Translation of "prédios" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É entre prédios. | It's between buildings. |
| Inspecionamos prédios governamentais. | We inspected government buildings. |
| Terremotos destroem prédios. | Earthquakes destroy buildings. |
| Estamos construindo estes prédios. | So we're building these buildings. |
| Ambos os prédios pegaram fogo. | Both buildings burned down. |
| Os prédios parecem tão minúsculos. | The buildings look so tiny. |
| Ele gosta de prédios abandonados. | He likes abandoned buildings. |
| Vários prédios estavam em chamas. | Several buildings were on fire. |
| E sabemos como construir prédios apropriados. | And we know how to build properly. |
| Pune tem 5.000 prédios em construção. | Pune has 5,000 building sites. |
| Prédios destruídos na cidade de Marawi. | Destroyed buildings in the town proper of Marawi. |
| Há muitos prédios históricos em Kyoto. | There are many famous historic buildings in Kyoto. |
| Os prédios estão afundando em neve. | The buildings are drowning in snow. |
| Aquela cidade tem muitos prédios altos. | That town has many tall buildings. |
| Dois prédios adiante ficava o estacionamento. | The parking lot was located two buildings ahead. |
| Atualmente, os prédios estão muito velhos. | Currently, the buildings are very old. |
| Há muitos prédios altos em Boston? | Are there many tall buildings in Boston? |
| E então as companhias constroem prédios comerciais. | And so these companies, they build offices. |
| Prédios estão se tornando pacotes de serviços. | Buildings are becoming bundles of services. |
| Prédios altos podem balançar com vento forte. | Tall buildings may sway in a strong wind. |
| Roma tem um monte de prédios antigos. | Rome has a lot of ancient buildings. |
| Há muitos prédios altos em Nova York. | There are a lot of tall buildings in New York. |
| Há muitos prédios antigos em nosso bairro. | There are many old buildings in our neighborhood. |
| Muitos prédios foram destruídos, incluindo a Mesquita. | Many buildings were destroyed, including the Mosque. |
| Depois que uma delegação da oposição conseguiu entrar prédios governamentais, as forças armadas retomou o controle dos prédios à noite. | After the opposition delegation succeeded at entering the governmental buildings, armed forces retook control of the buildings at night. |
| Não ouvimos sobre o motivo dos prédios caírem. | We haven't heard about why the buildings failed. |
| Centenas de prédios ruíram em questão de minutos. | Hundreds of buildings were reduced to rubble in just minutes. |
| E iluminamos nossos prédios com a luz do dia. | So we light our buildings with daylight. |
| A arquitetura barroca não se limitava apenas aos prédios | Baroque architecture was not restricted only to buildings! |
| Há um monte de prédios altos em Nova York. | There are a lot of tall buildings in New York. |
| 1760 O Grande Incêndio de Boston destrói 349 prédios. | 1760 The Great Boston Fire of 1760, destroys 349 buildings. |
| Ele desenhou pessoas, anatomia, plantas, animais, paisagens, prédios, água, tudo. | He drew people, anatomy, plants, animals, landscapes, buildings, water, everything. |
| E isso é apenas um complexo de prédios de fábricas. | And it's just a complex of factory buildings. |
| Nós já vimos as fotos dos prédios demolidos no Haiti. | We've all seen the photos of the collapsed buildings in Haiti. |
| Em Quioto pode se ver tanto prédios antigos quanto modernos. | In Kyoto, you can see both old and modern buildings. |
| As organizações dos prédios em chamas foram vandalizadas e saqueadas. | The organisations in the burning buildings were vandalised and looted. |
| Esses guindastes eram usados para construção de carros e prédios. | These cranes were used for the construction of tall buildings. |
| O arquiteto Oscar Niemeyer projetou os principais prédios públicos da cidade. | Oscar Niemeyer, a close friend, was the chief architect of most public buildings and Roberto Burle Marx was the landscape designer. |
| Eu vi quase metade dos prédios no meu bairro serem destruídos. | I watched nearly half of the buildings in my neighborhood burn down. |
| Uma vez, eu escrevi um livro chamado Como os Prédios Aprendem . | Once upon a time, I did a book called How Buildings Learn. |
| Muitos desses prédios são incrivelmente bonitos e também muito mais eficientes. | Many of these buildings are incredibly beautiful, and also much more effective. |
| Nós pensamos que o mundo realmente se parece com nossos prédios. | We think the world really looks like our buildings. |
| A maioria está em prédios que não foram desenhados como escolas. | Most of them are in other buildings not designed as schools. |
| Conjunto de prédios públicos de Brasília Oscar Niemeyer e equipe diversa. | In Brazil Oscar Niemeyer proposed a more organic and sensual International Style. |
| Os prédios de escritório são basicamente obsoletos para se fazer trabalho isolado. | The office building is basically obsolete for doing private work. |
