Translation of "posto de sentinela" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sentinela - tradução : Sentinela - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Buffy recebe orientação de seu Sentinela, Rupert Giles (Anthony Stewart Head).
Buffy receives guidance from her Watcher, Rupert Giles (Anthony Stewart Head).
A dissecção de linfonodo sentinela mudou nossa conduta em relação ao câncer de mama, melanoma.
Sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma.
Isso permite que o Sentinela para se recuperar o controle e fugir da batalha, no entanto Emma não pode conter o Vacuo e persegue o Sentinela, embora um pedaço de ele permanece dentro de seu corpo.
Doing so allows the Sentry to regain control and flee the battle, however, Frost cannot contain the Void and it chases after the Sentry, though a sliver of it remains within her body.
O portal IGN, elegeu Sentinela o 38º melhor vilão de histórias em quadrinhos de todos os tempos.
In 2009, the Sentinels were ranked by IGN as the 38th Greatest Comic Book Villain of All Time.
Sentinela do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
Sentinela do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil.
Tipo de posto de trabalho
Type of post
Posto de Comando Estratégico Avançado
Advanced Strategic Command
Defende o teu Posto de Comando
Defend your Command
Eu trabalho num posto de gasolina.
I work at a gas station.
Tom parou no posto de gasolina.
Tom pulled into the gas station.
Posto isto, gostaria de fazer algumas observações
In addition, I should like to make a number of comments
Vamos parar no próximo posto de gasolina.
Let's stop at the next gas station.
Ele foi promovido ao posto de sargento.
He rose to the rank of sergeant.
Tom foi posto numa clínica de repouso.
Tom was put in a nursing home.
Eu trabalho em um posto de gasolina.
I work at a gas station.
Lá encontramos um posto de controle, apesar de termos verificado tantas vezes que não haveria um posto de controle naquele lugar
There we met a checkpoint despite checking so many times that there wouldn't be a checkpoint in that place
Posto de manobra de agulhas Robert Metsch
Signal box Robert Metsch
Divisão administrativa O distrito está dividido em quatro postos administrativos (Balama, Impiiri, Kuékué, e Mavala), compostos pelas seguintes localidades Posto Administrativo de Balama Balama Muripa, e Ntete Posto Administrativo de Impiiri Namara, e Savaca Posto Administrativo de Kuékué Jamira, e Tauane Posto Administrativo de Mavala Mavala, e Mpaka
The district is divided into four administrative posts, which include the following localities Posto Administrativo de Balama Balama Muripa Ntete Posto Administrativo de Impiiri Namara Savaca Posto Administrativo de Kuékué Jamira Tauane Posto Administrativo de Mavala Mavala Mpaka External links Government profile
Mas o linfonodo sentinela, a forma como o fazemos hoje, é como se tivéssemos um mapa para saber onde ir.
But sentinel lymph node, the way that we do it today, is kind of like having a road map just to know where to go.
Tempos depois, ele foi punido por outro incidente servindo de sentinela uma noite nas Filipinas, Oswald inexplicavelmente disparou seu rifle contra a selva.
He was later punished for a third incident while on night time sentry duty in the Philippines, he inexplicably fired his rifle into the jungle.
Bizet iria assumir seu posto em outubro, mas no dia 1 de novembro o posto foi assumido por Hector Salomon.
Bizet was due to begin his duties in October, but on 1 November the post was assumed by Hector Salomon.
Abandono não autorizado do posto.
' ...
Derby regressou a este posto.
Derby was reinstated as prime minister.
Meu irmão está trabalhando num posto de gasolina.
My brother is working at a gas station.
Assumiu seu posto em 27 de Fevereiro de 2003.
He was enthroned on 27 February 2003 as the 104th Archbishop of Canterbury.
Este posto era em um grande antro de criminosos.
This was a prison assignment which was one big den of criminals.
Há um posto de gasolina a um quilômetro daqui.
There is a gas station is one kilometer ahead.
Então ganhei um posto na prisão.
Here I got a prison assignment.
Eu deveria ter posto filtro solar.
I should've put on some sunscreen.
Acreditando Emma para tê lo traído por Namor, Shaw enviou um sentinela reprogramado para Atlantis, atacando os dois e destruindo o reino.
Believing Frost to have betrayed him for Namor, Shaw sent a reprogrammed sentinel to Atlantis, attacking the two and destroying the kingdom.
Quem nos vai agora dar um novo posto de trabalho?
Who will provide us with new jobs?
Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente.
A gas station is one kilometer ahead.
Tom não se lembrava de onde havia posto seu passaporte.
Tom didn't remember where he'd put his passport.
Estou num posto de gasolina trinta milhas ao sul de Boston.
I'm at a gas station thirty miles south of Boston.
Normalmente eu abasteço o carro neste posto.
I usually gas up the car at this service station.
Essa galinha não tem posto ovos ultimamente.
That chicken hasn't laid any eggs lately.
Eu poderia tê lo posto para fora.
I could have you escorted out.
Eu poderia tê la posto para fora.
I could have you escorted out.
Mas quando o linfonodo sentinela chegou ao nosso protocolo de tratamento, o cirurgião basicamente procura pelo único gânglio que é o primeiro linfonodo a drenar o câncer.
But when sentinel lymph node came into our treatment protocol, the surgeon basically looks for the single node that is the first draining lymph node of the cancer.
Mantendo se um velocidade constante de 100 km h o carro passa diante de um posto de gasolina, e a 3000 metros adiante, ele passa por outro posto.
Objects in motion often have variations in speed (a car might travel along a street at 50 km h, slow to 0 km h, and then reach 30 km h).
Ele assumiu seu posto como senador em 5 de março de 1863.
He took office as Senator on 5 March 1863.
Tom foi ao posto policial para registrar um informe de acidente.
Tom went to the police station to file an accident report.
Eu dirigi até o posto de gasolina e parei para abastecer.
I pulled into the gas station for gas.
Depois de uma curta passagem por Maymyo, principal posto policial das montanhas de Burma, foi enviado, no início de 1924, para o posto fronteiriço de Myaungmya no Delta do Irrawaddy.
After a short posting at Maymyo, Burma's principal hill station, he was posted to the frontier outpost of Myaungmya in the Irrawaddy Delta at the beginning of 1924.
O combustível deste posto é bom e barato.
This gas station's gas is good and cheap.

 

Pesquisas relacionadas : Sentinela - Posto Posto Posto - Sentinela Go - Vigilância Sentinela - Sentinela Fogo - Arma Sentinela - Postos Sentinela - Linfonodo Sentinela - Evento Sentinela - Sentinela Animais - Espécies Sentinela - Sistema De Sentinela