu sobre a iniciativa no blogue oficial do Google Maps.
Jayanth Mysore, a senior manager of the Google Map Maker project, wrote about the initiative on the official Google Maps blog.
Saia da sua posição e coloque se na posição de outra pessoa.
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.
Como sênior, foi selecionado para a equipe All American McDonald, depois de ter média de um triple double 29,2 pontos, 11,6 rebotes e 10,1 assistências.
As a senior, he was selected to the McDonald's All American Team after averaging a triple double 29.2 points, 11.6 rebounds, and 10.1 assists.
Ele se tornou tenente da Força Aérea Soviética em 5 de novembro de 1957 e em 6 de novembro de 1959 recebeu a patente de tenente sênior.
He became a Lieutenant in the Soviet Air Forces on 5 November 1957 on 6 November 1959 he received the rank of Senior Lieutenant.

 

Pesquisas relacionadas : Posição Sênior - Nível Sênior - Posição Mais Sênior - Posição Gerencial Sênior - Nível Executivo Sênior - Posição De Nível - Pessoal De Nível Sênior - Gerente De Nível Sênior - Reunião De Nível Sênior - Nível De Gerência Sênior - De Nível Médio Posição - Em Posição De Nível - Uma Posição De Nível - Posição De Nível De C