Translation of "pradarias" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Prairies Grasslands Prairie Prairies Plains

Examples (External sources, not reviewed)

Pradarias criaram oportunidades.	Grasslands created opportunities.
E penso que os escritórios são como pradarias temperadas.	And I also like to think of offices as being a temperate grassland.
Arredores A cidade é cercada por florestas e pradarias.	Surroundings The city is surrounded by forests and grasslands.
As pradarias são também encontradas ao lado de desertos.	Grasslands are found in most ecoregions of the Earth.
Assim é como as pradarias são construídas, a relação entre bisões e gramíneas.	This is how the prairies were built, the relationship between bison and grasses.
Os Apalaches separam a costa oriental dos Grandes Lagos das pradarias do centro oeste.	The Appalachian Mountains divide the eastern seaboard from the Great Lakes and the grasslands of the Midwest.
É um habitante das pradarias semi áridas da Etiópia e no norte do Quênia.	It is an inhabitant of the semi arid grasslands of Ethiopia and northern Kenya.
Solos negros das Planícies e das Pradarias São aqueles que são ricos em matéria orgânica.	When the organic component of a soil is substantial, the soil is called organic soil rather than mineral soil.
Há uma sequência de sílabas trigo, uma pradarias, duas Cidades suecas perdidas, três um, dois, três.	There is a procession of syllables wheat, one prairies, two lost Swede towns, three one, two, three.
O Rio Assiniboine atravessa as pradarias do oeste canadense, passando pelas províncias de Saskatchewan e Manitoba.	The Assiniboine River () is a river that runs through the prairies of Western Canada in Saskatchewan and Manitoba.
Anteriomente a chegada dos europeus na América do Norte, as pradarias serviram como habitats de aves maiores.	Before Europeans arrived in North America, prairies served as habitats to greater prairie chickens.
Na América do Norte, é geralmente visto na Região Oeste dos Estados Unidos e nas Pradarias do Canadá.	In North America, it is commonly seen in the Western United States and the Canadian Prairies.
As pradarias lentamente se transformam em um mato alto de cerrado no nordeste do país, com um crescimento mais denso.	The grass and thorn savannah turns slowly into a bush savannah towards the north east of the country, with denser growth.
E por um tempo nos olhamos nas pradarias de Minesota, onde na verdade há uma proporção muito alta de pessoas centenárias	And for a while we looked on the prairies of Minnesota, where actually there is a very high proportion of centenarians.
O Waitakere Ranges Regional Park, a oeste de Auckland oferece bonitas e relativamente intocadas pradarias, assim como Hunua Ranges ao sul.	The Waitakere Ranges Regional Park to the west of Auckland offers beautiful and relatively unspoiled bush territory, as do the Hunua Ranges to the south.
As Grandes Planícies ocupam a totalidade ou regiões dos Estados de Novo México, Texas, Oklahoma, Colorado, Kansas, Nebraska, Wyoming, Montana, Dakota do Sul e Dakota do Norte, nos Estados Unidos, e as províncias canadianas de Saskatchewan e Alberta, onde são denominadas de pradarias, formando assim as Pradarias canadianas.	This area covers parts, but not all, of the states of Colorado, Kansas, Montana, Nebraska, New Mexico, North Dakota, Oklahoma, South Dakota, Texas, and Wyoming, and the Canadian provinces of Alberta, Manitoba and Saskatchewan.
A Vostok 5 pousou na tarde de 19 de junho nas pradarias cazaques, dois km a oeste de Karatal, vila no norte do Casaquistão.	The Vostok 5 landing coordinates were , 2 km northwest of Karatal, North Kazakhstan, Kazakhstan and 550 km northwest of Karagandy, Kazakhstan.
O , gunga ou cefo ( Taurotragus oryx ) é uma espécie de antílope encontrado nas pradarias e savanas das regiões sul e do oeste da África.	The common eland ( Taurotragus oryx ), also known as the southern eland or eland antelope, is a savannah and plains antelope found in East and Southern Africa.
Na América do Sul, as pradarias, localizadas na Argentina, Uruguai e no estado do Rio Grande do Sul (no Brasil), também são chamadas de pampas.	Temperate Mid latitude grasslands, including the Prairie and Pacific Grasslands of North America, the Pampas of Argentina, Brazil and Uruguay, calcareous downland, and the steppes of Europe.
Situa se ao sul de Edmonton e ao norte de Calgary, e também entre as Montanhas Rochosas ao Oeste, e as pradarias canadenses ao leste.	The city is set in the rolling parkland of central Alberta, between the Rocky Mountains foothills to the west, and the flatter Alberta prairie to the east.
O Canadá é um dos maiores fornecedores mundiais de produtos agrícolas as pradarias canadenses são um dos mais importantes produtores de trigo, canola e outros cereais.	Canada is additionally one of the world's largest suppliers of agricultural products the Canadian Prairies are one of the most important global producers of wheat, canola, and other grains.
O berço do gênero, de acordo com a idade e a localização das evidências atuais, é o Vale do Rift, especialmente no norte da Etiópia, onde é cercado por pradarias.	According to the age and location of the current evidence, the cradle of the genus is the East African Rift System, especially toward the north in Ethiopia, where it is bordered by grasslands.
Então em habitats já danificados, como as pradarias de grama alta, aqui nos EUA, ou em terreno minado em vários países, restauração já está acontecendo devido a estas espécies. E devido a esta coleção.	So in habitats that have already been damaged, like the tall grass prairie here in the USA, or in mined land in various countries, restoration is already happening because of these species and because of this collection.
O Rift serviu como um canal para o movimento em direção ao sul da África e também para o norte pelo Nilo, no Norte da África e pela continuação do vale em Levante até as vastas pradarias da Ásia.	The rift served as a conduit for movement into southern Africa and also north down the Nile into North Africa and through the continuation of the rift in the Levant to the vast grasslands of Asia.
Nós estudamos os peixes e sapos, os pássaros e as abelhas os 85 tipos diferentes de peixes que havia em Manhattan os tetrazes das pradarias, espécies que não existem mais os castores nos riachos, os ursos negros e os americanos nativos, para entender como eles faziam uso e o que eles pensavam a respeito daquela paisagem.	So, we studied the fish and the frogs and the birds and the bees, the 85 different kinds of fish that were on Manhattan, the Heath hens, the species that aren't there anymore, the beavers on all the streams, the black bears, and the Native Americans, to study how they used and thought about their landscape.

Exibir esta página em português