Translation of "potenciais para o sucesso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Sucesso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

potenciais destinatários
the potential addressees
As potenciais implicações para a economia mundial eram evidentes .
The potential implications for the world economy were evident .
Isto é essencial para o sucesso.
It is essential for success.
O sucesso não é a chave para a felicidade. A felicidade é a chave para o sucesso. Se você ama o que está fazendo, você terá sucesso.
Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.
Os riscos internacionais potenciais vão para além dos vizinhos imediatos.
Potential international risks go beyond the immediate neighborhood.
Esta três espécies extintas de hominideos, potenciais ancestrais humanos. potenciais ancestrais humanos.
These are three extinct species of hominids, potential human ancestors.
Potenciais Potenciais termodinâmicos são diferentes medidas quantitativas da energia armazenada no sistema.
Potentials Thermodynamic potentials are different quantitative measures of the stored energy in a system.
Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso.
Self discipline the most important factor for success.
O caminho para o sucesso não conhece atalhos.
There is no shortcut to success.
Quando se considerar a administração concomitante de cetoconazol ou de outros inibidores potentes da CYP3A4 com ABILIFY, os potenciais benefícios devem compensar os potenciais riscos para o doente.
When considering concomitant administration of ketoconazole or other potent CYP3A4 inhibitors with ABILIFY, potential benefits should outweigh the potential risks to the patient.
Estas são potenciais fontes para transmissão de dados em alta velocidade.
These are potential sources for high speed data transmission.
As energias potenciais para todas as fontes podem ser simplesmente acrescidas.
The potential energies for all sources can simply be added.
Henrique negociou potenciais futuros casamentos para a filha durante sua infância.
Throughout Mary's childhood, Henry negotiated potential future marriages for her.
O caminho para o sucesso está sempre em construção.
The road to success is always under construction.
Diligência é essencial para o sucesso na vida.
Diligence is essential to success in life.
Boa saúde é importante condição para o sucesso.
Health is an important condition of success.
A educação é a chave para o sucesso.
Education is the key to success.
A motivação é a chave para o sucesso.
Motivation is the key to success.
Um caso especial de selecção natural é selecção sexual, que é selecção sobre qualquer característica que aumente o sucesso reprodutor, incrementando a capacidade de atracção de um organismo a potenciais parceiros.
A special case of natural selection is sexual selection, which is selection for any trait that increases mating success by increasing the attractiveness of an organism to potential mates.
O caminho acidentado de Obama para o sucesso na Síria
Obama s Rocky Path to Success in Syria
A persistência é o caminho mais curto para o sucesso.
Persistence is the shortest path to success.
Então as condições para o sucesso estão enumeradas aqui.
So the conditions for success here are listed.
A tua ajuda é necessária para o nosso sucesso.
Your help is necessary to our success.
Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso.
Hard work is an essential element of success.
Esta decisão seria fundamental para o sucesso da revolução.
This decision proved fundamental to the success of the revolution.
1995 foi o ano que selou o sucesso para o Sentenced.
1996 and the following year, saw Sentenced on a worldwide success crusade.
Estão também a ser investigados para potenciais tratamentos uma série de biofármacos para o tratamento de infeções provocadas por vírus.
A number of biologics, therapeutic vaccines and immunobiologics are also being investigated for treatment of infection caused by viruses.
Ao contrário do financiamento para o desenvolvimento, os incentivos dos mutuários e mutuantes potenciais não estão alinhados.
In contrast to development finance, the incentives of potential lenders and borrowers are not aligned.
Estou ansioso para ter sucesso.
I'm anxious to succeed.
Em dezembro de 1942, Groves despachou o coronel Franklin Matthias e engenheiros da DuPont para explorar potenciais locais.
In December 1942, Groves dispatched Colonel Franklin Matthias and DuPont engineers to scout potential sites.
Sua ajuda é vital para o sucesso do nosso plano.
Your help is vital to the success of our plan.
A perseverança, como sabes, é a chave para o sucesso.
Perseverance, as you know, is the key to success.
Perseverança, como você sabe, é a chave para o sucesso.
Perseverance, as you know, is the key to success.
Tudo isso leva a potenciais doadores.
All that adds up to potential donors.
Você precisa batalhar para ter sucesso.
You must work hard to succeed.
Desabafos Angolanos anuncia com orgulho o sucesso de uma manifestação no dia 19 de novembro, em Lisboa, para exigir o direito ao voto para expatriados angolanos Sucesso?
Desabafos Angolanos is proud to announce the success of a demonstration in November 19, in Lisbon, to claim Angolan expatriates' right to vote Success?
O sucesso que preparou o mundo para os eletrodomésticos foi a lâmpada.
The killer app that got the world ready for appliances was the light bulb.
Itália Rácios da dívida futuros potenciais sob diferentes pressupostos para o rácio dos saldos orçamentais ( em percentagem do PIB )
Italy Potential future debt ratios under alternative assumptions for fiscal balance ratios ( as a percentage of GDP )
Em contrapartida , o Eurosistema está consciente das implicações potenciais da internacionalização do euro para a condução da política monetária .
Conversely , the Eurosystem is aware of potential implications for the conduct of its monetary policy of the internationalisation of the euro .
A sua ajuda é vital para o sucesso do nosso plano.
Your help is vital to the success of our plan.
No desporto, a harmonia em equipa é vital para o sucesso.
In sport, team harmony is vital to success.
O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
Today's hit single is not last year's hit single.
Felizmente, nem todos os conflitos potenciais deflagraram.
Fortunately, not all potential conflicts erupted.
O Sr. Tiro tem desempenhado um papel crítico para o sucesso do blog
Mr. Tiro has played a critical role in the success on the blog
Moloney mudou o nome da companhia para Bally refletindo o sucesso deste jogo.
Moloney eventually changed the name of his company to Bally to reflect the success of this game.

 

Pesquisas relacionadas : Potenciais Para - Para O Sucesso - Para O Sucesso - Passos Para O Sucesso - Para O Sucesso Sustentável - Fator Para O Sucesso - Estratégia Para O Sucesso - Abordagem Para O Sucesso - Alinhado Para O Sucesso - Fundamental Para O Sucesso - Fundamental Para O Sucesso - Visão Para O Sucesso - Ingredientes Para O Sucesso - Necessidade Para O Sucesso