Translation of "postar uma resposta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Postar - tradução : Resposta - tradução : Resposta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Posso postar um comentário em uma de suas fotos?
Can I comment on one of your photos?
Não esqueça de postar a carta.
Don't forget to post the letter.
YouTube, eles vão postar isso no YouTube.
YouTube, they're putting this thing on YouTube.
Muito obrigada, vou postar novamente caso precise.
Many thanks, I will notify again if anything.
Não se esqueça de postar esta carta.
Don't forget to mail this letter.
Se quiser postar algo aqui, poste em inglês .
If you want to post something, do so in English .
Não esqueça de postar a carta, por favor.
Please don't forget to post the letter.
Eu lembro de postar a sua carta ontem.
I remember posting your letter yesterday.
Então, eles imediatamente começaram a postar muitos comentários críticos.
So they immediately began posting a lot of critical comments.
Usuários passaram a postar suas próprias fotos em apoio
Twitter users then began posting their own photos of support
Você precisa parar de postar fotos privadas no Facebook.
You need to stop posting private photos on Facebook.
Por favor, não se esqueça de postar esta carta.
Please don't forget to mail this letter.
Temos uma resposta.
We have an answer.
Quando uma planta está com sede, ela pode fazer uma chamada telefônica ou postar uma mensagem em algo como o Twitter.
So when a plant is thirsty, it can actually make a phone call or post a message to a service like Twitter.
É tão difícil postar algumas palavras sensíveis no Weibo chinês.
It's so hard to post some sensitive words on the Chinese Weibo.
E vejam só, as pessoas começaram a postar seus vídeos.
And lo and behold, people started uploading their videos.
Quando comecei a considerar postar no Global Voices sobre o Vietnã, a primeira questão que me veio à cabeça foi o que exatamente me seria permitido postar?
When I began considering posting on Global Voices from Vietnam, the first thought that came to mind was what exactly was I allowed to post?
É uma resposta fácil.
It is an easy answer.
CNN divulgou uma resposta.
CNN has issued a response.
Quero uma resposta honesta.
I want an honest answer.
Nós temos uma resposta.
We have an answer.
Ninguém tem uma resposta.
No one has an answer.
Foi uma boa resposta.
It was a good answer.
Agora, eu devo dizer que antes disso, o que fiz foi postar uma faixa de maestro comigo mesmo conduzindo.
Now I should say, before that, what I did is I posted a conductor track of myself conducting.
Eu pedi para o Tom não postar minha foto em seu site.
I asked Tom not to post my picture on his website.
E era uma resposta fisiológica.
And it was a physiological response.
Talvez exista uma resposta biológica.
Maybe there's a biological answer.
YR Tenho uma resposta padrão.
YR I have a standard answer.
Era impossível encontrar uma resposta.
It was impossible to find an answer.
Ela deu uma resposta repentina.
She made an abrupt answer.
Tom deu uma resposta detalhada.
Tom gave a detailed answer.
Gostaria de ter uma resposta.
I'd like to have an answer.
Quero apenas uma resposta clara.
I just want a clear answer.
Tom não recebeu uma resposta.
Tom didn't get a reply.
Eu preciso de uma resposta.
I need an answer.
Essa é uma boa resposta.
That's a good answer.
Ainda estou esperando uma resposta.
I'm still waiting for a reply.
Ainda estou esperando uma resposta.
I'm still waiting for an answer.
Eu quero uma resposta agora.
I want an answer now.
E se há uma resposta parcial, uma resposta mais completa do meu lado, é simplesmente imaginar.
And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine.
Deus é uma armadilha. Deus é a resposta quando não sabemos a resposta.
God is a trap. God is the answer when we don't know the answer.
Uma resposta verbal não seria apropriada.
A verbal response would not be appropriate.
A medida gerou uma resposta imediata.
The measure generated an immediate response.
É uma resposta à carta dela.
It's an answer to her letter.
Ele me deu uma resposta direta.
He gave me a flat answer.

 

Pesquisas relacionadas : Postar Uma Entrada - Postar Uma Garantia - Postar Uma Fiança - Postar Uma Carta - Postar Uma Pergunta - Postar Uma Foto - Postar Uma Cópia - Postar Uma Parcela - Postar Uma Margem - Postar Uma Listagem - Postar - Uma Resposta