Translation of "própria espécie" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Species Sort Some Kind Itself Herself Myself Yourself

Examples (External sources, not reviewed)

E você sente como se estivesse em sua própria espécie de vila.	And you feel like you're in your own kind of village.
Quando ela se for agora, ela terá vacas de sua própria espécie.	When she is going now, she is gonna have cows of her own breed even. She is gonna be so happy.
Okay. Nós somos na realidade a primeira espécie na Terra que é tão prolífica que ameaça a sua própria sobrevivência.	Okay. We are actually the first species on Earth to be so prolific to actually threaten our own survival.
Uma espécie que dá origem a outra espécie é uma espécie parafilética, ou paraespecie.	A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies.
A própria empresa, Oxitec, vem trabalhando muito nos últimos 10 anos, em uma espécie de via de desenvolvimento semelhante a que se obteria com uma empresa farmacêutica.	The company itself, Oxitec, we've been working for the last 10 years, very much on a sort of similar development pathway that you'd get with a pharmaceutical company.
O absurdo de beber leite de qualquer outra espécie, e de qualquer outro ser além de sua própria mãe, quando dito repetidas vezes, perde o sentido absurdo.	The absurdity of drinking the milk from any other species, and any other being beside our own mother, when it said enough times, loses its absurdness.
A conclusão é que é necessário determinar se estamos falando de atos virtuosos sob o aspecto das virtudes ou como um ato per se, em sua própria espécie.	Therefore, we must determine if we are speaking of virtuous acts as under the aspect of virtuous or as an act in its species.
Terceira espécie No contraponto de terceira espécie , quatro (ou três etc.	Third species In third species counterpoint, four (or three, etc.
Os detalhes e cor da plumagem variam de espécie para espécie.	Lovette, I. J. and E. Bermingham.
Própria	Self
É uma espécie de eleitores, que é uma espécie de nós aparecendo.	It's sort of the voters. It's sort of us showing up.
Como o mimetismo batesiano, onde uma espécie inofensiva mimetiza uma espécie perigosa.	Vavilovian mimicry can be classified as defensive mimicry, in that the weed mimics a protected species.
A espécie tipo é V. mongoliensis fósseis desta espécie foram descobertos na Mongólia.	The type species is V. mongoliensis fossils of this species have been discovered in Mongolia.
Anatomia Bicos podem variar significativamente em tamanho e forma de espécie para espécie.	Anatomy Although beaks vary significantly in size and shape from species to species, their underlying structures have a similar pattern.
O que ensina é o ato, não o nome que lhe dermos. Assassinato e pena de morte não são opostos que se anulam mutuamente, mas semelhantes que engendram a própria espécie.	It is the deed that teaches, not the name we give it. Murder and capital punishment are not opposites that cancel one another, but similars that breed their kind.
Somos uma espécie social.	We're a social species.
Somos da mesma espécie.	We are two of a kind.
É uma espécie ovovivípara.	It may reach a length of .
Nossa espécie pode fazer coisas, por isso temos prosperado da maneira que nenhuma espécie fez.	Our species can make stuff, therefore we prospered in a way that no other species has.
Era uma espécie de mistura de uma forma que foi era uma espécie de produção .	It was kind of mixed in a way that was...it was kind of produced.
Esta é a mesma espécie.	That's the same species.
Eles me pagaram em espécie.	They paid me in kind.
Eles exterminaram uma espécie inteira.	They wiped out an entire species.
Segundos na Própria	Self Seconds
Tem sede própria.	References
e com eles todo animal segundo a sua espécie, todo o gado segundo a sua espécie, todo réptil que se arrasta sobre a terra segundo a sua espécie e toda ave segundo a sua espécie, pássaros de toda qualidade.	they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.
Aquário de espécie individual ou específico são aquários destinados à criação de uma determinada espécie de peixe.	Fish bowls are generally either made of plastic or glass, and are either spherical or some other round configuration in shape.
Mas a tecnologia tem sua própria agenda, como tudo, como a própria vida.	But technology has its own agenda, like anything, like life itself.
É uma espécie de água turva.	It's sort of cloudy water.
em média 2.800 dólares por espécie.	2,800 dollars per species is the average.
Então é uma espécie de tradição.	So that's a sort of a tradition.
Quando nos originamos como uma espécie?	When did we originate as a species?
É uma espécie de poço miniatura.	And so it's sort of a mini well.
Que espécie animal cria essa civilização?	What animal species creates this civilization?
Esta espécie vive somente no Congo.	This species lives only in the Congo.
Temos esta espécie de dualidade natural.	So we have this kind of dual nature.
De que espécie são esses macacos?	What kind of monkeys are those?
Estes mamíferos são da mesma espécie.	These mammals are the same species.
Que espécie de idiota é essa?	What kind of jerk is this?
É uma espécie de energia verde.	Thermal energy is the energy that determines the temperature of matter.
Essa espécie é originária do Brasil.	It occurs in Bolivia, Brazil, and Suriname.
Tem apenas uma espécie ( Peucedramus taeniatus ).	The olive warbler ( Peucedramus taeniatus ) is a small passerine bird.
Tem apenas uma espécie Hypocolius ampelinus .	The grey hypocolius or simply hypocolius ( Hypocolius ampelinus ) is a small passerine bird species.
Tem sua própria inovação.	It has its own innovation.
Observar a própria raiva	Look at anger itself.

Exibir esta página em português