Translation of "poster" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Poster - tradução : Pôster - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Poster da campanha.
Poster of the campaign.
Poster por Artº 21.
Poster by Artº 21.
Aquele poster não está dobrado.
That poster is not folded.
Poster de Gui Castro Felga
Poster by Gui Castro Felga
Eu olhei para o poster.
I looked at the poster.
Este poster aparece em muitos blogs.
This poster appears on many blogs.
Em um poster da nova exursão.
on an advertisement poster for the new tour.
Isto é um poster de um filme.
This is, you know, the movie poster.
Poster para Future Places de Manufactura Independente.
Poster for Future Places by Manufactura Independente.
Já que está funcionando, me ponha num poster agora.
Because it's working, put me in a poster now.
Uma paródia do famoso poster We Can Do It! .
A parody of the famous We Can Do It! poster.
Este não é um poster da School of Visual Arts.
This is another poster from the School of Visual Arts.
Fazer esse poster desse jeito não é descolado por si só?
Is doing the poster this way trendy in itself?
Poster da pagina do Facebook da rede de estudos de Islamofobia.
Poster from the Islamophobia Studies Network Facebook page.
No dia seguinte, quando o poster ficou realmente famoso, eu falei pra mim mesmo, e minha esposa me falou, eu também quero um poster , e essa daqui é ela.
The day after, when really it became a lot of talking, I said to myself, and my wife said to me, I also want a poster, so this is her.
Eu vou passar com vocês rapidamente pelo processo de fazer um poster.
I'm going to take you quickly through the actual process of doing a poster.
Não é só um cara fazendo um poster, é... nós podemos ser parte disso. Então elas começaram a me mandar fotos e me pediam, Faça um poster meu. Publique o .
It's not just one dude making one poster, it's we can be part of it, so they start sending me pictures and ask me, Make me a poster. Post it.
No dia 14 de Março deste ano , Eu postei este poster no Facebook.
On March 14, this year, I posted this poster on Facebook.
Para que, quando você realmente precisar desenhar um poster de Beethoven, se torne mais que prático, por causa da informação visual do logo e o poster em si, é exatamente o mesmo.
Which, when you actually have to design a Beethoven poster, comes in handy, because the visual information of the logo and the actual poster is exactly the same.
Como este poster da Donna Toney, ou Chopin, ou Mozart, ou La Monte Young.
Like this Donna Toney poster, or Chopin, or Mozart, or La Monte Young.
Ou um poster de jazz com uma cara feliz e uma cara mais agressiva.
Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face.
Aqui, se você olhar para este poster, ele tem todos os chamarizes da cultura ocidental.
So here, if you look at this poster, it has all the trappings of Western culture.
E aqui está uma série de experimentos onde eu perguntei Um poster precisa ser um retângulo?
And here's just a series of experiments where I ask the question of does a poster have to be square?
Meu objetivo é ter um suplemento literário que explica o poster, caso vocês não tenham percebido.
My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it.
A Soviet Poster A Day mistura a bandeira russa com a velha soviética e oferece interpretações.
A Soviet Poster A Day merges the Russian flag with the old Soviet one and offers a few interpretations.
Os outros integrantes da banda gostaram porque achavam que o nome pequeno ficaria bem num poster.
The band liked that it was short and thought that it looked good on a poster.
Um poster convidando para a Segunda Revolução no dia 27 de maio divulgado por Mostapha Abdel Latif.
A poster calling for the Second Revolution on May 27 posted by Mostapha Abdel Latif.
A arte do poster icônico de Laranja Mecânica foi criada por Philip Castle com o designer Bill Gold.
The artwork of the now iconic poster of A Clockwork Orange was created by Philip Castle with the layout by designer Bill Gold.
Foi descoberto por Hikaru e Tsutsui quando resolveu um tsumego do poster de propaganda do Clube de Go.
When he founded the Haze Middle School Go club he is the only member, but through the efforts of Hikaru and Akari the club grows.
Esta mudança foi inspirada por um poster da Inspiral Carpets Tour que estava pendurado no quarto dos irmãos Gallagher.
This change was inspired by an Inspiral Carpets tour poster that hung in the Gallagher brothers' bedroom.
O álbum também tinha no seu encarte o controverso poster intitulado Penis Landscape , do artista surrealista suíço H. R. Giger.
The album also contained a controversial poster by Swiss surrealist artist H. R. Giger entitled Penis Landscape .
Então vou fotografar todas pessoas que conheço, se elas quiserem, e eu vou colocá las num poster e vou compartilhá lo.
So I'm going to shoot all the people I know, if they want, and I'm going to put them in a poster and I'm going to share them.
Então eu fui até meus vizinhos e amigos e estudantes e eu só pedi, me deem uma foto, vou fazer um poster.
So I went to my neighbors and friends and students and I just asked them, give me a picture, I will make you a poster.
Então eu comecei a responder a esta garota, e ela estava me contando que ela viu o poster e chamou a sua família pra ver, porque eles não têm um computador, ela chamou a sua família pra ver o poster, e todos eles estavam sentados chorando na sala de estar.
So I start answering this girl, and she's telling me she saw the poster and she asked her family to come, because they don't have a computer, she asked her family to come to see the poster, and they're all sitting in the living room crying.
E aqui, um poster muito peculiar porque, simplesmente porque esta sendo usada a perspectiva isométrica no computador, não ficará muito bem no espaço.
And here, a very peculiar poster because, simply because of using the isometric perspective in the computer, it won't sit still in the space.
Capa A capa do álbum veio de um poster de David Juniper, a quem a banda pediu simplesmente que trouxesse uma ideia interessante .
Packaging The album sleeve design was from a poster by David Juniper, who was simply told by the band to come up with an interesting idea.
Isto é o Joyo Kanki. É um bloco, ou melhor, um poster dos 1.945 caracteres mais comuns determinados pelo Ministério da Educação em 1981.
This is the Joyo Kanji. This is a Tablet rather, or a poster of the 1,945 common use characters as determined by the Ministry of Education in 1981.
Poster do filme Foto do filme A Outra Famíla , um filme produzido por voluntários, que revela a verdade das vítimas da leucemia na Samsung.
Movie poster still photo of Another Family , a crowd sourced movie revealing truth of Samsung's leukemia victim, Fair Use Image
A sombra de Magritte aparece na parte central do poster um evento poético que ocorre quando a sombra do homem isola a palavra hat , escondida na palavra whatever . O chapéu mostrado no poster sugere como a arte pode ser definida como uma coisa por si só, o valor da coisa, a sombra da coisa, e a forma da coisa.
The shadow of Magritte falls across the central part of the poster a poetic event that occurs as the shadow man isolates the word 'hat,' hidden in the word 'whatever.' The four hats shown in the poster suggests how art might be defined as a thing itself, the worth of the thing, the shadow of the thing, and the shape of the thing.
Ele não tinha me entendido, ele achou que eu estava indo porque estava tentando fazer um poster, e então não estava preparado para me levar nas minas.
He had misheard me and thought I was coming up because I was trying to make a poster, and so wasn't prepared to take me into the mines.
Você pode ter um poster de um evento da família em frente da casa, ou uma rave embaixo da casa, ou um programa semanal como também serviços educacionais.
You can have a poster for a family event in front of the house, or a rave underneath the house or a weekly program, as well as educational services.
Imagem escaneada do poster original do filme de 1979 na Iugoslávia contendo a tradução servo croata e o título original em inglês com a observação filme do ano .
Scan of the original 1979 Yugoslav movie poster containing both the Serb Croatian translation and the original English title, with the remark movie of the year.
Então, em um dado ponto isso se tornou pra mim, sabe, eu sou um designer gráfico, então eu fiz um poster sobre isso e publiquei esse último que acabei de mostrar.
So at some point it became, you know, to me, I'm a graphic designer, so I made posters about it and I posted the one I just showed you before.
A disputa na realidade não foi nem por causa da música nem pelas letras do disco, mas pelo poster incluso no encarte, uma cópia da obra Landscape XX (Penis Landscape) de H.R.
In actuality, the dispute was about neither the music nor the lyrics from the album, but rather the print of the H. R. Giger poster Landscape XX ( Penis Landscape ) included with the album.
Of course, the situation in Pakistan with Musharraf, the former poster child of the U.S. until Benazir Bhutto came back on the scene, overshadowed the Erdogan visit . . . once again, poor timing by the Turks, he writes.
Of course, the situation in Pakistan with Musharraf, the former poster child of the U.S. until Benazir Bhutto came back on the scene, overshadowed the Erdogan visit . . . once again, poor timing by the Turks, he writes.

 

Pesquisas relacionadas : Papel Poster - Poster Gigante - Poster De Procurado - Crianças Do Poster - Local Do Poster - Cidade Luz Poster - Poster Do Filme - Apresentação De Poster - Poster Do Protesto - Criança Do Poster Para