Translation of "posição na hierarquia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Hierarquia - tradução : Posição - tradução : Posição - tradução : Posição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Grupos na hierarquia alt.
Groups in the alt.
Aqueles que estão em altas posições na hierarquia são normalmente mais corruptos, então como eles podem ser responsáveis para limpar os oficiais de baixa posição?
Those who are in high ranking positions are usually more corrupt, so how can they be responsible for cleaning up the low ranking officials?
Ela começa com o estudo das pointclasses na hierarquia de Borel e se estende ao estudo de hierarquias mais complexas, como a hierarquia projetiva e a hierarquia de Wadge.
It begins with the study of pointclasses in the Borel hierarchy and extends to the study of more complex hierarchies such as the projective hierarchy and the Wadge hierarchy.
Estes três níveis da hierarquia de necessidades se relacionam na verdade aos cinco níveis da hierarquia de necessidades de Maslow.
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.
Direita política descreve uma visão ou posição específica que aceita a hierarquia social ou desigualdade social como inevitável, natural, normal, ou desejável.
Right wing politics are political positions or activities that view some forms of social stratification or social inequality as either inevitable, natural, normal, or desirable, typically justifying this position on the basis of natural law or tradition.
O grupo mais abaixo na hierarquia Stanitsa , é comandado pelo Yesaul .
The lowest group, stanitsa , is commanded by Yesaul.
Visualizador de hierarquia Android
Android Hierarchy Viewer
Existia uma hierarquia mod.
Historically, a mod.
Posição na série
Position In key
Posição na série
Position in key
A hierarquia é preservada na ordem de precedência do banho após o treino e na refeição.
The ranking hierarchy is preserved for the order of precedence in bathing after training, and in eating lunch.
Outra extensão popular para redes de Petri é a hierarquia hierarquia na forma de diferentes visões suportando níveis de refinamento e abstração, assim como estudado por Fehling.
Another popular extension of Petri nets is hierarchy this in the form of different views supporting levels of refinement and abstraction was studied by Fehling.
Éramos naturalmente diferentes. Precisávamos de hierarquia.
We were naturally deferential. We needed hierarchy.
É uma bonita hierarquia, e funciona.
It's a beautiful hierarchy, and it works.
A mostarda não tem uma hierarquia.
Mustard does not exist on a hierarchy.
Não há tipos rígidos de hierarquia.
There are no strictly defined kind of hierarchies.
Slow Food Ligações externas Hierarquia gastronômica
It also studies how nutrition interfaces with the broader culture.
Ver também Hierarquia católica Episcopado católico
Such a cross may be borne before him in liturgical processions.
Posição na Conceito ( mnemónica ) série
Concept ( mnemonic )
Posição na Conceito ( mnemónica ) série
Position in key Concept ( mnemonic )
Jogava na posição de volante.
He played in the midfielder position.
Saia da sua posição e coloque se na posição de outra pessoa.
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.
Declaração relativa a hierarquia dos actos comunitirios
Dedantion on the hierarchy of Community AN
Forças Armadas A reabilitação reintegra o militar na sua hierarquia após absolvição por um tribunal militar.
) in the United States offer both certificate and degree (A.A.S, B.A., B.F.A., B.S., M.A., M.F.A., M.S.
E a posição na qual Kleiber está no controle é uma posição diferente.
And the level in which Kleiber is in control is in a different level.
É a primeira posição na dança .
'It's the first position in dancing.'
Você deveria ir na posição oposta.
You should go in the opposite direction.
Então a hierarquia está apoiada em duas idéias.
So the hierarchy is rooted on two ideas.
A hierarquia como reflexo da estrutura social russa.
Hierarchy as a reflection of the Russian social structure.
Agora, newsgroups moderados podem aparecer em qualquer hierarquia.
Now, moderated newsgroups may appear in any hierarchy.
Sprint parou com o acesso à hierarquia alt. .
Sprint stopped access to the alt.
AT T cancelou o acesso à hierarquia alt.binaries. .
AT T stopped access to the alt.binaries.
Na França, estreou na posição 113 na tabela de álbuns.
In France, the album debuted at position 113 on the albums chart.
Questores (do latim quaestor , procurador) era o primeiro passo na hierarquia política da Roma Antiga ( cursus honorum ).
A quaestor ( ) was a type of public official in the cursus honorum system who supervised the financial affairs of the state and conducted audits.
Um diplomata de carreira, Villepin subiu na hierarquia da direita francesa como um delfim de Jacques Chirac.
A career diplomat, Villepin rose through the ranks of the French right as one of Jacques Chirac's protégés.
Em dezembro de 2010, a polícia prendeu o número três na hierarquia do Yamaguchi gumi, Tadashi Irie.
In December 2010, police arrested Yamaguchi gumi's alleged number three leader, Tadashi Irie.
A maioria das pessoas relaciona diretamente o tempo, e, se preferir, amor, não o amor romântico, embora também possa acontecer, mas amor em geral, respeito, que estão dispostos a nos conceder, será definido rigorosamente pela nossa posição na hierarquia social.
Most people make a strict correlation between how much time, and if you like, love not romantic love, though that may be something but love in general, respect, they are willing to accord us, that will be strictly defined by our position in the social hierarchy.
Domínio psicomotor O domínio psicomotor, na hierarquia de Bloom, trata de habilidades relacionadas com manipular ferramentas ou objetos.
Psychomotor Skills in the psychomotor domain describe the ability to physically manipulate a tool or instrument like a hand or a hammer.
Alguém estava falando ontem sobre a hierarquia de Maslow.
Somebody was talking yesterday about Maslowian hierarchy.
O sumo possui uma hierarquia rígida baseada no mérito.
Sumo wrestling is a strict hierarchy based on sporting merit.
Seus álbuns Thunder in the East e Lightning Strikes , lançados em 1985 e 1986, alcançaram a posição 74 (posição 4 na Oricon) e posição 64 na Billboard 200, respectivamente.
Their albums Thunder in the East and Lightning Strikes , released in 1985 and 1986, peaked at number 74 (while number 4 in homeland Oricon chart), and number 64 in the Billboard 200 charts respectively.
Em 2007, apareceu na 94ª posição na lista do AFI .
In 2007, it was voted 94th overall on the AFI's 100 Years...100 Movies list.
O álbum apareceu na trigésima quarta posição na Billboard 200 .
The album managed to reach number thirty four on the Billboard 200.
Shufi foi capaz, devido à sua posição de chefe do Gabinete do Comando Regional de Organização, de recrutar vários marxistas ou membros marxistas inclinando se ao topo da hierarquia do Partido Regional Sírio.
Shufi was able, due to his position as head of the Organization Bureau of the Regional Command, to recruit several Marxist or Marxist leaning members to the top of the Syrian Regional party hierarchy.
Exemplo se um elétron está numa posição xi, não pode estar simultaneamente na posição diferente xj.
For example, if a particle's position is measured, then the state amounts to a position eigenstate.

 

Pesquisas relacionadas : Hierarquia - Clique Na Posição - Na Posição Supina - Na Sua Posição - Mudanças Na Posição - Posição Na Estrada - Posição Na Tabela - Posição Na Prioridade - Trabalho Na Posição - Segurando Na Posição - Hold Na Posição - Fixo Na Posição - Lugar Na Posição