Você tem de achar seu próprio caminho.	You have to find your own way.
Siga o seu próprio caminho e deixe as pessoas falarem.	Follow your own path and let people talk.
E acredito que a mensagem disso é que o Islã, apesar de alguns céticos do Ocidente, tem o potencial em si mesmo de criar o seu próprio caminho na democracia, criar o seu próprio caminho para o liberalismo, criar o seu próprio caminho para a liberdade.	And I think the getaway message from that would be that Islam, despite some of the skeptics in the West, has the potential in itself to create its own way to democracy, create its own way to liberalism, create its own way to freedom.
Este é o produto restante do leito rochoso, onde os organismos estão ocupados mastigando o próprio caminho.	This is the breakdown product of the bedrock, that organisms are busy munching their way through.
No caminho, Riku lutou contra Vexen, o seu próprio clone e outro membro da Organização chamado Lexaeus.	On the way, Riku battles and defeats Lexaeus, a member of Vexen's circle, only to be dragged into the realm of darkness.
E ela abriu o caminho de tal forma, que eu me aventurei desde então em abrir o caminho para os meus alunos, um caminho vazio, por onde eles poderiam criar significado do seu próprio entendimento.	And she cleared such a space that I endeavored from then on to clear a space for my students, an empty space, whereby they could create and make meaning out of their own understanding.
Porque ao final do dia, pode acontecer, e se necessário usando a força, ir por seu próprio caminho.	Because, at the end of the day, it could, if necessary by force, get its own way.
Mas não é tanto o seu próprio interesse que se intromete no caminho de uma maior igualdade e inclusão social.	But it is not so much their self interest that stands in the way of greater equality and social inclusion.
Estrelas próximas possuem em geral alto movimento próprio e, como resultado, binárias astrométricas aparentam seguir um caminho senoidal no céu.	Nearby stars often have a relatively high proper motion, so astrometric binaries will appear to follow a wobbly path across the sky.
Mas, especialmente nos sete singles do álbum (de um total de nove canções), a música está no seu próprio caminho .	But especially in the album's seven hit singles (out of nine songs), the music stands on its own.
Tem sido duro e desconfortável por vezes, mas deu me a confiança para ser eu próprio, para seguir o meu próprio caminho, e para erguer me sobre a adversidade e o preconceito .	It s been tough and uncomfortable at times, but it has given me the confidence to be myself, to follow my own path, and to rise above adversity and bigotry.
A inauguração da estação de caminho de ferro em 1902 foi outro notável acontecimento, estando o próprio Rei D. Carlos presente.	The inauguration of the railroad station in 1902 was another notable occurrence, with the presence of king Carlos of Portugal.
Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.	Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Podemos ver todo o caminho até os limites do universo observável, Quando voltamos no tempo, quase até o momento do próprio Big Bang.	We can see all the way out to the edge of the observable universe, all the way back in time, almost to the moment of the Big Bang itself.
Isso pode ser o único caminho no qual podemos realmente alcançar nosso próprio potencial humano e ser realmente a nobre espécie que esperamos todos ser.	That might be the only way that we will really be able to achieve our own human potential and really be the noble species we hope to all be.
Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico.	In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.
Caminho	Path
caminho.	Way.
Tem império do Divino Espírito Santo próprio, com as suas festas e vida comunitária autónoma Belém o núcleo mais antigo e central da freguesia, desenvolvendo se linearmente ao longo do antigo Caminho de Cima (Estrada Municipal 501), nele se incluindo o eixo Caminho para Belém Largo da Igreja Caminho de Belém Terreiro Dois Caminhos.	It has its own Império to the Holy Spirit, site of annual festivals and community life Belém the oldest place and most centrally located parish, developed linearly along the Caminho de Cima (Estrada Municipal E.M.501), and including access to Belém Largo da Igreja Caminho de Belém Terreiro Dois Caminhos.
Liderando o caminho O que está liderando o caminho?	Leading the way what's leading the way?
Primeiro Caminho	First Path
Segundo Caminho	Second Path
Lisbon Caminho.	Lisbon Caminho.
Caminho neocatecumenal	See also Deathbed conversion.
Scrooge se arrastou até lá, tremendo pelo caminho e, olhando na direção que o dedo apontava, leu sobre a pedra do túmulo esquecido seu próprio nome, Ebenezer Scrooge.	Scrooge crept towards it, trembling as he went and following the finger, read upon the stone of the neglected grave his own name, Ebenezer Scrooge.
Então esse é o segundo caminho. O primeiro caminho, emoções positivas.	So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.	There is no road to love. Love is the road.
Introduza um caminho.	Please enter a path.
Comeremos no caminho.	We'll eat on the way.
Eu sempre caminho.	I always walk.
Que caminho escolherá?	Which direction will he choose?
Saia do caminho.	Get out of the way.
Estaremos a caminho.	We'll be on our way.
A caminho, senhor.	Coming right up, sir.
Está a caminho.	It's on its way.
Estarei a caminho.	I'll be on my way.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.	There is no path to peace. Peace is the path.
O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível.	The path found must be a shortest path that has available capacity.
Se vamos buscar o caminho para nos encontrar, a vulnerabilidade será esse caminho.	If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path.
Na estratégia , defendia, o caminho mais longo é frequentemente o caminho mais curto .	In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there.
Acima de tudo, não há nenhum contexto institucional internacional imediato que encoraje a mudança estável e que estabeleça padrões e parâmetros de referência a Birmânia deve encontrar o seu próprio caminho.	Above all, there is no immediate international institutional context encouraging steady change and establishing standards and benchmarks Burma must find its own path.
Mas o instrumento usado por ele na época tinha sido roubada pelo próprio Lennon em uma loja de instrumentos musicais em Arnhem, Países baixos, em 1960, durante seu caminho a Hamburgo.	But the instrument being used at this time was one stolen by Lennon from a music shop in Arnhem, the Netherlands, in 1960, as the Beatles first journeyed to Hamburg by road.
o próprio	itself
Utilizar o primeiro caminho	Use first path
Introduza o primeiro caminho.	Please enter the first path.

Pesquisas relacionadas : Caminho Próprio - Vá Próprio Caminho - Seu Próprio Caminho - Meu Próprio Caminho - Seu Próprio Caminho - Seu Próprio Caminho - Caminho

Exibir esta página em português