Translation of "próxima consecutivo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Consecutivo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A reeleição para um mandato consecutivo não é permitida.
Re election for a consecutive term is not allowed.
Pelo terceiro ano consecutivo, a final foi contra os Estados Unidos.
For the third straight year, the final was against the United States.
Cada um governou o país por um período consecutivo de dez anos.
Each party ruled the country for 10 years.
Pelo terceiro ano consecutivo, seu adversário nos playoffs foi o Dallas Cowboys.
Their opponents this time in the divisional playoffs were the Dallas Cowboys, making it the third consecutive year the teams faced each other in the playoffs.
Tornou se o quinto álbum consecutivo de Madonna no topo da tabela.
The album became the fifth consecutive Madonna album to top the chart.
O crescimento do PIB manteve se acima do potencial pelo terceiro ano consecutivo .
GDP growth remained above potential for the third consecutive year .
Sem imaginar que a próxima tragédia estava bem próxima.
I was just beginning to write, and that influenced my decision ...
O Heat venceu os Spurs em sete jogos, vencendo seu terceiro campeonato, o segundo consecutivo.
The first two games in San Antonio were split but the Heat fell to the Spurs 4 1, failing to 3 peat.
Os Bulls chegaram a 40 vitórias, e avançaram para os playoffs pelo terceiro ano consecutivo.
The Bulls reached 40 wins, and advanced to the playoffs for the third consecutive year.
Pelo quarto ano consecutivo, a equipe de Nova York era eliminada na segunda rodada dos playoffs.
For the fourth straight year, the Knicks were eliminated in the second round of the playoffs.
Os Lakers chegaram às finais pelo terceiro ano consecutivo, contra o Boston Celtics de Larry Bird.
The Lakers reached the Finals for the third year in a row, where Johnson's Lakers and Bird's Celtics met for the first time in the post season.
Já o One Day on Earth está documentando vídeos de todo o mundo pelo segundo ano consecutivo.
One Day on Earth is documenting videos of the world for the 2nd year in a row.
Crush estreou como número 1 no Reino Unido e se tornou quinto consecutivo UK álbum da banda.
The album debuted at number one in UK and spent four consecutive weeks at the top position.
A música se tornou seu terceiro single consecutivo na parada Hot Dance Club Play nos Estados Unidos.
The song became her third consecutive single to top the Hot Dance Club Play chart in the United States.
DH Na próxima?
DH Next session?
Sou a próxima.
I'm next.
Então, minha próxima A próxima coisa que estava tentando conseguir era cobre.
So, my next The next thing I was trying to get was copper.
A estrela mais próxima do nosso sistema solar é a Próxima Centauri.
The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.
O país encerrou 2008 como sendo seu nono ano consecutivo de crescimento, com média de 7 ao ano.
The country ended 2008 with its ninth straight year of growth, but growth has slowed with the decline in the price of oil and gas.
Vamos à próxima transparência.
Let's have the next slide.
Chame a próxima testemunha!.
'Call the next witness.'
Na próxima sexta feira .
Next Friday .
Uma tempestade está próxima.
A storm is imminent.
Talvez da próxima vez.
Maybe next time.
Vire à próxima direita.
Take the next right.
Vire à próxima esquerda.
Take the next left.
Então, as modernizações mais dramáticas são realmente aquelas na próxima categoria, a próxima estratégia, reconstrução.
So the most dramatic retrofits are really those in the next category, the next strategy redevelopment.
Da próxima vez vamos ao cinema. Que te faz pensar que haverá uma próxima vez?
Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time?
Então a Orquestra de Jazz da ONU apareceu e nós gravamos eles e fomos indicados para um segundo Grammy consecutivo.
Then the U.N. Jazz Orchestra dropped by and we recorded them and got nominated for a second Grammy back to back.
EVOLUÇÃO DOS PREÇOS DAS MATÉRIAS PRIMAS EM 2007 Em 2007 , os preços do petróleo aumentaram fortemente pelo quarto ano consecutivo .
COMMODITY PRICE DEVELOPMENTS IN 2007 Oil prices surged for the fourth year in a row in 2007 .
Ele terminou como o artilheiro do torneio pelo segundo ano consecutivo, igualando o seu total de 2006 de cinco gols.
He finished as the top scorer for the second consecutive tournament, matching his 2006 total of five goals.
A Próxima Crise de Merkel
Merkel s Next Crisis
Podemos colher a próxima safra.
We can do to the next harvest.
A próxima, muitos já conhecem.
The next one, many of you know.
Na próxima semana, com passas.
Next week, with raisins.
É uma correlação extraordinariamente próxima.
It's an extraordinarily close correlation.
Mas haverá uma próxima vez?
But will there be a next time?
Senhoras e senhores, está próxima!
Ladies and gentlemen it s here!
Onde é a próxima farmácia?
Where's the nearest drugstore?
Onde é a próxima farmácia?
Where's the nearest pharmacy?
Estarei presente na próxima reunião.
I'll attend the next meeting.
Vou descer na próxima estação.
I am getting off at the next station.
Vou descer na próxima estação.
I'll get off at the next station.
Qual é a próxima aula?
What is the next class?
Qual é a próxima parada?
What is the next stop?

 

Pesquisas relacionadas : Próxima Próxima - Período Consecutivo - Ano Consecutivo - Trimestre Consecutivo - Uso Consecutivo - Estudo Consecutivo - Tratamento Consecutivo - Mês Consecutivo - Ano Consecutivo - Danos Consecutivo - Mês Consecutivo - Erro Consecutivo - Intérprete Consecutivo