Translation of "possa interessar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isto pode te interessar. | This might interest you. |
| Interessar se significa estar vivo. | Caring means being alive. |
| Você não vai se interessar. | You won't be interested. |
| Achava que isso poderia te interessar. | I thought this might interest you. |
| Ela parece não se interessar por futebol. | She seems to have no interest in soccer. |
| Eu achava que isso poderia te interessar. | I thought this might interest you. |
| Por que isso pode interessar a alguém? | Why might anyone be interested in this? |
| Duvido que o Tom vá se interessar. | I doubt if Tom will be interested. |
| Deveria se interessar pelas melhores coisas da vida, | It should be interested in the best things in life. |
| Fadil começou a se interessar pela língua árabe. | Fadil started to become interested in the Arabic language. |
| Eu duvido que o Tom vá se interessar. | I doubt if Tom will be interested. |
| Acho que o Tom não vai se interessar. | I think Tom won't be interested. |
| Eu acho que o Tom não vai se interessar. | I think Tom won't be interested. |
| Passei a me interessar muito pela paisagem como um canadense. | I became very interested in the landscape as a Canadian. |
| Ela foi a primeira da família a se interessar por literatura. | Esther was the first of the family to write stories. |
| Quem se interessar pelo tema, terá muito material no Newsroom deste website. | Whoever likes reading, there is plenty of interesting material in their website s Newsroom. |
| Então, comecei a me interessar nessas questões e a estudar outros animais. | So I started getting interested in those issues and studying that in other animals. |
| Eu tinha a reputação de me interessar por doentes com fadiga crónica. | I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue. |
| INTERESSAR SE ativamente, pelo bem estar cívico, cultural, social e moral da comunidade. | To Take an active interest in the civic, cultural, social and moral welfare of the community. |
| E também há citações, se você se interessar em ler citações sobre mudança climática. | And there are also quotes that you can see, if you're interested in reading about quotes on climate change. |
| E se algum de vocês se interessar por isso, eu adoraria conversar com vocês. | And if any of you are interested in that, I would love to speak with you. |
| O que é que vos fez imaginar que eu poderia me interessar por isto? | What made you think I'd be interested in this? |
| Por que foi que a senhora imaginou que eu iria me interessar por isso? | What made you think I'd be interested in this? |
| Por que é que as senhoras pensaram que eu me pudesse interessar por isso? | What made you think I'd be interested in this? |
| E isso é o que aconteceu. Não existem mais gangorras, trepa trepas, gira giras, cordas de subir, nada que possa interessar uma criança com mais de quatro anos de idade, porque não podem haver riscos de acidentes associados com elas. | And that's what's happened. There are no seesaws, jungle gyms, merry go rounds, climbing ropes, nothing that would interest a kid over the age of four, because there's no risk associated with it. |
| Que é que levou o senhor a supor que eu me poderia interessar por isto? | What made you think I'd be interested in this? |
| Os varejistas achavam que o produto era muito caro e não iria interessar aos consumidores. | Retailers felt the product was too expensive and would not interest consumers. |
| Ele se encontrou com Wolfgang Pauli e Niels Bohr, que o fez se interessar pela biologia. | He met Wolfgang Pauli and Niels Bohr, who interested him in biology. |
| E nele começou a se interessar por hip hop como Public Enemy, Run DMC e KRS One. | He became increasingly restless and undertook collaborations with artists such as KRS One, Chuck D, and Public Enemy. |
| ( Nem busco entender para que possa acreditar, mas acredito que possa entender. | ( Nor do I seek to understand that I may believe, but I believe that I may understand. |
| O currículo da escola dava destaque à formação artística, onde passou a se interessar pela profissão de atriz. | The school's curriculum could focus on art education, where he became interested in acting profession. |
| Este facto está ultimamente a interessar historiadores e jornalistas noruegueses.Urge que o mesmo interesse seja suscitado na Autarquia local. | Chaviães romanique church São João Fountain Parish churches References External links Municipality official website Melgaço Photographs |
| Talvez você possa ajudar. | Maybe you can help. |
| Talvez eu possa ajudar. | Perhaps I can help. |
| Quando começou a se interessar por música, River foi ao Brasil e passou alguns dias na casa de Milton Nascimento. | It was different... That was actually a hard part for him, because it was so radically different from who he was. |
| Talvez eu possa te ajudar. | I might be able to help. |
| Há alguém que possa responder? | Is there anyone who can answer? |
| Talvez eu não possa ajudar. | I might not be able to help. |
| Talvez eu possa te ajudar. | I may be able to help you. |
| Talvez Tom possa nos salvar. | Maybe Tom can save us. |
| Talvez eu possa consertá lo. | Maybe I can fix it. |
| Talvez eu possa consertar isso. | Maybe I can fix it. |
| Bem, talvez eu possa ajudar. | Well, maybe I can help. |
| Talvez Tom possa te ajudar. | Perhaps Tom can help you. |
| Espero que possa nos perdoar. | I hope you can forgive us. |
