Translation of "práticas de pessoal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pessoal - tradução : Pessoal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E a sua gestão de finanças, de pessoal e de governação tem de ser sustentada a nível das melhores práticas globais.
And your management of finance, personnel, and governance has to be sustained at the level of global best practices.
Nessa análise , as autoridades de supervisão devem avaliar se essas políticas e práticas são susceptíveis de incentivar uma assunção de riscos excessivos por parte do pessoal em questão .
In the course of that review , supervisors should assess whether those policies and practices are likely to encourage excessive risktaking by the staff in question .
O CAF disponibilizou ao pessoal do BCE uma declaração sobre os respectivos procedimentos e práticas , aplicados a todos os relatórios apresentados por membros do pessoal ( ou por qualquer outra pessoa ) referentes a matérias da sua competência .
The AFC has made available to members of the staff of the ECB a statement of its practices and procedures with regard to any report it might receive from staff members ( or others ) concerning matters for which it has responsibility .
Boas práticas
Best practice
Informações práticas
Practical details
Implicações práticas
Practical implications
Práticas Culturais
Cultural practices
Boas práticas protecção de dados
Best practice Data protection
6.4 PESSOAL E RELAÇÕES DE PESSOAL O BCE tem o poder de definir autonomamente a sua política de pessoal .
4 S TA F F A N D S TA F F R E L AT I O N S The ECB has the power to define its staff policy autonomously .
Dewey, em contraste, embora reconhecesse a importante função das instituições e práticas religiosas na vida humana, rejeitava a crença em um ideal estático, tal como um deus pessoal.
While some psychology historians consider Dewey more of a philosopher than a bona fide psychologist, the authors noted that Dewey was a founding member of the A.P.A., served as the A.P.A.
Nos seus contactos com o público , os membros do pessoal devem obedecer às normas do BCE relativas ao acesso público à informação e tomar em atenção o Código Europeu de Boas Práticas Administrativas .
Such cooperation shall be guided by the principles of non discrimi nation , equal treatment and the avoidance of national bias . In any relationship with an NCB ,
Não tinha habilidades práticas.
I had no practical skills.
Há opções mais práticas.
There are more practical choices.
Gestor de finanças pessoal
Personnal finances manager
Gestor de Alarmes Pessoal
Personal Alarm Scheduler
Gestor Pessoal de Informações
Personal Information Manager
Gestor Pessoal de Tempo
Personal Time Tracker
Total custos de pessoal
Total staff
Média de pessoal empregado
Average number employed
Pessoal
Staff
Plano de criação e desenvolvimento do quadro do pessoal administrativo pessoal administrativo nas
Preparation and adoption of an administrative staff fraining and development plan
actualização de pessoal universitário (incluindo pessoal auxiliar inscrito como alunos de pós graduação)
refraining of academic staff (including junior staff registered as postgraduate students)
qualquer prática concertada, ou categoria de práticas concertadas
any concerted practice or category of concerted practices,
Implicações práticas para as empresas
Practical implications for the firms
Suas ideias são sempre práticas.
His ideas are always practical.
O pessoal de Londres apareceu.
The people from London came up.
Pessoal, é hora de ir.
Guys, It's my time to go.
De onde vocês são, pessoal?
Where are you guys from?
Vamos tentar de novo, pessoal!
Let's try again, guys!
Vocês gostam de cavalos, pessoal?
Do you guys like horses?
Oi, pessoal.
Hi everyone.
Obrigado, pessoal.
Thank you guys.
Oi pessoal.
Hello everyone.
Independência pessoal
Personal independence
Olá, pessoal.
Hi, everybody!
Olá, pessoal!
Hello everyone!
Olá, pessoal.
Hi, guys.
Escutem, pessoal!
Listen up, everybody!
Escutem, pessoal!
Listen, everybody!
Espera, pessoal.
Wait, you guys.
Olá, pessoal.
Hi, everybody.
Relaxa, pessoal.
Calm down, guys.
Espaço pessoal A maioria das pessoas valorizam o seu espaço pessoal e sensação de desconforto, raiva ou ansiedade quando seu espaço pessoal é invadido.
Personal space Most people value their personal space and feel discomfort, anger, or anxiety when their personal space is encroached on without consent.
Muitos desses subsídios vão para práticas destrutivas de pesca.
Many of these subsidies go to destructive fishing practices.
a qualquer prática concertada , ou categoria de práticas concertadas ,
any concerted practice or category of concerted practices ,

 

Pesquisas relacionadas : Práticas De Informação Pessoal - Práticas - Práticas - Pessoal Pessoal - De Pessoal - Práticas De Sustentabilidade - Práticas De Contratação - Práticas De Empréstimo - Práticas De Compras - Práticas De Governança - Práticas De Manutenção - Práticas De Conformidade - Práticas De Saúde