Translation of "prédio de apartamentos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prédio de apartamentos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E ele disse que iria construir um prédio de apartamentos próximo a uma garagem.
And he said that he was going to do an apartment block next to a parking structure.
Ao lado de cada prédio havia uma multidão de pessoas com medo de entrar nos apartamentos.
Next to every building, there were crowds of people who were afraid to go up to their apartments.
Se eu mostrar outro aspecto dessa tecnologia em um contexto completamente diferente esse prédio de apartamentos nos Alpes suíços.
If I show another aspect of that technology then, in a completely different context this apartment building in the Alps in Switzerland.
O jogador deve construir lotes de apartamentos ou escritórios, quartos de hotel além de equipar o prédio com elevadores, escadas, lojas e segurança.
They must plan where to place facilities in the tower that include restaurants, condominiums, offices, hotel rooms, retail stores and elevators.
Apartamentos, et cetera.
Apartments, etc.
Apartamentos monumentais As outras salas do primeiro andar são os Apartamentos Monumentais ( Quartieri monumentali ).
The other rooms on the first floor are the Quartieri monumentali .
Imediatamente abaixo dos Apartamentos de Estado fica um conjunto de salas ligeiramente menores, conhecidas como os apartamentos semi estatais.
Directly underneath the State Apartments is a suite of slightly less grand rooms known as the semi state apartments.
Acima de tudo, existe uma falta de apartamentos.
Above all, there's a lack of flats.
Apartamentos turismo rural La Tejera .
External links Official web of Alustante
Apartamentos de Estado Os Apartamentos de Estado formam a maior parte da Ala Superior e estão ao longo do lado norte do quadrângulo.
State Apartments The State Apartments form the major part of the Upper Ward and lie along the north side of the quadrangle.
Boa parte da população paulistana AINDA não sente a falta d'água (e acredita no governo, e continua gastando a rodo, e fazem piadinha com o tema) por uma razão simples mora em prédio de apartamentos.
Most of the population of the city of São Paulo STILL doesn't feel the water shortage (and believes in the state government, and keeps wasting water and making jokes on the subject) for a simple reason they live in apartment buildings.
Portas ligavam os apartamentos entre si.
Doors connect the apartments with each other.
Os projetistas dizem, ok, construiremos pequeníssimos apartamentos
Developers say, okay, we'll build little teeny apartments.
E, essencialmente, os apartamentos escondem o estacionamento.
And essentially, the apartments cover the parking.
Os novos apartamentos na Nova Cidade Kalimba.
The new apartments at Nova Cidade Kalimba.
No seu hotel há apartamentos não ocupados?
Are there any vacancies at your hotel?
Eu espero encontrar apartamentos baratos em Boston.
I hope I can find an inexpensive apartment in Boston.
É comum nas cidades viverem em apartamentos.
In the cities, many Afghans live in modern style houses or apartments.
Situado predominantemente em um prédio de apartamentos no Upper West Side de Manhattan (mas filmado em grande parte em Los Angeles), Seinfeld apresenta um grupo de amigos e parentes de Jerry, entre eles George Costanza, Elaine Benes e Cosmo Kramer.
Set predominantly in an apartment block in Manhattan's Upper West Side in New York City, the show features a handful of Jerry's friends and acquaintances, particularly best friend George Costanza (Jason Alexander), former girlfriend Elaine Benes (Julia Louis Dreyfus), and neighbor across the hall Cosmo Kramer (Michael Richards).
Vivemos no complexo de apartamentos do outro lado da rua.
We live in the block of flats just there on the other side of the street.
O prédio caiu de repente.
The building fell down suddenly.
O prédio desabou de repente.
The building fell down suddenly.
Fundos estatais também permitiram a construção de apartamentos de classe alta.
State funds also allowed for the building of high rise apartments over six blocks leading into the residential areas.
Nós começamos, nossa primeira escola ficava sobre a laje de um prédio dentro da favela, um prédio de dois andares, o único prédio de dois andares na favela.
Our first school was on a rooftop of a building inside the slums, a second story building, the only second story building inside the slums.
Apartamentos, escolas, escritórios ainda estão frios e escuros.
Apartments, schools, offices are still cold and dark.
Esse edifício tem cinco andares e vinte apartamentos.
This building has 5 floors and 20 apartments.
Um submarino, um edifício de apartamentos, ou até mesmo uma guerra
A submarine, an apartment building, or even a war...
Nós vivemos no bloco de apartamentos do outro lado da estrada.
We live in the block of flats just across the road.
São apartamentos altos, modernos, com vista para a Baía de Tóquio.
The buildings are tall, modern apartments, some having views on Tokyo Bay.
O prédio caiu.
The building fell down.
FG Sim, o prédio de computadores.
FG Yeah, the computer building.
O prédio desmoronou se de repente.
The building fell down suddenly.
O andar térreo dos Apartamentos de Estado mantém várias famosas características medievais.
The ground floor of the State Apartments retains various famous medieval features.
No lugar dos morros, foram construídos os prédios de apartamentos e parques.
Apartment buildings and parks were built in the place of the hillsides .
Talvez devêssemos parar de construir prédios com apartamentos de 1,000 metros quadrados para árabes alugarem comprarem e começarmos a construir apartamentos razoáveis de preços racionais para libaneses e o turista comum .
Maybe we should stop building 1000 square meters apartments for Arabs to rent buy and start building reasonable flats with rational prices for Lebanese and the average tourist.
Este é o prédio.
That's the building.
Entra no primeiro prédio.
Gets to the first building.
O prédio é subterrâneo.
The building is underground.
Olhe para esse prédio.
Look at that building.
Eu encontrei o prédio.
I found the building.
Ninguém mora naquele prédio.
No one lives in that building.
Saímos correndo do prédio.
We ran out of the building.
O prédio é azul.
The building is blue.
Esse prédio foi condenado.
This building has been condemned.
Eu trabalho neste prédio.
I work in this building.

 

Pesquisas relacionadas : Apartamentos - Pesca Apartamentos - Estudantes Apartamentos - Apartamentos Existentes - Aluguel De Apartamentos - Apartamentos De Areia - Oferta De Apartamentos - Torre De Apartamentos - Blocos De Apartamentos - Apartamentos De Estado - Apartamentos De Hotel - Bloco De Apartamentos - Bloco De Apartamentos - Pisos De Apartamentos