Translation of "posse exclusiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exclusiva - tradução : Posse - tradução : Posse - tradução : Posse - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O anexo 9 relaciona, de maneira expressa, os temas da competência legislativa exclusiva dos estados posse de terras, religião islâmica e governo local.
The Parliament of Malaysia is permitted to legislate on issues of land, Islamic religion and local government to provide for a uniform law between different states, or on the request of the state assembly concerned.
Instância não exclusiva
Non unique instance
e, exclusive ligação exclusiva
e, exclusive exclusive connection
Domínios de competência exclusiva
Areas of exclusive competence
Rubrica exclusiva do balanço dos BCN .
Only an NCB balance sheet item .
Rubrica exclusiva do balanço do BCE .
Only an ECB balance sheet item .
Rubrica exclusiva do balanço dos BCN .
Only an NCB balance sheet item . Cost
Rubrica exclusiva do balanço dos BCN .
Only an ECB balance sheet item .
2 , que trazia uma faixa exclusiva Gimme!
2 , which featured a brand new track Gimme!
Freeride é uma modalidade única e exclusiva.
There also exists a burlier breed of freeride bicycles.
Menos posse, menos enfado.
Less possessions, less boredom.
Ou podemos fazer isso como uma membrana exclusiva?
Or can we do it as an exclusive membrane?
Você não está falando sobre uma inovação exclusiva.
You're not talking exclusive innovation.
A proposta é da competência exclusiva da Comunidade .
The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
Código que identifica o título de forma exclusiva .
A code that uniquely identifies a security .
Futuro.vc traz uma entrevista exclusiva com Vitor Lourenço.
Futuro.vc brings an exclusive interview with Vitor Lourenço.
Governadora de Gaza tomando posse.
Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique.
nenhuma empresa responsável, de maneira exclusiva, em construí la.
no firm responsible, singly, for building it.
A União dispõe de competência exclusiva nos seguintes domínios
The Union shall have exclusive competence in the following areas
Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( denominada em euros )
Only an ECB balance sheet item ( denominated in euro )
Rubrica exclusiva do balanço do BCE , denominada em euros
Only an ECB balance sheet item denominated in euro
Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( expressa em euros )
Only an ECB balance sheet item ( denominated in euro )
Em algumas áreas, a UE goza de competência exclusiva.
In some areas the EU enjoys exclusive competence.
John Adams tomou posse em 1797.
John Adams took office in 1797.
Esta zona econômica exclusiva não inclui o Território Antártico Australiano.
This exclusive economic zone does not include the Australian Antarctic Territory.
É uma base exclusiva do RNA, não ocorrendo no DNA.
References External links Uracil MS Spectrum
Em 1910, ele teve a primeira exibição exclusiva em Berna.
In 1910, he had his first solo exhibition in Bern, which then traveled to three Swiss cities.
Cerimônia de posse do ministro Joaquim Barbosa.
Ceremony held by the Minister Joaquim Barbosa.
Subsidiariedade e proporcionalidade A proposta é da competência exclusiva da Comunidade .
Subsidiarity and proportionality The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
Princípio da subsidiariedade A proposta é da competência exclusiva da Comunidade .
Subsidiarity principle The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
A aquisição de terras por estrangeiros não é exclusiva de Madagascar.
Land acquisition by foreigners are not unique to Madagascar.
A participação no TOP era, e é, muito exclusiva e cara.
Membership in TOP was, and is, very exclusive and expensive.
Bem, posse dá direito de voto aos acionistas.
Well, ownership gives voting rights to shareholders.
A posse da sabedoria leva à verdadeira felicidade.
The possession of wisdom leads to true happiness.
Foto iraq10 exclusiva de centro de votação em Baghdad www.mict international.org 1a.jpg
Exclusive iraq10 picture from polling station in Baghdad www.mict international.org 1a.jpg
A execução das perícias criminais é de competência exclusiva dos Peritos Criminais.
The results of these experts are then compared to those by the experts of the parties.
Speer pediu a Hitler uma força exclusiva para implementar o Decreto Nero.
However, he demanded the exclusive power to implement the Nero Decree, and Hitler signed an order to that effect.
A armadura é exclusiva do especial e nunca foi usada na série.
The armor was a movie exclusive and was never used in the actual TV series.
Foi desse jeito que tomamos posse desses Estados Unidos.
This is how we came to own these United States.
A questão não é a posse, a pessoa ter.
It s not about possessing, and what a person has.
Portugal descriminalizou a posse de drogas para uso pessoal.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Portugal despenalizou a posse de drogas para uso pessoal.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Posse é um município brasileiro do estado de Goiás.
Posse is a town and municipality in northeastern Goiás state, Brazil.
Tomou posse no dia 20 de julho de 1964.
Installed on July 20, 1964.
A sua posse ocorre no dia 1º de Janeiro.
A possession occurs on 1 January.

 

Pesquisas relacionadas : Exclusiva - Negligência Exclusiva - Representação Exclusiva - Fonte Exclusiva - Oferta Exclusiva - Competência Exclusiva - Propriedade Exclusiva - Fornecedora Exclusiva - Distribuição Exclusiva