Translation of "possivelmente com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Possivelmente - tradução : Possivelmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Possivelmente ele brigou com sua mulher, mas com certeza não bateu nela.
He possibly argued with his wife, but certainly did not beat her.
Possivelmente será desconfortável.
Maybe it's going to get uncomfortable.
Possivelmente Sibila de Falaise.
Possibly Sibyl of Falaise.
Ela possivelmente sabe a resposta.
She might possibly know the answer.
Fulque, possivelmente filho de Ansfride.
Fulk the King's son, possibly born to Ansfride.
Possivelmente o Tom não fará isso.
Possibly Tom won't do that.
Possivelmente Marinheiro Barbosa abandonou suas terras.
See also List of municipalities in Paraíba References BR
Herneith, possivelmente uma esposa de Djer.
Herneith, possibly a wife of Djer.
Possivelmente não há ligação entre elas.
There is possibly no connection between them.
Tem um caixa eletrônico com instruções em latim, possivelmente, o único do tipo no mundo.
It has an ATM with instructions in Latin, possibly the only such ATM in the world.
A sua conexão com Ares, possivelmente baseado em uma etimologia falsa, pode ser puramente etiológica.
Its connection with Ares, perhaps based on a false etymology, is etiological myth.
Duas respostas? Há possivelmente uma terceira alternativa.
Two answers? There may possibly be a third alternative.
Como possivelmente poderemos ir para a sacada?
How could we possibly go to the balcony?
As raposas albergam teorias concorrentes, possivelmente incompatíveis.
Foxes carry competing, possibly incompatible theories in their heads.
Quem possivelmente seria capaz de acreditar nisso?
Who could possibly believe this?
Henrique, possivelmente filho de Nest ferch Rhys.
Henry the King's son, possibly born to Nest ferch Rhys.
Os Albertosaurus adultos foram super predadores neste ambiente, com nichos intermédios, possivelmente preenchidos por albertosauros jovens.
Adult Albertosaurs were the apex predators in this environment, with intermediate niches possibly filled by juvenile albertosaurs.
Outros sistemas incluem o género Ficalhoa e possivelmente o género Pentaphylax numa família juntamente com Sladenia .
Other systems include the genus Ficalhoa and possibly the genus Pentaphylax in a family with Sladenia .
Amira é possivelmente a mais jovem entrevistadora do podcast do Global Voices, com 10 anos de idade.
Amira is possibly the youngest interviewer so far on the Global Voices podcast at 10 years old.
Mas possivelmente, e definitivamente, não é o suficiente.
But it's possibly, and definitely not enough.
Possivelmente, Israel começa agora a perceber a mensagem.
Israel may be starting to get the message.
Nenhum ser humano decente possivelmente teria feito isso.
No decent human being could possibly have done this.
Possivelmente Rohese, esposa de Henrique de la Pomerai.
Possibly Rohese, wife of Henry de la Pomerai.
Ferramentas de pedra, criadas possivelmente há 100.000 anos.
Stone tools, used by Homo floresiensis, possibly 100,000 years ago.
Possivelmente, ele recebeu o nome islâmico Sinan lá.
Possibly, he was given the Islamic name Sinan there.
Os para hidroxibenzoatos podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas).
Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed).
Guilherme de Tracy, nascido possivelmente na década de 1130.
William de Tracy, possibly born in the 1090s.
Possivelmente Datis, comandante dos persas na Batalha de Maratona.
Callimachus, the war archon of Athens, is killed in the battle.
Polêmicas Covers Possivelmente Elvis seja o artista com o maior número de covers em todo o planeta, até 2005.
The year given, in the table below, is the year the record first reached number one, rather than its original year of release.
Embora fosse mais provável que ele não estivesse realmente envolvido com o bombardeio, possivelmente foi morto devido a tortura.
Although most likely not being really involved in the bombing, he might have died of torture.
Chaplin especulou que era usado possivelmente como graveto pelos nazistas.
Chaplin speculated that it was possibly used as kindling wood by the Nazis.
E possivelmente o mais conhecido, elas fornecem o equilíbrio estático.
And perhaps it is most well known that they provide static balance.
Se você tocá la pode possivelmente morrer por envenenamento radioativo.
If you touch that, you could possibly die through radiation poisoning.
Juliana, esposa de Eustácio de Breteuil, possivelmente filha de Ansfrida.
Juliana, wife of Eustace of Breteuil, possibly born to Ansfrida.
UTF 8 e UTF 16 são possivelmente as mais usadas.
UTF 8 and UTF 16 are probably the most commonly used encodings.
Depois disso, Jerônimo viveu vários meses (pelo menos) ou, possivelmente, anos, com Rufino em Aquileia, onde fez muitos amigos cristãos.
Next came a stay of at least several months, or possibly years, with Rufinus at Aquileia, where he made many Christian friends.
Além disso, os equipamentos 802.11n possivelmente precisarão de um upgrade de firmware para serem 100 compatíveis com o novo padrão.
802.11ai IEEE 802.11ai is an amendment to the 802.11 standard that will add new mechanisms for a faster initial link setup time.
A celulose de bactérias já está realmente sendo usada na cura de ferimentos, e possivelmente no futuro para veias biocompatíveis, possivelmente também na reposição de tecido ósseo.
Bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue.
Esses indivíduos estão em risco específico, particularmente se há contato com o sangue, eles estão em risco de transmissão e possivelmente infecção com novos vírus.
These individuals are at specific risk, particularly if there's blood contact, they're at risk for transmission and possibly infection with novel viruses.
Nenhum de nós, bonobo ou humano, pode possivelmente até mesmo imaginar?
Narrator None of us, Bonobo or human, can possibly even imagine?
Eles podem detectar frequências entre 100 kHz até, possivelmente, 200 kHz.
They can detect frequencies beyond 100 kHz, possibly up to 200 kHz.
Entre elas estavam os alanos, vândalos, suevos e possivelmente os burgúndios.
Among them were the Alans, Vandals, the Suevi, and possibly some Burgundians.
De diligendo Dei ( Sobre Amar Deus ), escrito possivelmente em 1128, delineia sete estágios da ascensão que leva à união com Deus.
De diligendo Dei , ( On Loving God ), possibly written c1128, which outlines seven stages of ascent leading to union with God.
Ambas Breath e State of Love and Trust foram gravadas com a intenção das duas canções possivelmente aparecerem no filme Singles .
Both Breath and State of Love and Trust were recorded with the intention of the two songs possibly appearing in the film Singles .
Os efeitos indesejáveis que se seguem ocorreram com maior frequência ( 1 100) do que o placebo, ou foram identificados como reacções adversas possivelmente com significado clínico ( )
The following undesirable effects occurred more often ( 1 100) than placebo, or were identified as possibly medically relevant adverse reactions ( )

 

Pesquisas relacionadas : Possivelmente - Possivelmente. - Possivelmente - Possivelmente Existente - Pode Possivelmente - Pode Possivelmente - Possivelmente Não - Pode Possivelmente - Possivelmente Saber - Teríamos Possivelmente - Possivelmente Refletindo - Possivelmente Aplicável