Translation of "posto de vigia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vigia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vigia a retaguarda. | Watch the rear. |
| Vigia a frente. | Watch the front. |
| O seu próprio vizinho vigia o. | His own neighbor watches him. |
| Vigia é um município brasileiro do estado do Pará. | Vigia is a municipality in the northeastcentral part of the state of Pará, Brazil. |
| Quem está aí? Pare ou eu atiro! , gritou o vigia. | Who goes there? Stop or I'll shoot! , shouted the guard. |
| Martin East como Reginald Lee o outro vigia do navio. | Martin East as Reginald Lee The other lookout in the crow's nest. |
| Tipo de posto de trabalho | Type of post |
| Posto de Comando Estratégico Avançado | Advanced Strategic Command |
| Scott G. Anderson como Frederick Fleet o vigia que avistou o iceberg. | Scott G. Anderson as Frederick Fleet The lookout who saw the iceberg. |
| Fox também interpretou o vigia Frederick Fleet no filme A Night to Remember . | Fox had portrayed Frederick Fleet in the 1958 film A Night to Remember . |
| Defende o teu Posto de Comando | Defend your Command |
| Eu trabalho num posto de gasolina. | I work at a gas station. |
| Tom parou no posto de gasolina. | Tom pulled into the gas station. |
| Não deixe de visitar a famosa torre transmissora do hotel Ještěd que vigia toda a região. | Be sure also to visit the world famous Ještěd Hotel and transmission tower, which stands guard over the entire region. |
| Os vasos já estão alagados, mas o vigia improvisado continua a adicionar mais água. | The pots are overflowing, but the improvised watcher continues to add more and more water. |
| Dando início ao seu plano de vingança, José Clementino consegue um emprego como vigia do Tropical Towers. | Kicking off his plan for revenge, José Clementino gets a job as caretaker of Tropical Towers. |
| Posto isto, gostaria de fazer algumas observações | In addition, I should like to make a number of comments |
| Vamos parar no próximo posto de gasolina. | Let's stop at the next gas station. |
| Ele foi promovido ao posto de sargento. | He rose to the rank of sergeant. |
| Tom foi posto numa clínica de repouso. | Tom was put in a nursing home. |
| Eu trabalho em um posto de gasolina. | I work at a gas station. |
| Lá encontramos um posto de controle, apesar de termos verificado tantas vezes que não haveria um posto de controle naquele lugar | There we met a checkpoint despite checking so many times that there wouldn't be a checkpoint in that place |
| Posto de manobra de agulhas Robert Metsch | Signal box Robert Metsch |
| Divisão administrativa O distrito está dividido em quatro postos administrativos (Balama, Impiiri, Kuékué, e Mavala), compostos pelas seguintes localidades Posto Administrativo de Balama Balama Muripa, e Ntete Posto Administrativo de Impiiri Namara, e Savaca Posto Administrativo de Kuékué Jamira, e Tauane Posto Administrativo de Mavala Mavala, e Mpaka | The district is divided into four administrative posts, which include the following localities Posto Administrativo de Balama Balama Muripa Ntete Posto Administrativo de Impiiri Namara Savaca Posto Administrativo de Kuékué Jamira Tauane Posto Administrativo de Mavala Mavala Mpaka External links Government profile |
| Bizet iria assumir seu posto em outubro, mas no dia 1 de novembro o posto foi assumido por Hector Salomon. | Bizet was due to begin his duties in October, but on 1 November the post was assumed by Hector Salomon. |
| Abandono não autorizado do posto. | ' ... |
| Derby regressou a este posto. | Derby was reinstated as prime minister. |
| Meu irmão está trabalhando num posto de gasolina. | My brother is working at a gas station. |
| Assumiu seu posto em 27 de Fevereiro de 2003. | He was enthroned on 27 February 2003 as the 104th Archbishop of Canterbury. |
| O nome foi mudado em 1896 para Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e Tratados ( Watch Tower Bible and Tract Society ). | On September 19, 1896, the name of the corporation was changed to Watch Tower Bible and Tract Society. |
| Este posto era em um grande antro de criminosos. | This was a prison assignment which was one big den of criminals. |
| Há um posto de gasolina a um quilômetro daqui. | There is a gas station is one kilometer ahead. |
| Então ganhei um posto na prisão. | Here I got a prison assignment. |
| Eu deveria ter posto filtro solar. | I should've put on some sunscreen. |
| O vigia, vendo o desenrolar da trama e ficando indignado, disse Vamos chamar a polícia, nao é? | The night watchman, seeing how things were going and waxing indignant, said, Well, we're going to call the police, aren't we? |
| E conseguiu expulsar o vilão do planeta, ao lado do Quarteto e com a ajuda do Vigia. | Silver Surfer appears in the Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. |
| Em 30 de Dezembro de 1992, Milton Henschel é escolhido como o quinto Presidente da Sociedade Torre de Vigia, sucedendo a Frederick Franz. | Henschel became president of the Watch Tower Society December 30, 1992 and remained in that position until 2000. |
| Quem nos vai agora dar um novo posto de trabalho? | Who will provide us with new jobs? |
| Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente. | A gas station is one kilometer ahead. |
| Tom não se lembrava de onde havia posto seu passaporte. | Tom didn't remember where he'd put his passport. |
| Estou num posto de gasolina trinta milhas ao sul de Boston. | I'm at a gas station thirty miles south of Boston. |
| Normalmente eu abasteço o carro neste posto. | I usually gas up the car at this service station. |
| Essa galinha não tem posto ovos ultimamente. | That chicken hasn't laid any eggs lately. |
| Eu poderia tê lo posto para fora. | I could have you escorted out. |
| Eu poderia tê la posto para fora. | I could have you escorted out. |
Pesquisas relacionadas : Vigia - Posto Posto Posto - Na Vigia - Vigia Noturno - Vigia Extrusão - Estação De Vigia - Serviço De Vigia - Janela De Vigia - Torre De Vigia - Torre De Vigia - Posto De - Vigia Do Convés - Manter Um Vigia