Translation of "pouca idéia" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Idéia - tradução :

Keywords : Clue Good Might Great Short Small Light Luck

Examples (External sources, not reviewed)

Mas até recentemente, nós tínhamos pouca idéia sobre as condições iniciais do universo.	But until recently, we have had little idea about the initial conditions for the universe.
Por que surpreendentemente, espantosamente, os anatomistas tiveram pouca idéia da estrutura do pulmão até muito rencentemente.	Well, surprisingly enough, amazingly enough, the anatomists had a very poor idea of the structure of the lung until very recently.
Tínhamos pouca água.	We had little water.
Resta pouca bateria.	Battery is low!
A sua aparência mostra pouca estrutura e elas têm tipicamente pouca matéria interestelar.	Their appearance shows little structure and they typically have relatively little interstellar matter.
Algumas com bem pouca.	Some people get less dressed up.
Não é pouca coisa.	No small thing.
Desgraça pouca é bobagem.	When it rains, it pours.
Temos pouca neve aqui.	We have little snow here.
Tinha pouca vida social.	He had little social life.
Ele tem pouca paciência.	He has little patience.
Eu tinha pouca escolha.	I had little choice.
Eu tive pouca escolha.	I had little choice.
Ele tinha pouca escolha.	He had little choice.
Ele teve pouca escolha.	He had little choice.
Ela tinha pouca escolha.	She had little choice.
Ela teve pouca escolha.	She had little choice.
Eu como pouca carne.	I eat little meat.
Há pouca economia de escala.	There's very little economies of scale.
Usa muita, muita pouca energia.	Uses very, very little power.
Pouca coisa mudou, desde então.	Little has changed since then.
Há pouca água na garrafa.	There is a little water in the bottle.
Tem pouca água na garrafa.	There is a little water in the bottle.
Há pouca água no balde.	There is little water in the bucket.
Tivemos pouca chuva neste verão.	We have had little rain this summer.
Teremos pouca neve este inverno.	We'll have little snow this winter.
Tivemos pouca neve este ano.	We have had little snow this year.
Há pouca comida na geladeira.	There is little food in the refrigerator.
Pouca importa quanto isto custa.	No matter how much it costs.
Há pouca água neste poço.	There is little water in this well.
' Logo teremos pouca ou nenhuma.	' Soon we shall have little or none.
Uma idéia.	One idea.
Quando temos uma idéia ruim, a reação a uma idéia ruim não é nenhuma idéia, é não parar de pensar.	When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking.
Mas as pessoas têm pouca esperança.	But people have little hope.
Nós temos pouca chance de ganhar.	We have little chance of winning.
Ele tem pouca experiência em ensinar.	He has little experience in teaching.
Neste ponto a profundidade é pouca.	At this point the depth is small.
Minha impressora está com pouca tinta.	My printer is low on ink.
Existe pouca estratificação social nas ilhas.	Some social stratification exists on the islands.
Há pouca ou nenhuma vida noturna.	There is little to no nightlife.
Vêem a idéia?	You see the idea?
Não tenho idéia.	I have no idea.
Alguma outra idéia?	Any other guesses?
Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo.	And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.
A investigação e desenvolvimento oferecem pouca consolação.	Research and development offers little consolation.

Pesquisas relacionadas : Têm Pouca Idéia - Pouca Atenção - Pouca Visibilidade - Pouca Atenção - Pouca Escolha - Pouca Orientação - Pouca Experiência - Pouca Razão - Pouca Higiene - Pouca Esperança - Pouca Panda - Pouca Atenção - Pouca Burocracia

Exibir esta página em português